foc – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 67 Results  www.caib.es
  Races autòctones de les...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
És freqüent també la presència de clapes blanques, d'extensió variable, ja que oscil·la des d'una petita clapa al pit fins a quasi els animals completament blancs amb taques negres, negre i foc al cap o simplement taques color de foc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caib.es as primary domain
Es frecuente también la presencia de manchas blancas, de extensión variable, que oscilan desde una pequeña mancha blanca en el pecho, hasta animales completamente blancos con manchas negras, negro y fuego en la cabeza, o simplemente manchas color fuego.
  El Govern  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Segons l'article 7.1.c) del Decret 125/2007, de 5 d'octubre, pel qual es dicten normes sobre l'ús del foc i es regula l'exercici de determinades activitats susceptibles d'incrementar el risc d'incendi forestal queda prohibit l'ús recreatiu del foc sense autorització, durant l'època de perill d'incendis forestals, en els terrenys no urbans a menys de 500 metres de terreny forestal i en els terrenys urbans quan siguin susceptibles de produir risc d'incendi forestal
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caib.es as primary domain
Según el artículo 7.1.c) del Decreto 125/2007, de 5 de octubre, por el cual se dictan normas sobre el uso del fuego y se regula el ejercicio de determinadas actividades susceptibles de incrementar el riesgo de incendio forestal queda prohibido el uso recreativo del fuego sin autorización, durante la época de peligro de incendios forestales, en los terrenos no urbanos a menos de 500 metros de terreno forestal y en los suelos urbanos cuando sean susceptibles de producir riesgo de incendio forestal
  Espais de Natura Balear...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Decret 125/2007 ús del foc.pdf
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caib.es as primary domain
Decree 125/2007 use of the foc.pdf
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caib.es as primary domain
Decreto 125/2007 uso del fuego.pdf
  Espais de Natura Balear...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Normes sobre l'ús del foc
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caib.es as primary domain
Rules about the use of the fire
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caib.es as primary domain
Normas sobre el uso del fuego
  Espais de Natura Balear...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La caça sense armes de foc en els terrenys lliures. Als vedats de caça està permesa amb armes de foc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caib.es as primary domain
La caza sin armas de fuego en los terrenos libres. En los cotos de caza está permitida con armas de fuego.
  Espais de Natura Balear...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La caça sense armes de foc en els terrenys lliures. Als vedats de caça està permesa amb armes de foc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caib.es as primary domain
La caza sin armas de fuego en los terrenos libres. En los cotos de caza está permitida con armas de fuego.
  accessibilitat  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ús del foc: Bones pràctiques
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caib.es as primary domain
¡Prevenir es actuar!
  Tràmits d'Indústria - I...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
-Emmagatzematges de qualsevol tipus amb càrrega de foc igual o superior a 3.000.000 MJ.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caib.es as primary domain
-Almacenajes de cualquier tipo con carga de fuego igual o superior a 3.000.000 MJ.
  El Govern  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Autorització per a ús recreatiu del foc
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caib.es as primary domain
Authorization for recreational use of the fire
  El Govern  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Decret 125/2007, de 5 d'octubre, pel qual es dicten normes sobre l'ús del foc i es regula l'exercici de determinades activitats susceptibles d'incrementar el risc d'incendi forestal
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caib.es as primary domain
Decreto 125/2007, de 5 de octubre, por el que se dictan normas sobre el uso del fuego y se regula el ejercicio de determinadas actividades susceptibles de incrementar el riesgo de incendio forestal
  El Govern  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Organitzadors d'actes públics amb ús recreatiu del foc
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caib.es as primary domain
Organizadores de actos públicos con uso recreativo del fuego
  Races autòctones de les...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
El color del pèl és molt variat: negre; blanc i negre clapat i mosquejat; marró; blanc i marró, clapat i mosquejat; blanc i taronja, clapat i mosquejat; blanc i llimona, clapat i mosquejat, i tricolor (efecte "foc" sobre els altres colors).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caib.es as primary domain
El pelo es corto, liso, grueso, muy denso y llega hasta el vientre. Su color es muy variado: negro; blanco y negro manchado y mosqueado; marrón, blanco y marrón, manchado y mosqueado; blanco y naranja, manchado y mosqueado; blanco y limón, manchado y mosqueado, y tricolor (efecto "fuego" sobre los otros colores).
  El Govern  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Autorització per a ús recreatiu del foc
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caib.es as primary domain
Autorización para uso recreativo del fuego
  El Govern  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pel que fa a la distribució dels incidents gestionats segons la categoria a la qual s'adscriuen, cal assenyalar que la majoria d'aquests incidents ha tingut a veure amb l' assistència sanitària (28.411), mentre que 17.378 estaven relacionats amb incidents de seguretat ciutadana (bregues i baralles, agressions, robatoris, molèsties per renous, etc.), 15.899 de seguretat vial i de trànsit, 11.320 d'infraccions de les ordenances municipals i 9.710 del grup de foc, salvament i rescat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caib.es as primary domain
En cuanto a la distribución de los incidentes gestionados según la categoría a la que se adscriben, cabe señalar que la mayoría de estos incidentes ha tenido que ver con la asistencia sanitaria (28.411), mientras que 17.378 estaban relacionados con incidentes de seguridad ciudadana (peleas y peleas, agresiones, robos, molestias por ruidos, etc.), 15.899 de seguridad vial y de tránsito, 11.320 de infracciones de las ordenanzas municipales y 9.710 del grupo de fuego, salvamento y rescate.
  BOIB Núm 109 - 21 / jul...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Resolució del conseller de Medi Ambient, de 18 de juliol de 2005, per la qual es determina l'existència de causes objectives de risc d'incendi forestal respecte de l'ús de foc, per a ús recreatiu, inclosos els llocs degudament preparats a aquest fi i, per tant, s'estén la prohibició d'encendre foc, a aquests indrets i altres zones de les Illes Balears.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caib.es as primary domain
Resolución del Consejero de Medio Ambiente, de 18 de julio de 2005, por la que se determina la existencia de causas objetivas de riesgo de incendio forestal respecto al uso del fuego, para uso recreativo, incluidos los lugares debidamente preparados para este fin y, por tanto, se extiende la prohibición de encender fuego, en estos lugares.
  BOIB Núm 109 - 21 / jul...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Resolució del conseller de Medi Ambient, de 18 de juliol de 2005, per la qual es determina l'existència de causes objectives de risc d'incendi forestal respecte de l'ús de foc, per a ús recreatiu, inclosos els llocs degudament preparats a aquest fi i, per tant, s'estén la prohibició d'encendre foc, a aquests indrets i altres zones de les Illes Balears.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caib.es as primary domain
Resolución del Consejero de Medio Ambiente, de 18 de julio de 2005, por la que se determina la existencia de causas objetivas de riesgo de incendio forestal respecto al uso del fuego, para uso recreativo, incluidos los lugares debidamente preparados para este fin y, por tanto, se extiende la prohibición de encender fuego, en estos lugares.
  Races autòctones de les...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La pell és gruixada, i el pèl varia de curt (2 cm) i fi, a aspre i de mitja llargària (5 cm). El color de capa més freqüent és el vermell taronja clapat de blanc, seguit del marró i foc i del vermell taronja.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caib.es as primary domain
La piel es gruesa y el pelo varía de corto (2 cm) y fino, a áspero y de longitud media. El color de la capa más frecuente es el rojo-naranja, manchado de blanco, seguido del marrón y fuego y del rojo-naranja. La capa negra y la negra manchada, es totalmente minoritaria.
  Races autòctones de les...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
El pèl és curt i fi, i el color principal del pelatge és el negre i foc, amb diversos graus de l'extensió del negre sobre el foc i de la tonalitat del foc, ja que aquest és encès en alguns casos o més mat i color canyella en altres.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caib.es as primary domain
La piel es muy fina y pegada al cuerpo, no presentando papada ni otros pliegues. El pelo es corto y suave y su color principal es el negro y fuego, con diversos grados de extensión del negro sobre el fuego y de la tonalidad del fuego, ya que este es encendido en algunos casos o mate y color canela en otros.
  Races autòctones de les...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
El pèl és curt i fi, i el color principal del pelatge és el negre i foc, amb diversos graus de l'extensió del negre sobre el foc i de la tonalitat del foc, ja que aquest és encès en alguns casos o més mat i color canyella en altres.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caib.es as primary domain
La piel es muy fina y pegada al cuerpo, no presentando papada ni otros pliegues. El pelo es corto y suave y su color principal es el negro y fuego, con diversos grados de extensión del negro sobre el fuego y de la tonalidad del fuego, ya que este es encendido en algunos casos o mate y color canela en otros.
  Races autòctones de les...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
El pèl és curt i fi, i el color principal del pelatge és el negre i foc, amb diversos graus de l'extensió del negre sobre el foc i de la tonalitat del foc, ja que aquest és encès en alguns casos o més mat i color canyella en altres.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caib.es as primary domain
La piel es muy fina y pegada al cuerpo, no presentando papada ni otros pliegues. El pelo es corto y suave y su color principal es el negro y fuego, con diversos grados de extensión del negro sobre el fuego y de la tonalidad del fuego, ya que este es encendido en algunos casos o mate y color canela en otros.
