sekä – Serbian Translation – Keybot Dictionary

  Tietosuojakäytäntö – Kä...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tarjoamme käyttöösi kaksivaiheisen vahvistuksen käyttäessäsi Google-tiliäsi sekä selaussuojan Google Chromessa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Нудимо вам верификацију у два корака када приступите Google налогу и функцију Безбедно прегледање у Google Chrome прегледачу.

  Internetin perusteet – ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Internetissä on monia ympäristöjä – sosiaalisia verkostoja, videosivustoja, blogityökaluja, huutokauppapalveluita ja paljon muuta – joiden avulla käyttäjät voivat luoda sisältöä, julkaista tietoja, lähettää ja vastaanottaa viestejä sekä ostaa ja myydä tuotteita ja palveluita.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Веб-сајтови као што су YouTube и Blogger свима омогућавају да се тренутно повежу са милијардама људи широм света независно од тога где се налазе. Захваљујући великом броју платформи на мрежи, као што су друштвене мреже, сајтови са видео снимцима, алатке за блоговање, услуге аукције и многе друге, корисници интернета могу да праве садржај, објављују информације, комуницирају и купују или продају робу и услуге.

  Jakamis- ja tietosuoja-...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Chrome sisältää useita ominaisuuksia, joilla voit hallita tietosuojaasi. Niitä ovat incognito-tila sekä asetukset, joilla voit hallita evästeitä, kuvia, JavaScriptiä ja laajennuksia sivustokohtaisesti.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Chrome смо направили не само да буде бржи, већ и да бисте ви управљали приватним информацијама помажући вам да заштите информације које делите док сте на мрежи. Chrome нуди неколико функција које вам помажу да управљате приватношћу, укључујући режим без архивирања и подешавања која омогућавају да управљате колачићима, сликама, JavaScript-ом и додатним компонентама за сваки сајт посебно.

  Usein kysytyt kysymykse...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Tallennetut keskustelut tallennetaan eriteltyinä Keskustelut-kansioon. Jokaisen keskustelun kohdalle on merkitty keskustelun toiset osapuolet sekä päivämäärä ja aika. Tallennetut keskustelut ovat Gmailissa sähköpostiviestien kaltaisia.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Имате опцију да изаберете да ли желите да се историје ћаскања подразумевано чувају на Gmail налогу. Подешавање можете да у било ком тренутку промените са странице „Подешавања“ у Gmail-у. Сачувана ћаскања се налазе у директоријуму „Ћаскања“ где је свако ћаскање посебно приказано, заједно са ознакама за особу са којом сте ћаскали, датум и време. У Gmail-у су сачувана ћаскања иста као и поруке е-поште. Она лако могу да се прегледају, прослеђују, штампају или бришу.

  Ruudun tai laitteen luk...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Voit myös parantaa suojausta asettamalla laitteen lukittumaan aina, kun se on lepotilassa. Tämä on erityisen tärkeää puhelimilla, tablet-laitteilla sekä jaetuissa tiloissa käytettävillä tietokoneilla, sillä niille tallennetut tiedot voivat päätyä helpommin ulkopuolisten käsiin.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Не бисте изашли и оставили улазна врата отворена, зар не? Исти принцип важи и за уређаје које користите. Увек би требало да закључате екран када завршите са коришћењем рачунара, лаптопа или телефона. Да бисте се додатно заштитили, требало би и да подесите уређај да се аутоматски закључа када пређе у стање спавања. Ово је нарочито важно за телефоне и таблете, које лакше можете да изгубите, тако да могу да их пронађу људи који не би требало да приступају вашим информацијама, али и за кућне рачунаре који се налазе у просторијама које дели више особа.

  Tekniikat ja periaattee...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kun käyttäjät jakavat tietoja kanssamme, voimme paremmin rakentaa palveluita ja tuotteita, joista käyttäjät hyötyvät. Uskomme, että keskittymällä käyttäjiin edistämme sekä tuotteiden että tietosuojaa parantavien ominaisuuksien kehitystä.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	„Пружање најбољег корисничког доживљаја“ је први принцип Google-ове филозофије. Када корисници деле информације са нама, то нам омогућава да осмислимо услуге и производе који су им значајни. Сматрамо да се усредсређивањем на корисника развијају производи и функције за побољшање безбедности које подстичу иновативност и повећавају лојалност корисника на мрежи.

  Suojaa salasanasi – Tur...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pidä salasanasi pitkinä, niin tietosi pysyvät turvassa. Kun käytät salasanassa numeroita, erikoismerkkejä sekä suuria ja pieniä kirjaimia, hyökkääjien on vaikeampi arvata tai murtaa salasana. Valitse salasanaksi jokin muu kuin "123456" tai "salasana" äläkä käytä siinä julkisesti saatavilla olevaa tietoa, kuten puhelinnumeroasi.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Што је лозинка дужа, то је теже да се погоди. Дакле, користите дугачке лозинке да бисте заштитили податке. Ако користите бројеве, симболе, као и велика и мала слова, неовлашћеним корисницима и другима ће бити теже да погоде или открију лозинку. У лозинкама немојте да користите фразе „123456“ или „лозинка“, као ни јавно доступне информације попут свог броја телефона. Није много оригинално, а није ни безбедно!

  Tietosuojakäytäntö – Kä...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Käytämme palveluista keräämiämme tietoja tarjotaksemme, ylläpitääksemme ja parantaaksemme palveluitamme, sekä kehittääksemme uusia palveluita ja suojataksemme Googlea ja käyttäjiämme. Käytämme näitä tietoja myös tarjotaksemme sinulle räätälöityä sisältöä, kuten osuvampia hakutuloksia ja mainoksia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Информације које прикупљамо са свих наших услуга користимо да бисмо пружали, одржавали, заштитили и побољшали те услуге, да бисмо развијали нове и да бисмо заштитили Google и наше кориснике. Ове информације користимо и да бисмо вам нудили прилагођени садржај – као што је приказивање релевантнијих резултата претраге и огласа.

  Tietokoneen ja laitteen...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tällä tekniikalla tunnistamme myös mahdollisesti haitalliset tai haittaohjelmia sisältävät Gmail-viestit sekä varoitamme, jos käyttäjä yrittää ladata sivustolta soittoääneksi tai PDF-tiedostoksi tekeytyvän kohteen, johon on piilotettu tietokonetta vahingoittavaa koodia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Исту технологију користимо и да бисмо утврдили да ли вам неко преко Gmail-а шаље поруку која може да буде штетна или да садржи малвер, као и да бисмо вас упозорили да са неког веб-сајта покушавате да преузмете ставку која можда изгледа као мелодија звона или PDF датотека, али заправо садржи кôд који би могао да вам оштети рачунар.

  Yritys – Google  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nykyään mainontaratkaisumme auttavat tuhansia yrityksiä kasvamaan ja menestymään. Valikoimaamme kuuluvat muun muassa näyttö-, mobiili- ja videomainokset sekä yksinkertaiset tekstimainokset, joista meillä on jo yli vuosikymmenen kokemus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	AdWords, самоуслужни програм за прављење огласних кампања на мрежи, представили смо 2000. Данас наша решења за оглашавање, која обухватају мултимедијалне, видео огласе и огласе за мобилне уређаје, као и просте текстуалне огласе које смо увели пре више од десет година, помажу хиљадама предузећа да се развију и постану успешна.

  Tunne Googlen suojaus- ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Tilitapahtumilla voit seurata helposti, miten käytät Googlen palveluita kirjautuneena sisään, ja varmistaa, että vain sinä olet käyttänyt tiliäsi. Jos liityt palveluun, näet kuukausittain raportin muun muassa tilisi lähetetyn ja vastaanotetun sähköpostin määrästä, maista, joissa tiliäsi on käytetty, sekä tilisi suosituimmista Google-hauista.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Активност налога вам омогућава да једноставно прегледате како користите Google услуге док сте пријављени, као и да проверите да нико не користи налог осим вас. Ако се пријавите, моћи ћете да приступите месечном извештају у коме, између осталог, можете да видите колико је порука е-поште послато и примљено преко налога, из којих је земаља приступано налогу и које су најпопуларније Google претраге на налогу.

  Tunne internet – Hyvä t...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google tekee yhteistyötä eri puolilla maailmaa toimivien organisaatioiden ja asiantuntijoiden kanssa, jotka auttavat ihmisiä käyttämään internetiä turvallisesti ja hyvien tapojen mukaisesti. Tutustu kumppaneihimme sekä Googlen ja muiden tarjoamaan tietoaineistoon, jonka avulla voit hyödyntää internetiä tehokkaasti.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google је успоставио партнерство са организацијама и стручњацима из свих делова света који желе да људима помогну да науче што више о томе како да користе веб, остану безбедни и буду добри корисници интернета. Сазнајте више о нашим партнерима и о додатним ресурсима које пружа Google, али и други, како бисте на најбољи начин користили веб.

  Tietosuojakäytäntö – Kä...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Jos Google-tiliäsi hallinnoi verkkotunnuksen järjestelmänvalvoja (jos esimerkiksi käytät Google Appsia), kyseinen järjestelmänvalvoja sekä jälleenmyyjät, jotka tarjoavat organisaatiollesi käyttäjätukea, voivat käyttää Google-tilisi tietoja (mukaan lukien sähköpostiasi ja muita tietojasi).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Ако Google налогом управља администратор домена (на пример, за Google Apps кориснике), онда ће администратор домена и продавци који пружају корисничку подршку вашој организацији имати приступ информацијама о вашем Google налогу (укључујући адресу е-поште и друге податке). Администратор домена ће можда моћи:

  Tarkista Gmail-asetukse...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Tutki tilisi säännöllisesti, jotta huomaat, jos sen käytössä näkyy jotain epätavallista. Klikkaamalla aivan sivun alaosassa näkyvää Tiedot-linkkiä näet IP-osoitteet, joista sähköpostiasi on viimeksi käytetty, sekä osoitteisiin liittyvät sijainnit.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Редовно прегледајте налог да бисте видели да ли има непознатих или сумњивих активности. Кликните на везу „детаљи“ при самом дну странице да бисте сазнали са којих IP адреса је најскорије приступано пошти, као и са којим локацијама су те адресе повезане. Ако приметите сумњиве активности на налогу, одмах промените лозинку и одјавите се са налога. Сазнајте више информација о сумњивим активностима на налогу.

  Tekniikat ja periaattee...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tietosuojatyökalujemme avulla voit salata Googlen ja tietokoneesi välisen hakuliikenteen, selata internetiä yksityisesti, poistaa hakuhistoriasi, siirtää tietoja Googlen tuotteista Tietojen vapautus -ohjelmamme avulla sekä paljon muuta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Помоћу алатки за приватност можете да шифрујете саобраћај остварен претрагом између рачунара и Google-а, прегледате Интернет без архивирања, бришете историју претраге, лако пребацујете податке из Google производа у склопу програма Ослобaђaње података и још много тога.

  Tietosuojakäytäntö – Kä...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Voimme kerätä laitekohtaisia tietoja (muun muassa koskien laitteiston mallia, käyttöjärjestelmäsi versiota, yksilöllisiä laitetunnisteita sekä käyttämääsi mobiiliverkkoa, mukaan lukien matkapuhelinnumerosi).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Можемо да прикупљамо информације о одређеном уређају (као што су модел хардвера, верзија оперативног система, јединствени идентификатори уређаја и информације о мобилној мрежи, укључујући број телефона). Google може да повеже идентификаторе уређаја или број телефона са вашим Google налогом.

  Identiteettivarkaudelta...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sen avulla varmistetaan, että viesti on todella lähetetty osoitteesta, joka esitetään lähettäjän osoitteena. Kaikkia Gmailin aktiivisia käyttäjiä – sekä muita, joihin he ovat yhteydessä – suojataan automaattisesti uhkilta, jotka voivat vaikuttaa henkilökohtaisiin ja taloudellisiin tietoihin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	У борби против злоупотребе и у настојању да вам помогнемо да пријемно сандуче ослободите непожељних порука, Gmail користи потврду аутентичности е-поште како би утврдио да ли порука стварно потиче са адресе са које је наводно послата. Свим активним корисницима Gmail-а, као и људима који су у контакту са њима, аутоматски се пружа заштита од претњи по личне и финансијске податке.

  Internetin perusteet – ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kun tutustut Hyvä tietää -sivuston suojaus- ja turvallisuusvinkkeihin, mieleesi saattaa tulla kysymyksiä internetistä ja suosittujen verkkopalveluiden käytöstä. Googlen työntekijöiden vastauksista saat lisätietoja internetiin pääsemisestä, tiedonhausta ja verkon selaamisesta sekä yhteydenpidosta ja sisällön jakamisesta verkossa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Док будете истраживали савете о безбедности и сигурности у одељку Добро је знати, можда ћете имати питања о томе шта је то веб и како да користите популарне врсте услуга на мрежи. Погледајте одговоре које су на та питања дали запослени у Google-у и сазнајте више о коришћењу мреже, проналажењу информација и навигацији по вебу, као и о дељењу садржаја и повезивању на мрежи.

  Tietosuojakäytäntö – Kä...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Edellytämme, että nämä osapuolet suostuvat käsittelemään tietoja sekä ohjeidemme että tämän Tietosuojakäytännön ja kaikkien muiden asianmukaisten tietojen luottamuksellisuuden ja suojauksen turvaavien toimenpiteiden mukaisesti.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Личне податке дајемо нашим повезаним друштвима или другим поузданим правним или физичким лицима да би их у наше име обрадили на основу упутстава и у складу са Политиком приватности и са свим одговарајућим мерама заштите података и безбедности.

  Tietosuojakäytäntö – Kä...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tämä numero ja tietoja asennuksestasi (esimerkiksi käyttöjärjestelmän tyyppi sekä sovelluksen versionumero) voidaan lähettää Googlelle asentaessasi tai poistaessasi kyseisen palvelun tai palvelun ottaessa yhteyttä palvelimiimme esimerkiksi hakiessaan automaattisia päivityksiä.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Одређене услуге садрже јединствени број апликације. Овај број и информације о инсталацији (на пример, тип оперативног система и број верзије апликације) могу да буду послати Google-у када инсталирате или деинсталирате ту услугу, односно када та услуга с времена на време контактира сервере, на пример, ради аутоматских ажурирања.

  Usein kysytyt kysymykse...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tällä hetkellä ei ole tapaa estää teini-ikäistä lastasi lataamasta lisää sovelluksia. Sovelluksen ostamiseen tarvitaan Google Wallet -tili sekä maksu- tai luottokortti. Käyttöehtojemme mukaisesti käyttäjien tulee olla vähintään 18-vuotiaita.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Не, тренутно не постоји начин да блокирате да ваш тинејџер преузима још апликација. Да би купили неку апликацију, корисници морају да имају налог Google новчаника који захтева поседовање дебитне или кредитне картице. Тим ове услуге захтева да корисници имају најмање 18 година.

  Ota yhteyttä – Ota yhte...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Haun ja tuotteiden tuki sekä tekninen tuki
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Подршка за претрагу, производе и техничка питања

  Googlen turvallisuustyö...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sisällytämme tuotteisiimme työkaluja ja asetuksia, joiden avulla voit hallinnoida verkkokokemustasi. Alla saat tietoja SafeSearchista, YouTuben suojatusta tilasta sekä Android-sisältösuodatuksesta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	У производе уграђујемо алатке и контроле које вам помажу да управљате доживљајем на мрежи. У наставку сазнајте о Сигурној претрази, YouTube безбедносном режиму и филтрирању садржаја на Android-у.

  Tietosuojakäytäntö – Kä...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	laitteen käyttötietoja, kuten tietoja mahdollisista kaatumisista, järjestelmän toiminnasta, laitteiston asetuksista, selaintyypistä, selaimen kielestä, kyselysi kellonajasta ja päivämäärästä sekä tähän liittyvästä URL-osoiteviitteestä.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	догађаје на нивоу уређаја, као што су отказивања, активност система, подешавања хардвера, тип прегледача, језик прегледача, датум и време упућивања захтева, референтна URL адреса.

  Yritys – Google  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Julkaisimme Gmailin aprillipäivänä vuonna 2004. Sähköpostiratkaisumme sisältää nopean haun, valtavasti tallennustilaa sekä yhdistetyn viestinäkymän.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Првог априла 2004. покренули смо Gmail. Наш приступ е-пошти обухватио је функције као што су брза претрага, огромне количине простора за складиштење и поруке у нитима.

  Usein kysytyt kysymykse...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hyvä tietää -sivustoltamme saat lisätietoja internetin turvallisuudesta ja tietosuojasta sekä ohjeet, joiden avulla sinä ja perheesi voitte käyttää internetiä turvallisesti.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	На сајту Добро је знати можете да сазнате више о сигурности и безбедности на мрежи, укључујући начине на које можете да заштитите себе и породицу.

  Tietosuojakäytäntö – Kä...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Arvioimme tietojen keräys-, tallennus- ja käsittelykäytäntöjämme sekä fyysisiä suojaustoimenpiteitämme järjestelmien luvattoman käytön estämiseksi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Да бисмо спречили неовлашћени приступ системима, прегледамо праксе прикупљања, складиштења и обраде информација, као и физичке мере безбедности.

  Tekniikat ja periaattee...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Tavoitteemme on olla tekniikan terävimmässä kärjessä ja kehittää työkaluja, joiden avulla käyttäjät voivat helposti hallita henkilötietojaan käyttäjäkokemuksen heikentymättä. Noudatamme tietosuojalakeja ja teemme työtä yrityksen sisällä sekä valvojien ja toimialakumppanien kanssa kehittääksemme ja ylläpitääksemme vahvoja tietosuojaperiaatteita.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Желимо да будемо на водећем месту по развоју технологије, укључујући и развој алатки које корисницима омогућавају да управљају личним подацима на једноставан, приступачан начин и да при том не нарушавају квалитет корисничког доживљаја. Придржавамо се закона о приватности, а поред тога у оквиру компаније, као и са регулаторима и пословним партнерима радимо на развоју и примени високих стандарда приватности.

  Useiden tilien hallinta...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Voit vaihtaa Google-tiliä nopeasti ja helposti sekä tietokoneella että mobiililaitteella. Voit esimerkiksi kirjautua ensisijaiseen Google-tiliisi, lisätä toissijaisen tilin ja vaihdella niiden välillä.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Независно од тога да ли користите рачунар или мобилни уређај, брзо и једноставно можете да се пребацујете са једног Google налога на други. На пример, можете да додате секундарни Google налог док сте пријављени на главни налог и да се пребацујете са једног на други. На новијим Google таблетима са режимима за више корисника, као што је Nexus 7, једноставно можете да повежете више налога са једним уређајем. На овај начин различити чланови породице могу лако да проверавају е-пошту или приступају апликацијама без потребе за пријављивањем и одјављивањем. Када подесите примарни налог, једноставно можете да додајете налоге у подешавањима уређаја.