ap – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 3 Ergebnisse  www.masters-college.com
  Fyrat Typ Dergisi  
Materials and Methods: A total of 36 consecutive patients with chronic anal fissure located on posterior midline who failed healing after topical medical therapy were enrolled. The patients were divided into 2 groups.
Gereç ve Yöntem: Arka orta hatta topikal ilaç tedavisine dirençli kronik anal fissürü bulunan, 36 ardışık hasta değerlendirildi. Hastalar, BTX ve BTX+fissürektomi (FİS) olarak iki gruba ayrıldılar. Girişimlerden 1, 2, 4 ve 8 hafta sonra klinik olarak kontrol edildiler. Semptomatik düzelme, erken ameliyat sonrası komplikasyonlar, klinik ve anoskopik bulgular kaydedildi. Demografik ve klinik parametreler Mann-Whitney U ve Ki-kare testleri kullanılarak karşılaştırıldı.
  Fyrat Typ Dergisi  
Symptoms were reduced significantly with respect to the preoperative value. Symtomatic relief was assesesed in more patients in BTX+FIS group than BTX only group, but the difference was not significant.
Bulgular: Gruplar arasında yaş ve cinsiyet açısından anlamlı fark yoktu. En sık karşılaşılan şikâyetler, rektal kanama, kabızlık ve dışkılama sırasında ve/veya sonrasında ağrıydı. Girişimlerin tamamı komplikasyonsuz olarak gerçekleştirildi. İşlem öncesine kıyasla semptomlar anlamlı olarak azaldı. BTX+FİS grubunda BTX grubuna göre daha fazla hastada semptomatik düzelme sağlandı ancak aradaki fark anlamlı değildi. Dördüncü haftada yapılan anoskopik muayenede, BTX+FİS ve BTX gruplarında sırasıyla 14 (%77.8) ve 11 (%61.1) hastada fissürün tamamen iyileştiği tespit edildi. Ortanca takip süresi 5 aydı. Takip sürecinde nüks görülmedi. Hastaların hiçbirinde inkontinans ortaya çıkmadı.
  Fyrat Typ Dergisi  
Symptoms were reduced significantly with respect to the preoperative value. Symtomatic relief was assesesed in more patients in BTX+FIS group than BTX only group, but the difference was not significant.
Bulgular: Gruplar arasında yaş ve cinsiyet açısından anlamlı fark yoktu. En sık karşılaşılan şikâyetler, rektal kanama, kabızlık ve dışkılama sırasında ve/veya sonrasında ağrıydı. Girişimlerin tamamı komplikasyonsuz olarak gerçekleştirildi. İşlem öncesine kıyasla semptomlar anlamlı olarak azaldı. BTX+FİS grubunda BTX grubuna göre daha fazla hastada semptomatik düzelme sağlandı ancak aradaki fark anlamlı değildi. Dördüncü haftada yapılan anoskopik muayenede, BTX+FİS ve BTX gruplarında sırasıyla 14 (%77.8) ve 11 (%61.1) hastada fissürün tamamen iyileştiği tespit edildi. Ortanca takip süresi 5 aydı. Takip sürecinde nüks görülmedi. Hastaların hiçbirinde inkontinans ortaya çıkmadı.