  El Govern  
Show textShow cached sourceOpen source URL
> Autorització per a ús recreatiu del foc
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caib.es as primary domain
> Autorización para uso recreativo del fuego
  BOIB Núm 153 - 11 / oct...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Decret 125/2007, de 5 d'octubre, pel qual es dicten normes sobre l'ús del foc i es regula l'exercici de determinades activitats susceptibles d'incrementar el risc d'incendi forestal
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caib.es as primary domain
Decreto 125/2007, de 5 de octubre, por el que se dictan normas sobre el uso del fuego y se regula el ejercicio de determinadas actividades susceptibles de incrementar el riesgo de incendio forestal
  Races autòctones de les...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
És freqüent també la presència de clapes blanques, d'extensió variable, ja que oscil·la des d'una petita clapa al pit fins a quasi els animals completament blancs amb taques negres, negre i foc al cap o simplement taques color de foc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caib.es as primary domain
Es frecuente también la presencia de manchas blancas, de extensión variable, que oscilan desde una pequeña mancha blanca en el pecho, hasta animales completamente blancos con manchas negras, negro y fuego en la cabeza, o simplemente manchas color fuego.
  BOIB Núm 025 - 19 / feb...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Acord del Consell de Govern d'11 de febrer de 2011 pel qual es reconeixen com a manifestació festiva de caràcter religiós, cultural i tradicional els correfocs, cercaviles i altres actuacions de dimonis, diables i bestiari de foc amb ús de material pirotècnic
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caib.es as primary domain
Acuerdo al Consejo de Gobierno de 18 de febrero de 2011 por el que se establecen los servicios mínimos en el ámbito de la radio y televisión autonómicas para las jornadas de huelga de los días 24, 25, 27 y 28 de febrero de 2011
  El Govern  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Segons l'article 7.1.c) del Decret 125/2007, de 5 d'octubre, pel qual es dicten normes sobre l'ús del foc i es regula l'exercici de determinades activitats susceptibles d'incrementar el risc d'incendi forestal queda prohibit l'ús recreatiu del foc sense autorització, durant l'època de perill d'incendis forestals, en els terrenys no urbans a menys de 500 metres de terreny forestal i en els terrenys urbans quan siguin susceptibles de produir risc d'incendi forestal
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caib.es as primary domain
Según el artículo 7.1.c) del Decreto 125/2007, de 5 de octubre, por el cual se dictan normas sobre el uso del fuego y se regula el ejercicio de determinadas actividades susceptibles de incrementar el riesgo de incendio forestal queda prohibido el uso recreativo del fuego sin autorización, durante la época de peligro de incendios forestales, en los terrenos no urbanos a menos de 500 metros de terreno forestal y en los suelos urbanos cuando sean susceptibles de producir riesgo de incendio forestal
  Espais de Natura Balear...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'ús del foc queda regulat pel Decret 125/2007 de 5 d'octubre (BOIB núm. 153, de l'11 d'octubre de 2007), pel qual es dicten normes sobre l'ús del foc i es regula l'exercici de determinades activitats susceptibles d'incrementar el risc d'incendi forestal.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caib.es as primary domain
Der Gebrauch des Feuers|Brandes ist von 5 Oktober vom Erlass|Dekret 125/2007 reguliert (BOIB Nr. 153 vom 11. Oktober 2007), für den Normen über den Gebrauch des Feuers|Brandes diktiert werden und man die Übung|Rechnungsjahr von bestimmten Aktivitäten|Tätigkeiten, empfindlich|reizbar, das Risiko von Forstbrand zu erhöhen|vergrößern, reguliert.
  Espais de Natura Balear...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sempre amb l'autorització i supervisió del personal de l'IBANAT i per motius excepcionals es poden subministrar fogons portàtils per fer-hi foc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caib.es as primary domain
With the authorization|accreditation and supervision of the staff of the IBANAT and for motives exceptional portable stoves will always be supplied to make fire there.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caib.es as primary domain
Siempre con la autorización y supervisión del personal del IBANAT y por motivos excepcionales se suministrarán fogones portátiles para hacer fuego.
  Espais de Natura Balear...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'ús recreatiu del foc en les àrees recreatives i refugis es permet sense autorització quan es realitzi dins els fogons, sempre que no hagi risc de provocar un incendi forestal o que estigui prohibit mitjançant la senyalització corresponent.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caib.es as primary domain
The recreational use of the fire in the recreational areas and shelters, allows without authorization|accreditation when it is carried out in the stoves, whenever not have risk of producing a forest fire or that is prohibited through the corresponding signaling.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caib.es as primary domain
El uso recreativo del fuego en las áreas recreativas y refugios, se permite sin autorización cuando se realice dentro de los fogones, siempre que no haya riesgo de producir un incendio forestal o que esté prohibido mediante la señalización correspondiente.
  Espais de Natura Balear...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A l'interior del refugi hi ha una taula i un banc, quatre lliteres, un bany adaptat a persones amb mobilitat reduïda, una llar de foc, una cuina, una farmaciola i un extintor.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caib.es as primary domain
En el interior del refugio hay una mesa y un banco, quatro literas, un baño adaptado a personas con movilidad reducida, un hogar de fuego, una cocina, un botiquín y un extintor.
  Servei de Gestió Forest...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Normes sobre l'ús del foc. Decret 125/2007 (PDF 1857 Kb)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caib.es as primary domain
Normas sobre el uso del fuego. Decreto 125/2007 (PDF 1857 Kb)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow