|
|
The EuP Directive 2005/32/EC (of Energy-using Products, also the "Ecodesign Directive") was intended to create a framework for designing energy-powered products in an environmentally compatible manner. It came into force in 2005 and was valid until 19 November 2009.
|
|
|
La directive EuP 2005/32/CE (de Energy-using Products, appelée également directive sur l'éco-conception)") ) avait pour but de créer un cadre permettant de concevoir des produits consommateurs d'énergie dans le respect de l'environnement. Elle est entrée en vigueur en 2005 et s'est appliquée jusqu'au 19 novembre 2009.
|
|
|
Die EuP-Richtlinie 2005/32/EG (von Energy-using Products, auch Ökodesign-Richtlinie") sollte einen Rahmen schaffen, energiebetriebener Produkte umweltgerechte zu gestalten. Sie trat 2005 in Kraft und galt bis 19.11.2009.
|
|
|
La direttiva EuP 2005/32/EG (acronimo di Energy-using Products, detta anche «direttiva EcoDesign») era intesa come quadro per la progettazione ecocompatibile di prodotti che consumano energia. La direttiva è stata introdotta nel 2005 ed è rimasta in vigore fino al 19 novembre 2009.
|
