tavaramerkkejä – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 5 Results  maps.google.ch  Page 5
  Google-luvat  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Älä rekisteröi Googlen tavaramerkkejä toisen tason verkkotunnuksina.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
No registre marcas comerciales de Google como nombres de dominio de segundo nivel.
  Google-luvat  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Älä käytä Googlen tavaramerkkejä tavalla, joka vihjaa tavanomaista, kuvaavaa tai yleistä merkitystä.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
No utilice las marcas comerciales de Google de ninguna forma que sugiera un significado habitual, descriptivo o genérico.
  Google-luvat  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Jos Google hyväksyy pyyntösi käyttää Googlen tavaramerkkejä, logoja, web-sivustoja, kuvakaappauksia tai muita erottavia ominaisuuksia (”Googlen tuotemerkkiominaisuudet”), suostut noudattamaan seuraavia käyttöehtoja (”Sopimus”).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Si Google aprueba una solicitud para usar una marca comercial, logotipo, página web, captura de pantalla u otra característica distintiva de Google ("Las marcas de Google"), el solicitante acepta cumplir los términos y condiciones siguientes (el "Acuerdo").
  Google-luvat  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tavaramerkkioikeudet voivat säilyä ikuisesti, jos omistaja jatkaa merkin käyttöä tavaroittensa ja palveluittensa tunnuksena. Jos tavaramerkkejä ei käytetä oikein, ne voidaan menettää ja yksi yrityksen tärkeistä resursseista voi menettää kaiken arvonsa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Los derechos sobre una marca comercial pueden durar indefinidamente, si el propietario sigue utilizándola para identificar sus bienes y servicios. Si las marcas comerciales no se utilizan correctamente, pueden perderse y uno de los activos más importantes de una empresa puede perder todo su valor. Los derechos no sólo pueden perderse debido al uso inadecuado por parte del propietario de una marca comercial, sino también a causa del uso inadecuado que el público haga de dicha marca.
  Google-luvat  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Käytettäessä Googlen tuotemerkkiominaisuuksia on niiden käytön yhteydessä aina ilmoitettava selvästi, että Googlen tuotemerkkiominaisuudet ovat tavaramerkkejä tai Google Inc:n yksilöiviä tuotemerkkiominaisuuksia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
El solicitante acepta respetar las Directrices sobre el uso por parte de terceros de las marcas de Google. Siempre que respete estas directrices y que Google apruebe expresamente su solicitud de autorización, Google le otorgará una licencia limitada intransferible, no exclusiva y gratuita para usar las marcas de Google establecidas en el Formulario de solicitud de autorización correspondiente solamente para los fines y los materiales establecidos en dicho formulario. Todo uso de las marcas de Google debe ir acompañado de un aviso que indique claramente que las marcas de Google son marcas comerciales o distintivas de Google Inc.