Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Wörterbuch

 <a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 3206

ylioppilaskunta

studiesocial inrättning

Keybot 25 Ergebnisse 8 Domänen

sci.aalto.fi

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Aalto-yliopiston ylioppilaskunta AYY (ayy.fi)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sci.aalto.fi als Prioritätsdomäne definieren	Studenternas vardag och välbefinnande (aalto.fi)

elec.aalto.fi

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Aalto-yliopiston ylioppilaskunta AYY (ayy.fi)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen elec.aalto.fi als Prioritätsdomäne definieren	Studenternas vardag och välbefinnande (aalto.fi)

eng.aalto.fi

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Aalto-yliopiston ylioppilaskunta AYY (ayy.fi)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eng.aalto.fi als Prioritätsdomäne definieren	Studenternas vardag och välbefinnande (aalto.fi)

11 Treffer www.aalto.fi

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Myös Aalto-yliopiston ylioppilaskunta AYY järjestää erilaisia liikuntatapahtumia. AYY:ssä toimii noin 60 eri lajeihin erikoistunutta liikuntayhdistystä.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aalto.fi als Prioritätsdomäne definieren	Även Aalto-universitetets studentkår AUS ordnar olika motionsevenemang. AUS samarbetar med motionsförbund som är specialiserade inom ca 60 olika grenar.

2 Treffer www.dohahotelsqatar.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Asiantuntija (asuminen, terveys, kaupunki) Sofia Lindqvist, Helsingin yliopiston ylioppilaskunta, sofia.lindqvist@hyy.fi, p. 050 543 9605
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen worldstudentcapital.fi als Prioritätsdomäne definieren	Sakkunnig (boende, hälsa, staden) Sofia Lindqvist, Studentkåren vid Helsingfors universitet, sofia.lindqvist@hyy.fi, tfn 050 543 9605

formin.finland.fi

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

EU arjessa – EU liikenteessä -tapahtuman järjestävät Uudenmaan Eurooppatiedotus sekä Euroopan komission Suomen-edustusto, Euroopan parlamentin Suomen tiedotustoimisto, työ- ja elinkeinoministeriö TEM, Helsingin seudun liikenne HSL, Helsingin yliopiston ylioppilaskunta HYY, Laurea AMK Keravalla ja Porvoossa, Vihdin lukio, Uudenmaan ELY-keskus, Uudenmaan liitto ja Euroopan kuluttajakeskus.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen formin.finland.fi als Prioritätsdomäne definieren

Evenemanget ’EU och du - EU och trafiken’ ordnas av Nylands Europainformation samt Europeiska kommissionens representation i Finland, Europaparlamentets informationskontor i Finland, arbets- och näringsministeriet ANM, Helsingforsregionens trafik HRT, Studentkåren vid Helsingfors universitet HUS, yrkeshögskolan Laurea i Kervo och Borgå, Vihdin lukio, NTM-centralen i Nyland, Nylands förbund och Konsumenteuropa i Finland. Ylen aikainen är mediesamarbetspartner.

2 Treffer www.presidentti.fi

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	On ilo ja kunnia olla mukana perinteikkään ylioppilaskuntamme vuosijuhlassa. 135-vuotias Helsingin yliopiston ylioppilaskunta on Suomen vanhin ja suurin ylioppilaskunta, joka myös tänä päivänä toimii aktiivisesti opiskelijoiden etujen puolustajana osana suomalaista hyvinvointiyhteiskuntaa.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen presidentti.fi als Prioritätsdomäne definieren	Det är en glädje och en ära att få delta i vår anrika studentkårs årsfest. Med sina 135 år är Helsingfors universitets studentkår Finlands äldsta och även största studentkår. Den verkar även i dag aktivt för att främja de studerandes intressen och utgör därmed en del av det finska välfärdssamhället.

6 Treffer arts.aalto.fi

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Helena Hyvönen on toiminut aktiivisesti muotoilun ja tekstiilisuunnittelun alan toiminta- ja koulutusmahdollisuuksien kehittämiseksi erilaisissa toimielimissä. Taideteollisen korkeakoulun ylioppilaskunta Tokyo palkitsi Helena Hyvösen Vuoden opettajana vuonna 2007 ansionaan opiskelijoiden rohkaiseminen yhteiskunnalliseen keskusteluun.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arts.aalto.fi als Prioritätsdomäne definieren

Helena Hyvönen har arbetat med internationella uppgifter inom industrin, handeln, olika organisationer och universitetssamfundet. Bland Helena Hyvönens talrika förtroende- och sakkunniguppdrag kan nämnas formgivningskommissionen, Sitras framtidsforum, Åbo 2011-delegationen, Designmuseets styrelse och EVA:s Kvinnorna till toppen-delegation. Helena Hyvönen har aktivt arbetat i olika organ för att utveckla verksamhets- och utbildningsmöjligheterna inom design och textil. Konstindustriella högskolans studentkår Tokyo utsåg Helena Hyvönen till årets lärare 2007 med motiveringen att hon uppmuntrade studenterna att delta i det offentliga samtalet.

ylioppilaskunta – Schwedisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch