lisäksi – Serbisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 23 Ergebnisse  maps.google.ch
  Yksityiskohtainen histo...  
Haku ja maailmasi tekee Googlen hakukoneesta entistä älykkäämmän. Tavoitteenamme on luoda hakukone, joka ymmärtää sisällön lisäksi myös ihmisiä ja ihmissuhteita.
Ваш свет у претрази је следећи корак у трансформацији Google-а у претраживач који разуме не само садржај, већ и људе и односе међу њима.
  Hallintotiimi – Yritys ...  
Hän on myös ollut yritys- ja taloudenhallintaratkaisuja tarjoavan Intuit Inc:n hallituksen jäsen elokuusta 2006 alkaen. Lisäksi hän toimii yrityksen tilintarkastus- ja riskinhallintakomiteassa sekä nimitys- ja omistajavalvontakomiteassa.
Дајен Б. Грин је члан управног одбора од јануара 2012. Од августа 2006. године Дајен је такође члан управног одбора компаније Intuit Inc, која пружа решења за управљање пословањем и финансијама и у њој је ангажована као члан Комисије за ревизију и процену ризика и Комисије за именовање и корпоративно управљање. Дајен је 1998. године учествовала у оснивању компаније VMware, Inc, која пружа решења за виртуелизацију и инфраструктуру клауда засновану на виртуелизацији, а 2007. године је извела компанију на берзу. Од 1998. до 2008. била је главни извршни директор и председник компаније VMware, од 2007. до 2008. члан њеног управног одбора, а од 2005. до 2008. извршни потпредседник корпорације EMC, која пружа технологије, решења и услуге за информациону и виртуелну инфраструктуру. Пре рада у компанији VMware Дајен је била ангажована на позицијама техничког руководства у компанији Silicon Graphics Inc, која пружа решења за техничке прорачуне, складишни простор и центре података, компанији Tandem Computers, Inc, која производи рачунарске системе и компанији Sybase Inc, глобалне компаније која се бави софтвером и услугама, а била је и главни извршни директор компаније VXtreme, Inc, која се бави развојем решења за медије за стримовање. Дајен је такође члан корпорације MIT, која руководи Масачусетским институтом за технологију. Дајен има мастер диплому из рачунарства Универзитета у Калифорнији, Беркли, мастер диплому из поморске архитектуре Масачусетског института за технологију и диплому о завршеним основним студијама машинства Универзитета у Вермонту.
  Hallintotiimi – Yritys ...  
Ann on lisäksi kuulunut seuraavien yritysten hallituksiin ja toimikuntiin: mobiilipelejä julkaiseva Glu Mobile Inc. (hallituksessa vuodesta 2005 lähtien, auditointitoimikunnan puheenjohtaja); elokuva- ja tv-tuotanto- ja -levitysyhtiö MGM Holdings Inc. (hallituksessa joulukuusta 2010 lähtien, korvaustoimikunnan jäsen); globaali maksupalveluyhtiö MoneyGram International (hallituksessa toukokuusta 2010 lähtien); elokuvia ja tv-ohjelmia tarjoava verkkotilauspalvelu Netflix Inc. (hallituksessa heinäkuusta 2010 lähtien, auditointitoimikunnan jäsen).
Ен Метер је члан нашег управног одбора од новембра 2005. Ен је и члан управних одбора следећих компанија: Glu Mobile Inc., компаније која се бави издавањем игара за мобилне уређаје од септембра 2005. и у њој је ангажована као председавајућа Комисије за ревизију; MGM Holdings Inc., компаније за продукцију играних филмова и телевизијског програма и њихову дистрибуцију од децембра 2010. и у њој је ангажована у Комисији за компензацију; MoneyGram International, компаније за услуге глобалног плаћања од маја 2010. и Netflix, Inc., услуге претплате на Интернету за филмове и телевизијски програм од јула 2010. и у њој је ангажована као члан Комисије за ревизију. Ен је раније била директор у Central European Media Enterprises Group, компанији за развој и управљање националним комерцијалним телевизијским каналима и станицама у централној и источној Европи; Zappos.com, Inc., приватној компанији за продају на мрежи док је 2009. није купила компанија Amazon.com, Inc., компанија за продају на Интернету и у компанији Shopping.com, Inc., веб сајт за поређење цена док је 2005. није купила eBay Inc., компанија за е-трговину. Од 1999. до 2004. Ен је била извршни потпредседник и директор финансијског сектора студија за компјутерску анимацију Pixar. Пре него што је почела да ради у Pixar-у, Ен је била извршни потпредседник и директор финансијског сектора у Village Roadshow Pictures, одељку компаније Village Roadshow Limited за филмску продукцију. Ен има мастер диплому са Универзитета Кембриџ и овлашћени је рачуновођа.
  Hallintotiimi – Yritys ...  
Vuodesta 1994 vuoden 2000 elokuuhun saakka John toimi useissa rooleissa Stanfordin yliopistossa, kuten tekniikan yksikön dekaanina sekä tietojenkäsittelytieteen laitoksen puheenjohtajana. Hän on lisäksi kuulunut verkkolaitteita tarjoavan Cisco Systems Inc.:n hallitukseen vuoden 2002 tammikuusta lähtien ja toimii sen nimeämis- ja hallintotoimikunnassa sekä hankintatoimikunnassa.
Џон Л. Хенеси је члан нашег управног одбора од априла 2004, а од априла 2007. је главни независни директор. Џон је ангажован као председник Универзитета Станфорд од септембра 2000. Од 1994. до августа 2000. Џон је био на разним положајима на Станфорду, укључујући место декана Факултета за инжењеринг Универзитета Станфорд и место председавајућег Катедре за рачунарство Универзитета Станфорд. Џон је од јануара 2002. и члан одбора директора компаније Cisco Systems, Inc., компаније за опрему за рачунарске мреже и ангажован је у њеном Комитету за номиновање и управљање и Комитету за куповину нових предузећа. Џон је раније био председавајући управног одбора компаније Atheros Communications, Inc. која се бави производњом бежичних полупроводника. Џон има докторску и мастер диплому из рачунарства Државног универзитета у Њујорку, Стони Брук, као и диплому о завршеним основним студијама електротехнике на Универзитету Виланова.Још о Џону Л. Хенесију »
  Kymmenen asiaa, joiden ...  
Julkaisemme uusia tekniikoita ja tarjoamme uusia mobiilipalveluratkaisuja, joiden avulla ihmiset kaikkialla maailmassa voivat suorittaa puhelimillaan erilaisia tehtäviä, kuten sähköpostien ja kalenteritapahtumien tarkistaminen sekä videoiden katselu, puhumattakaan kaikista eri tavoista, joilla Google-hakua voi käyttää puhelimen avulla. Pyrimme lisäksi tarjoamaan kaikille matkapuhelimien käyttäjille mahdollisuuden luoda uusia keksintöjä Androidin, ilmaisen avoimen lähdekoodin mobiilikäyttöympäristön, avulla.
Свет се све више ослања на мобилне уређаје – људи желе приступ информацијама увек и свуда. Уводимо нове технологије и нудимо нова решења за услуге за мобилне уређаје које људима из свих крајева света омогућавају да бројне задатке обаве на телефону, почев од провере е-поште и обавеза из календара до гледања видео снимака, да не помињемо неколико различитих начина приступа Google претрази на телефону. Поред тога, надамо се да ћемо помоћу Android-а, бесплатне платформе отвореног кода за мобилне уређаје, подстаћи још веће иновације за све кориснике мобилних уређаја. Android у свет мобилних уређаја уноси отвореност која је обликовала Интернет. Android не само да доноси погодности корисницима, који имају више избора и иновативна нова искуства на мобилним уређајима, већ отвара могућности зараде за оператере, произвођаче и програмере.
  Hallintotiimi – Yritys ...  
Hän on työskennellyt osakkaana Kleiner Perkins Caufield & Byers -nimisessä riskipääomayrityksessä elokuusta 1980 alkaen. Lisäksi hän on kuulunut synteettisen biologian alalla toimivan Amyris Inc.:n hallitukseen vuoden 2006 toukokuusta lähtien ja on myös yrityksen nimeämis- ja hallintotoimikunnan jäsen.
Л. Џон Дор је члан нашег управног одбора од маја 1999. Од августа 1980. Џон је генерални партнер фирме за предузетнички капитал Kleiner Perkins Caufield & Byers. Џон је од маја 2006. и члан управног одбора компаније Amyris, Inc. за развој синтетичке биологије и ангажован је у њеном Комитету за номиновање и управљање. Претходно је Џон био директор компаније Amazon.com, Inc., компаније за продају на Интернету, компаније Intuit, Inc. која пружа софтверска решења за управљање предузећем и финансијама, компаније Move, Inc. која нуди решења за медије и технологију у области некретнина и компаније Sun Microsystems, Inc. која је добављач у области рачунарских мрежа. Џон има мастер диплому из пословне администрације Економског факултета Универзитета Харвард, мастер диплому из електротехнике и рачунарства, као и диплому о завршеним основним студијама електротехнике на Универзитету Рајс.Још о Л. Џону Дору »
  Kymmenen asiaa, joiden ...  
Googlen hakukäyttöliittymä on saatavilla yli 130 kielellä. Lisäksi käyttäjät voivat rajata hakutulokset vain omalla kielellään kirjoitettuun sisältöön. Pyrimme myös tarjoamaan muutkin tuotteemme ja sovelluksemme mahdollisimman monella kielellä sekä helpottamaan käyttöä kaikille.
Наша компанија је основана у Калифорнији, али нам је мисија да олакшамо приступ информацијама у целом свету, и на сваком језику. С тим у вези, имамо канцеларије у више од 60 земаља, одржавамо више од 180 интернет домена, и више од пола резултата претраге пружамо људима који живе изван САД. Нудимо интерфејс Google претраге на преко 130 језика, пружамо људима могућност да ограниче резултате на садржај написан на њиховом језику, и имамо за циљ да пружимо наше остале апликације и производе на колиго год језика и приступних формата је то могуће. Уз помоћ наших алатки за превођење, људи могу да открију садржај из другог дела света написан на језицима које они сами не говоре. Уз ове алатке и помоћ преводилаца волонтера, имамо могућност да знатно побољшамо и разноврсност и квалитет услуга које можемо да пружимо и на најзабаченијим ћошковима света.
  Kymmenen asiaa, joiden ...  
Hakutulossijoituksia ei koskaan myydä kenellekään, kaikki mainonta merkitään selkeästi ja mainokset tarjoavat osuvaa sisältöä eivätkä häiritse selaamista. Lisäksi kehittämiemme uusien työkalujen ja sovelluksien tulee mielestämme toimia niin hyvin, ettei käyttäjän tarvitse miettiä, miten ne olisi voitu suunnitella paremmin.
Од самог почетка усредсређени смо на пружање најбољег могућег корисничког доживљаја. Било да дизајнирамо нови интернет прегледач или ново подешавање везано за изглед почетне странице, трудимо се да нам на првом месту будете ви, а не наш интерни циљ или крајња зарада. Интерфејс наше почетне странице је прегледан и једноставан, а странице се учитавају тренутно. Одредиште за пласман у резултатима претраге никада није на продају, а оглашавање не само да је јасно означено, већ нуди релевантан садржај и не одвраћа пажњу. А када правимо нове алатке и апликације, трудимо се да функционишу толико добро да не можете ни да помислите да су могле да буду другачије направљене.
  Hallintotiimi – Yritys ...  
Patrick on suorittanut liikehallinnon kandidaatin tutkinnon Université du Québec à Montréal -yliopistossa. Hänellä on lisäksi filosofian, politiikan ja taloustieteen maisterin tutkinnot Oxfordin yliopistosta, jossa hän opiskeli Rhodes Scholar -stipendiaattina.
Патрик је од марта 2010. члан управног одбора компаније Amyris, Inc. за развој синтетичке биологије и ангажован је у њеном Комитету за ревизију и развој лидера и Комитету за компензацију. Такође је члан одбора фондације Trudeau. Патрик је дипломирао пословну администрацију на Универзитету Квебек у Монтреалу. Има мастер диплому из филозофије, политике и економије Универзитета Оксфорд, који је похађао као носилац Роудс стипендије.
  Mainokset – Käytännöt j...  
Evästeitä voidaan asettaa muutamasta eri verkkotunnuksesta, kuten google.com, doubleclick.net, invitemedia.com, admeld.com, googlesyndication.com tai googleadservices.com. Jotkin mainontatuotteemme antavat kumppaniemme käyttää omien palveluidemme lisäksi myös muita, kuten mainosten mittaus- ja raporttipalveluita.
Да бисмо помогли партнерима у управљању оглашавањем и веб-сајтовима, нудимо велики број производа, укључујући AdSense, AdWords, Google аналитику и низ услуга брендираних под називом DoubleClick. Када посетите страницу која користи један од ових производа, било на неком од Google-ових сајтова или на сајту неког од наших партнера, могуће је да ће прегледачу бити послати различити колачићи.
  Sosiaalisen median mitt...  
Sosiaalisen median laajennukset -raportti kertoo, mitä sivustosi kohteita jaetaan eniten ja mitä sosiaalisia painikkeita klikkaamalla niitä jaetaan (esimerkiksi Googlen +1-painike tai Facebookin Tykkää-painike). Toiminto-streamissa näkyy lisäksi, miten kävijät käyttävät sisältöäsi muilla kuin omilla verkkosivustoillasi.
Google +1 и остале функције дељења на друштвеним мрежама обезбеђују посетиоцима лак механизам за појачавање утиска о вашем садржају тако што ће га делити са пријатељима. Извештаји о друштвеним додатним компонентама приказују који чланци на сајту се најчешће деле и на коју се друштвену дугмад кликће да би се делили (на пример, Google дугме „+1“ или Facebook дугме „Свиђа ми се“). Поред тога, стрим активности приказује како посетиоци остварују интеракцију са вашим садржајем на веб сајтовима који нису у вашем власништву.
  Mainonnan analytiikka G...  
Voit tarkastella raportteja kanavien mukaan jaoteltuna ja nähdä reaaliaikaisia tietoja vain muutama minuutti kampanjan aloittamisen jälkeen. Voit nähdä kaikkien koodaamiesi linkkien sitoutumis- ja tulostoiminnan, mukaan lukien sähköpostin ja bannereiden. Voit lisäksi seurata offline-kampanjoita, jotka ohjaavat käyttäjiä sivustoosi.
Мерите кампање широм свих канала да бисте видели које се маркетиншке активности заиста исплате. Прегледајте извештаје сегментиране према каналу и погледајте податке у реалном времену на налогу само неколико минута након покретања кампање. Видећете активност која се односи на ангажовање и конверзије за сваку везу коју означите, укључујући е-пошту и банере. Уз то, можете да пратите кампање ван мреже које упућују кориснике на ваш сајт.
  Yksityiskohtainen histo...  
Tekstitykset auttavat kuuroja ja kuulovammaisia sekä antavat käyttäjille ympäri maailman mahdollisuuden katsella videoita konekäännetyillä teksteillä. Lisäksi tekstitykset parantavat hakutuloksia ja helpottavat videon oikeaan kohtaan siirtymistä.
Захваљујући комбинацији технологије за аутоматско препознавање говора (ASR) и YouTube система натписа, нудимо аутоматске натписе у оквиру YouTube-а. Натписи могу да помогну глувим особама и особама оштећеног слуха, омогуће људима из свих делова света да приступају видео садржају помоћу машинског превода, побољшају претрагу и омогуће корисницима да прелазе на жељене делове видео снимака.
  Yksityiskohtainen histo...  
Google-tekstiviestit on mobiilisovelluskokoelma, jonka avulla afrikkalaiset voivat käyttää erilaisia tietoja kuten terveydenhoito- ja maanviljelyvinkkejä, uutisia ja paikallisia säätietoja puhelimillaan tekstiviestitse. Palveluun sisältyy lisäksi markkinasovellus, jonka avulla käyttäjät voivat löytää eri tuotteiden ostajia ja myyjiä.
Google SMS је пакет мобилних апликација који становницима Африке омогућава да приступе информацијама – као што су савети о здрављу и земљорадњи, вести и локалне временске прилике – помоћу SMS порука на мобилном телефону, а садржи и апликацију помоћу које могу да пронађу купце и продавце робе.
  Tietosuojakäytäntö – Kä...  
Saatamme käyttää Google-profiilissa ilmoittamaasi nimeä kaikissa Google-tiliä edellyttävissä palveluissamme. Voimme lisäksi korvata Google-tiliisi aiemmin yhdistetyt nimet, jotta esiintyisit samalla nimellä kaikissa palveluissamme.
Име које сте навели за Google профил можемо да користимо на свим услугама које нудимо, а за које је потребан Google налог. Поред тога, можемо да заменимо претходна имена која су била повезана са Google налогом да бисте на свим услугама били доследно представљени. Ако други корисници већ имају вашу адресу е-поште или неке друге информације које вас идентификују, можемо да им покажемо ваше јавно видљиве информације о Google профилу, као што су име и фотографија.
  Yksityiskohtainen histo...  
Esittelemme lisää päivityksiä Google+:aan: alustan kuumimpien puheenaiheiden lukemisen Suositut-osiossa, viestien jakamisen seuraamisen Ripples-osiossa sekä kuvien muokkaamisen Google+:ssa Creative Kitin avulla. Lisäksi Google+ tulee Google Apps -asiakkaiden saataville kaikkialla.
Још ажурирања за Google+: Сазнајте о чему људи причају широм платформе помоћу функције „Шта је актуелно“, погледајте како се постови деле помоћу функције Ripples и мењајте фотографије у Google+ помоћу функције Creative Kit. Поред тога, Google+ је сада доступан Google Apps корисницима широм света.
  Yksityiskohtainen histo...  
Google Places (tunnettiin aiemmin nimellä Yrityspalvelukeskus) saa uuden nimen ja uusia ominaisuuksia. Palvelun kautta voi nyt määrittää palvelualueita. Lisäksi muutamissa kaupungeissa voi käyttää helppoa mainosohjelmaa nimeltä Tags.
Google места (раније позната као Local Business Center) добијају ново име, као и неке нове функције, попут приказа области услуге и, у неким градовима, могућности употребе једноставног програма за оглашавање који се назива Ознаке.
  Yksityiskohtainen histo...  
Google.org julkistaa viisi avainhanketta: aiemmin aloitettujen RElisäksi tavoitteena on löytää ratkaisuja, jotka voivat ennustaa ja ehkäistä kriisejä ympäri maailman, parantaa julkisia palveluita ja edistää pienyrityksien kasvua.
Google.org најављује пет кључних иницијатива: поред претходно најављених RE
  Yritys – Google  
Esittelimme kesäkuussa 2011 Google+ -projektin, jonka tarkoituksena on tarjota todenmukainen jakokokemus verkossa. Lisäksi haluamme tehdä ihmissuhteista ja ihmisten mielenkiinnon kohteista osan koko Googlea.
Јуна 2011. представили смо пројекат Google+, чији је циљ да разноврсно и богато дељење у стварном животу пренесе на Веб и да Google у целини учини бољим обухватајући људе, њихове односе и интересовања.
  Yksityiskohtainen histo...  
Gmail, Google-uutiset ja iGoogle tulevat saataville matkapuhelinversioina kahdeksalla muulla kielellä englannin lisäksi: ranskaksi, italiaksi, saksaksi, espanjaksi, hollanniksi, venäjäksi, kiinaksi ja turkiksi.
Gmail, Google вести и iGoogle постају доступни на мобилним телефонима на још осам језика поред енглеског: француском, италијанском, немачком, шпанском, холандском, руском, кинеском и турском.
  Hallintotiimi – Yritys ...  
Hän on myös ollut yritys- ja taloudenhallintaratkaisuja tarjoavan Intuit Inc:n hallituksen jäsen elokuusta 2006 alkaen. Lisäksi hän toimii yrityksen tilintarkastus- ja riskinhallintakomiteassa sekä nimitys- ja omistajavalvontakomiteassa.
Дајен Б. Грин је члан управног одбора од јануара 2012. Од августа 2006. године Дајен је такође члан управног одбора компаније Intuit Inc, која пружа решења за управљање пословањем и финансијама и у њој је ангажована као члан Комисије за ревизију и процену ризика и Комисије за именовање и корпоративно управљање. Дајен је 1998. године учествовала у оснивању компаније VMware, Inc, која пружа решења за виртуелизацију и инфраструктуру клауда засновану на виртуелизацији, а 2007. године је извела компанију на берзу. Од 1998. до 2008. била је главни извршни директор и председник компаније VMware, од 2007. до 2008. члан њеног управног одбора, а од 2005. до 2008. извршни потпредседник корпорације EMC, која пружа технологије, решења и услуге за информациону и виртуелну инфраструктуру. Пре рада у компанији VMware Дајен је била ангажована на позицијама техничког руководства у компанији Silicon Graphics Inc, која пружа решења за техничке прорачуне, складишни простор и центре података, компанији Tandem Computers, Inc, која производи рачунарске системе и компанији Sybase Inc, глобалне компаније која се бави софтвером и услугама, а била је и главни извршни директор компаније VXtreme, Inc, која се бави развојем решења за медије за стримовање. Дајен је такође члан корпорације MIT, која руководи Масачусетским институтом за технологију. Дајен има мастер диплому из рачунарства Универзитета у Калифорнији, Беркли, мастер диплому из поморске архитектуре Масачусетског института за технологију и диплому о завршеним основним студијама машинства Универзитета у Вермонту.
  Hallintotiimi – Yritys ...  
Hän on myös ollut yritys- ja taloudenhallintaratkaisuja tarjoavan Intuit Inc:n hallituksen jäsen elokuusta 2006 alkaen. Lisäksi hän toimii yrityksen tilintarkastus- ja riskinhallintakomiteassa sekä nimitys- ja omistajavalvontakomiteassa.
Дајен Б. Грин је члан управног одбора од јануара 2012. Од августа 2006. године Дајен је такође члан управног одбора компаније Intuit Inc, која пружа решења за управљање пословањем и финансијама и у њој је ангажована као члан Комисије за ревизију и процену ризика и Комисије за именовање и корпоративно управљање. Дајен је 1998. године учествовала у оснивању компаније VMware, Inc, која пружа решења за виртуелизацију и инфраструктуру клауда засновану на виртуелизацији, а 2007. године је извела компанију на берзу. Од 1998. до 2008. била је главни извршни директор и председник компаније VMware, од 2007. до 2008. члан њеног управног одбора, а од 2005. до 2008. извршни потпредседник корпорације EMC, која пружа технологије, решења и услуге за информациону и виртуелну инфраструктуру. Пре рада у компанији VMware Дајен је била ангажована на позицијама техничког руководства у компанији Silicon Graphics Inc, која пружа решења за техничке прорачуне, складишни простор и центре података, компанији Tandem Computers, Inc, која производи рачунарске системе и компанији Sybase Inc, глобалне компаније која се бави софтвером и услугама, а била је и главни извршни директор компаније VXtreme, Inc, која се бави развојем решења за медије за стримовање. Дајен је такође члан корпорације MIT, која руководи Масачусетским институтом за технологију. Дајен има мастер диплому из рачунарства Универзитета у Калифорнији, Беркли, мастер диплому из поморске архитектуре Масачусетског института за технологију и диплому о завршеним основним студијама машинства Универзитета у Вермонту.