fonds communs de placement – Traduction en Arabe – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 6 Résultats  www.codiplan.be
  AMMC - Sociétés de gest...  
Les OPCVM existent sous deux formes juridiques distinctes : Les Sociétés d'Investissement à Capital Variable (SICAV) et les Fonds Communs de Placement (FCP).
توجد هيئات التوظيف الجماعي للقيم المنقولة (OPCVM) على شكلين قانونيين مختلفين : شركات الاستثمار ذات رأسمال متغير (SICAV) و الصناديق المشتركة للتوظيف .(FCP)
  AMMC - Dépositaire Cent...  
Les actions de Sociétés d’Investissement à Capital Variable (SICAV), les parts de fonds communs de placement (FCP) et fonds de placements collectifs en titrisation (FPCT) et les parts ou actions d’Organismes de placement en capital risque ;
أسهم شركات الاستثمار ذات رأس مال متغير (SICAV) و حصص صناديق التوظيف المشتركة (FCP) و صناديق التوظيف الجماعي للتسنيد (FPCT) و أسهم أو حصص هيئات توظيف الأموال بالمجازفة ؛
  AMMC - Société de gestion  
La société de gestion d’OPCVM est une personne morale dont l’objet exclusif est la gestion des Sociétés d'Investissement à Capital Variable (SICAV) et des Fonds Communs de Placement (FCP). La société de gestion d’OPCVM :
تخضع الشركات المسيرة، باستثناء الشركات المسيرة لهيئات التوظيف الجماعي للقيم المنقولة، إلى اعتماد من الوزير المكلف بالمالية بعد استطلاع رأي الهيئة المغربية لسوق الرساميل.