terveys – Swedish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      867 Results   189 Domains   Page 2
  30 Hits findikaattori.fi  
C06 Terveys
C06 Hälsa
  www.cideon-engineering.com  
Terveys ammatit uran mahdollisuus ohjelma
Hälsoprogram yrken karriär möjlighet
  4 Hits www.pins.fi  
Terveys & Apteekki
Hälsa & Apotek
  2 Hits eventee.co  
Terveys ja turvallisuus
Hälsa och säkerhet
  2 Hits www.rfcatyrau.kz  
Kauneus & terveys
Hälsa & skönhet
  4 Hits www.giardinobotanicocarsiana.it  
käsi, henkilö, hoito, kädet, Hammaslääketiede, kasvot, terveys, hygienia
hand, person, vård, händer, tandvård, ansikte, hälsa, hygien
  4 Hits www.philpa.gr  
Kauneus ja terveys
Hälsa och skönhet
  12 Hits www.sotkanet.fi  
Alueellinen terveys- ja hyvinvointitutkimus (ATH)
Regional hälso- och välfärdsforskning (ATH)
  2 Hits www.google.de  
Ilmasto ja terveys Afrikassa
Klimat och hälsa i Afrika
  www.runic-europe.org  
• Ympäristö ja terveys: Uusia näkökulmia infektiotautien leviämiseen
• Miljö och hälsa: nya insikter om spridning av smittosamma sjukdomar
  89 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Terveys
Hälsa
  29 Hits www.lionsclubs.org  
Lisätietoja antaa terveys- ja lasten palveluosasto: eyeglasses@lionsclubs.org.
Kontakta vår Health and Children's Services Department. eyeglasses@lionsclubs.org.
  14 Hits ec.europa.eu  
Terveys kaikissa politiikoissa
Hälsa i all politik
  2 Hits www2.edu.fi  
SOSIAALI-, TERVEYS- JA LIIKUNTA-ALA
SOCIAL-, HÄLSÖ- OCH IDROTTSOMRÅDET
  www.helsinginseutu.fi  
Terveys
Hälsa
  www.residencetyrol.it  
Terveys
Hälsa
  bakonytherm-tegla.hu  
Ihon terveys
Hudtillstånd
  26 Hits www.findikaattori.fi  
C06 Terveys
C06 Hälsa
  4 Hits ilmasto-opas.fi  
Sosiaali ja terveys
Social och hälsa
  www.msrc.it  
Työhyvinvointi ja terveys työpaikalla
Välmående och hälsa på arbetsplatsen
  3 Hits www.unsound.pl  
Terveys
Hälsa
  www.periodico26.cu  
Liikunta/Terveys
Motion/ Hälsa
  12 Hits www.nordicinnovation.org  
Terveys ja elämäntavat
Hälsa och livsstil
  www.aixprocess.de  
Tuotepakkaukset terveys-, ihonhoito- ja kauneudenhoitotuotteille
Produktförpackning för hälso-, hud- och skönhetsprodukter
  verreselect.com  
Vihdoinkin terveys- ja ympäristöystävällinen perholakka. Loon Hard Head on täysin myrkytön ja hajuton lakka. Se ei kuitenkaan ole vain perholakka vaan voit käyttää sitä myös pikaliiman korvikkeena sidonnassa.
Äntligen ett lack som är bra för både miljön och hälsan. Loon Hard Head är ett giftfritt och luktfritt lack. Den är dessutom inte endast ett fluglack utan kan användas ...
  11 Hits www.eurooppa-tiedotus.fi  
Intian kansainvälisen aseman vahvistuminen, sen talouden nopea kasvu ja dynamismi ovat antaneet uusia lähtökohtia EU:n kanssa käytävälle yhteistyölle. EU on Intian suurin kauppakumppani ja huomattava investoija. EU:n kehitysyhteistyöohjelmaan vuosiksi 2002–2006 on varattu 225 milj. euroa ja siinä korostuvat terveys, koulutus, vesi ja ympäristö.
Samarbetet mellan EU och Indien har gradvis utvecklats sedan 1960-talet,och under de senaste åren har förbindelserna utvecklats synnerligen positivt. Indien har blivit EU:s strategiska partner, med vilken man bedriver ett omfattande samarbete på flera nivåer. Indiens starkare internationella ställning, landets snabba ekonomiska tillväxt och dynamik har skapat nya utgångspunkter för samarbetet med EU.EU är Indiens största handelspartner och en betydande investerare. I EU:s utvecklingsbiståndsprogram för 2002–2006 har reserverats 225 milj. euro och fokuseringen gäller hälsa, utbildning, vatten och miljö.
  5 Hits www.presidentti.fi  
”Vaikka kansantulo on kasvanut, tuloerot ovat alkaneet kasvaa ja Suomeen on syntynyt uusköyhyyttä”. Presidentti kantoi huolta etenkin lainsäädännön turvaamista perusoikeuksista: opetus-, terveys- ja sosiaaliturvasta.
Enligt president Halonen har välfärdsstatens grundläggande tanke medborgarnas allmänna godkännande men vi bör se till att sprickorna inte växer till stora klyftor. ”Trots att nationalinkomsten har vuxit har även inkomstklyftorna börjat växa, vilket har skapat nyfattigdom i Finland”. Presidenten var framför allt orolig för de grundläggande rättigheterna som tryggas i lagstiftningen: utbildnings- hälsovårds- och socialskyddet.
  5 Hits ar2005.emcdda.europa.eu  
Neulojen ja ruiskujen vaihto-ohjelmien kustannustehokkuutta tarkastelleet de Wit ja Bos (2004) toteavat, että nämä ohjelmat vaikuttavat olevan kustannustehokkaita hiv:n leviämisen ehkäisyssä ja niillä on hiv:n vähenemisen lisäksi muitakin huomattavia etuja, kuten huumeidenkäyttäjien vaikeasti tavoitettavan väestöryhmän saattaminen yhteyteen terveys- ja sosiaalipalvelujen kanssa.
Ända sedan1980-talet har det genomförts forskning om hur effektiva program för nål- och sprututbyte är när det gäller att minska hiv/aids bland injektionsmissbrukare(141). En granskning av litteraturen som WHO offentliggjorde år 2004 visar att det finns tydliga belägg för att ökad tillgång på och användning av steril injektionsutrustning för injektionsmissbrukare minskar hiv-smittan avsevärt och att det inte finns några tecken på större ej önskvärda negativa konsekvenser (WHO, 2004). I granskningen drogs dock slutsatsen att programmen för nål- och sprututbyte inte i sig är tillräckliga för att få kontroll över hiv-smittan bland och från injektionsmissbrukare, utan att de måste kompletteras med en rad andra åtgärder. de Wit och Bos (2004) undersökte hur kostnadseffektiva programmen för nål- och sprututbyte är och drog slutsatsen att programmen tycks vara kostnadseffektiva när det gäller att hindra spridningen av hiv och att de dessutom har andra fördelar, exempelvis när det gäller att få de narkotikamissbrukare som är svåra att nå att komma i kontakt med sjukvård och socialtjänst.
  www.ammattinetti.fi  
Opintojen rahoitus Opintovapaa, vuorotteluvapaa Asuminen KOULUTUS- JA OPINTOALAT HUMANISTINEN JA KASVATUSALA Historia ja arkeologia Kasvatustieteet ja psykologia Opetus- ja kasvatustyö Teologia Käsi- ja taideteollisuus Viestintä ja informaatiotieteet Teatteri ja tanssi Kuvataide Kulttuurin- ja taiteiden tutkimus Liiketalous ja kauppa Tilastotiede Sosiaalitieteet LUONNONTIETEIDEN ALA Matematiikka Tietojenkäsittely Kemia Biologia Muu luonnontieteiden alan koulutus Arkkitehtuuri ja rakentaminen Kone-, metalli- ja energiatekniikka Graafinen ja viestintätekniikka Elintarvikeala ja biotekniikka Tekstiili- ja vaatetustekniikka Tuotantotalous Muu tekniikan ja liikenteen alan koulutus Puutarhatalous Luonto- ja ympäristöala Muu luonnonvara- ja ympäristöalan koulutus Sosiaali- ja terveysala (alojen yhteiset ohjelmat) Hammaslääketiede ja muu hammashuolto Kuntoutus ja liikunta Lääketiede Eläinlääketiede Muu sosiaali-, terveys- ja liikunta-alan koulutus Matkailuala Muu matkailu-, ravitsemis- ja talousalan koulutus OPETUSHALLINNON ULKOPUOLISET KOULUTUSALAT Palo- ja pelastusala Poliisiala Vankeinhoito Maantie- ja raideliikenne Arkistoala Muu yleissivistävä koulutus Kielitutkinnot Opintokeskukset Ammatillinen koulutus, yleistä Ammatilliset aikuiskoulutuskeskukset Ammatilliset erikoisoppilaitokset Ammatilliset erityisoppilaitokset AMMATTIKORKEAKOULUT Arcada - Nylands svenska yrkeshögskola Saimaan ammattikorkeakoulu Metropolia Ammattikorkeakoulu Humanistinen ammattikorkeakoulu - Humak Jyväskylän ammattikorkeakoulu Kemi-Tornion ammattikorkeakoulu Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulu - Mellersta Österbottens yrkeshögskola Lahden ammattikorkeakoulu Laurea - ammattikorkeakoulu Oulun seudun ammattikorkeakoulu Pohjois-Karjalan ammattikorkeakoulu Poliisiammattikorkeakoulu - Polisyrkeshögskolan Rovaniemen ammattikorkeakoulu Turun ammattikorkeakoulu - Åbo yrkeshögskola Vaasan ammattikorkeakoulu - Vasa yrkeshögskola Avoin ammattikorkeakouluopetus YLIOPISTOKOULUTUS Yliopistojen opiskelijavalinta Helsingin yliopisto Itä-Suomen yliopisto, Kuopion kampus Oulun yliopisto Svenska social- och kommunalhögskolan vid Helsingfors universitet Tampereen yliopisto Turun kauppakorkeakoulu Aalto-yliopiston teknillinen korkeakoulu Lappeenrannan teknillinen yliopisto Sibelius-Akatemia Aalto-yliopiston taideteollinen korkeakoulu Maanpuolustuskorkeakoulu Yliopistojen täydennyskoulutus Opiskelu, harjoittelu ja työskentely ulkomailla, yleistä Opiskelu ja työskentely ulkomailla maittain Työelämä, yleistä Ty
Studiefinansiering Studieledighet, alterneringsledighet Boende UTBILDNINGS- OCH STUDIEOMRÅDEN DET HUMANISTISKA OCH PEDAGOGISKA OMRÅDET Historia och arkeologi Pedagogiska vetenskaper och psykologi Undervisning och fostran Teologi Hantverk och konstindusti Mediekultur och informationsvetenskaper Teater och dans Bildkonst Kultur- coh konstforskning Företagsekonomi och handel Statistik Socialvetenskap DET NATURVETENSKAPLIGA OMRÅDET Matematik Databehandling Kemi Biologi Övrig utbildning inom det naturvetenskapliga området Arkitektur och byggande Maskin-, metall- och energiteknik Grafisk teknik och medieteknik Livsmedelsbranschen och bioteknik Textil- och beklädnadsteknik Produktionsekonomi Övrig utbildning inom teknik och kommunikation Trädgårdsskötsel Natur- och miljöområdet Övrig utbildning inom naturbruk och miljöområdet Social- och hälsoområdet (gemensamma program) Odontologi och annan tandvård Rehabilitering och idrott Medicin Veterinärmedicin Övrig utbildning inom social-, hälso- och idrottsområdet Turism Övrig utbildning inom turism-, kosthålls- och ekonomibranschen UTBILDNINGSOMRÅDEN UTANFÖR UNDERVISNINGSFÖRVALTNING Brand- och räddningsbranschen Polisbranschen Fångvård Väg- och spårtrafik Arkivbranschen Övrig allmänutbildning Språkexamina Studiecentraler Yrkesutbildning, allmänt Yrkesutbildningscenter för vuxna Särskilda yrkesläroanstalter Specialyrkesläroanstalter YRKESHÖGSKOLOR Arcada - Nylands svenska yrkeshögskola Saimaan ammattikorkeakoulu Metropolia Ammattikorkeakoulu Humanistinen ammattikorkeakoulu - Humak Jyväskylän ammattikorkeakoulu Kemi-Tornion ammattikorkeakoulu Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulu - Mellersta Österbottens yrkeshögskola Lahden ammattikorkeakoulu Laurea - ammattikorkeakoulu Oulun seudun ammattikorkeakoulu Pohjois-Karjalan ammattikorkeakoulu Poliisiammattikorkeakoulu - Polisyrkeshögskolan Rovaniemen ammattikorkeakoulu Turun ammattikorkeakoulu - Åbo yrkeshögskola Vaasan ammattikorkeakoulu - Vasa yrkeshögskola Öppen yrkeshögskoleundervisning och sommeruniversitet UNIVERSITETSUTBILDNING Universitetens urval Helsingfors universitet Itä-Suomen yliopisto, Kuopion kampus Uleåborgs universitet Svenska social- och kommunalhögskolan vid Helsingfors universitet Tammerfors universitet Åbo handelshögskola Aalto-universitetets tekniska högskolan Villmanstrands tekniska universitet Sibelius-Akademin Aalto-universitetets konstindustriella högskolan Försvarshögskolan Universitetens fortbildning och påbyggnadsutbildning Studier, praktik och arb
  18 Hits www.hanaholmen.fi  
Sukupuoleen, etniseen kuuluvuuteen, uskontoon tai uskonnolliseen vakaumukseen, seksuaaliseen suuntautumiseen ja toimintarajoitteisuuteen liittyvän oikeusturvan lisäksi se käsittää iästä sekä transsukupuolisesta identiteetistä ja ilmaisusta johtuvan syrjinnän valvonnan. Uusi laki koskee myös opiskelijoita, kansanopistoihin hakevia, julkisten tilaisuuksien yleisöä, sosiaalipalveluita ja terveys- ja sairaanhoitoa.
I Finland har justitieministeriets kommission föreslagit i sitt betänkande en förbättring av rättskyddet för den som diskriminerats. Bland annat föreslås att den nuvarande minoritetsombudsmannen ersätt av en diskrimineringsombudsman som ges större befogenheter att behandla diskrimineringsfrågor. Förslaget har, med några förbehåll, välkomnats av de flesta remissinstanser. Kritiken har gällt främst resursfördelning och om hur implementeringen av likabehandlingslagen i arbetslivet efterföljs.
  12 Hits www.okm.fi  
Työryhmä esittää nuorille suunnatun koulutuksen tutkintomäärän lisäystä tekniikan ja liikenteen alalle, luonnontieteiden alalle, luonnonvara- ja ympäristöalalle, humanistiselle ja kasvatusalalle sekä sosiaali-, terveys- ja liikunta-alalle.
Arbetsgruppen föreslår att utbildningen för ungdomar utökas med fler examina inom teknik och kommunikation, naturvetenskapliga området, naturbruk och miljö, humanistiska och pedagogiska området samt social-, hälso- och idrottsområdet. En minskning av antalet examina föreslås inom kultur, samhällsvetenskap, företagsekonomi och administration samt i viss mån inom turism-, kosthålls- och ekonomibranschen. Sett till utbildningsstadiet ökar behovet av examina inom universitetsutbildningen, medan det minskar inom yrkeshögskoleutbildningen och i viss mån inom den yrkesinriktade grundutbildningen. Arbetsgruppen föreslår därtill fler examina inom den yrkesinriktade vuxenutbildningen och högre yrkeshögskoleutbildningen. Som mål för doktorsutbildningen föreslås nuvarande nivå och en större andel utexaminerade doktorer inom den privata sektorn.
  16 Hits www.mundialis.de  
Terveys ja sosiaaliturva
Bankärenden, telefon, Internet
  18 Hits www.suomi.campusfrance.org  
Terveys ja sosiaaliturva
Bankärenden, telefon, Internet
  www.finland.org.cy  
Terveys
Hälsoläget
  3 Hits www.baier-gmbh.de  
Terveys
Folkhälsa
  www.finland.ps  
Terveys
Hälsoläget
  finnland.de  
Terveys
Hälsoläget
  3 Hits www.rivalmare.hr  
Terveys
Folkhälsa
  www.finnland.de  
Terveys
Hälsoläget
  35 Hits www.irion-edm.com  
Terveys ja ravinto
Träningsmaskiner
  www.finland.ie  
Terveys
Hälsoläget
  5 Hits www.schlesisches-museum.de  
Terveys
Folkhälsa
  17 Hits www.pinsforme.com  
Terveys & Apteekki
Hem & Elektronik
  3 Hits presse.chateauversailles.fr  
Terveys
Folkhälsa
  3 Hits www.bachfestleipzig.de  
Terveys
Folkhälsa
  www.madeira-portugal.com  
Tarjoamme monia terveys- ja vapaa-ajan aktiviteettejä hotellin sisällä, sisältäen ihanan uima-altaan joka on valtamerelle päin ja iso solariumi jossa voi rentoutua auringon alla.
Det finns många hälso- och fritidsaktiviteter att roa sig med på hotellområdet, som den härliga poolen med utsikt över havet och en stor terrass för sköna stunder i solen.
  3 Hits www.sarkoidose.ch  
Terveys
Folkhälsa
  3 Hits www.italianspeed.eu  
Maksimituntimäärää säädetään lakisääteisillä terveys- ja turvallisuussäännöksillä.
Maxantal timmar följer de som gäller enligt lag enligt arbetsmiljöbestämmelser.
  3 Hits www.emmaushelsinki.fi  
Terveys
Folkhälsa
  www.helsinkikanava.fi  
80 Terveys Sopivuus: 1 % tehnyt tkantola, torstai 14. maaliskuuta 2013, 17.01
80 Terveys Relevans: 1% av tkantola, 2013-03-14 17:01
  6 Hits www.finlandmission.ch  
Terveys
Hälsa
  5 Hits www.xperimania.net  
Teollisuus on kehittänyt myös useita vapaaehtoisia hankkeita, kuten ‘Responsible Care’ -hanke, parantamaan terveys- ja ympäristökysymysten käsittelyä ja kehittämään turvallisia ja kestäviä liikenneratkaisuja säännösten puitteissa.
Industrin har också utvecklat ett antal frivilliga initiativ som programmet ‘Responsible Care’, för att höja standarden när det gäller hälso- och miljöfrågor och införa säkra och hållbara transportsystem som uppfyller bestämmelserna. Som en del av programmet Responsible Care publicerar industrin anvisningar för distribution och hantering av kemiska ämnen som kräver lämpliga försiktighetsåtgärder. Alla dessa åtgärder garanterar tillsammans med EU:s nya kemikalielagstiftning (REACH) att kemi blir säkrare och mer miljövänlig.
  5 Hits www.finland.se  
“Hehkulamppu, radio ja penisilliini ovat merkkipaaluja teknologiakehityksen taipaleella. Valo, kommunikointi ja terveys ovat suurten keksintöjen tunnusomaisia teemoja. Tieteestä on tullut merkittävä tekijä uuden tekniikan kehittämisessä: transistori edellytti kvanttimekaniikan tuntemista, ja vasta elektronimikroskooppi paljasti DNA:n salaisuuden. Merkittävän oivalluksen kehittäminen teknologiseksi innovaatioksi vaatii uskoa ja pitkäjänteisyyttä. Millennium-teknologiapalkinto on tunnustus onnistumisesta tässä kehitystyössä”, linjaa palkintolautakunnan puheenjohtaja, Åbo Akademin kansleri Jarl-Thure Eriksson.
”För att trygga tillgången till rent vatten, förbättra energieffektiviteten och lösa människans hälsoproblem krävs tekniska innovationer. De viktigaste kriterierna som den internationella prisnämnden beaktar är innovationens positiva effekt på människans liv och på den hållbara utvecklingen, innovationens potential vid tidpunkten för utvärderingen och i framtiden samt omfattningen av innovationens genomslagskraft”, säger Ainomaija Haarla, verkställande direktör för Stiftelsen Teknikakademien.
  kki.lv  
On tontti 10000m2 ympäröivän by oliiveja ja manteleita trees.2 maalaistalo valmis you. One studio, joka voisi olla oman toimiston, jos teet töitä kotona Internet + Yksi talo 3 rooms.3 paikkoja Mongolian yurts tai tipis kanssa terveys.
Bara off grid miljövänligt Cortijo i Andalusien Bara off grid miljövänligt Cortijo i Andalusien. Trevligt miljövänligt hus till salu i Andalusien inland. På en tomt på 10000m2 kring med oliver och mandlar trees.2 landsbygdens hus redo för you.One studio som kan vara ditt kontor om du arbetar hemma via Internet + Ett hus med 3 rooms.3 platser för mongoliska jurt eller tipis med sanitära. Den stora fördelen är att du fortfarande kan byggas en helt ny hus 120M2.House är själv suffisent med regn vatten och sol-och vindenergi. Endast 2,5 km spår från byn.
  3 Hits www.portugal-live.net  
Erinomaiset urheilutilat sisältävät terveys- ja kuntoiluklubin ja tennisakatemian. Ammattitaitoiset ohjaajat ovat saatavilla jos haluatte kokeilla vesihiihtoa, vesilautailua, melontaa tai lainelautailua.
En utmärkt sportanläggning finns med hälsoklubb, gym och tenniskurser. Om man vill testa något nytt finns instruktörer som hjälper till med vattenskidåkning, wakeboard, kajak och surfing. Gå en runda på den härliga 9-håls golfbanan och förbättra tekniken på hotellets drivingrange och få tips från PGA-proffs.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow