Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 416 Résultats 157 Domaines

2 Résultats framasphere.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	« Tout d’abord le printemps dans le sable » - Yueya printemps
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir chinesetimeschool.com comme domaine prioritaire	'أولاً في الربيع في الرمال'-ربيع يوييا

6 Résultats www.daifuku.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Il y a toutefois quelques interdictions absolues que les visiteurs doivent avoir à l’esprit. Tout d’abord, il est interdit de parler de la monarchie dans des termes qui ne sont pas élogieux. Le pays a les lois de lèse-majesté les plus sévères du monde et même un commentaire passif négatif sur la famille royale pourrait vous causer des problèmes.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir auxvillesdumonde.com comme domaine prioritaire

كما ذكرنا من قبل, ان التيلانديون هم مجموعه من الأشخاص الجميلة الهادئة بشكل عام. و مع ذلك هناك عدد من الاشياء الواجب على الزائرين تجنبها, قم بحفظها في رأسك. اولا تجنب الحديث عن المملكة التايلاندية إلا بالشكر فالبلاد بها أصعب قوانين العيب في الذات الملكية في العالم لذلك فإن اى تعليق سلبي عابر عن العائلة الملكية قد يضعك تحت طائلة القانون. كذلك الثقافة البوذية العميقة عند التايلانديين قد تسبب مشاكل مع الأغراب الذين لا يدركون تفاصيلها. اما الرأس فتعتبر هي الجزء الاكثر تبجيلاً في الجسم. لذلك لمس رأس شخص ما (حتى اللعب في شعر الأطفال) يثير الإمتعاض. على العكس فإن القدمين تعتبر الجزء الأدنى والأقذر في الجسم. لذلك تجنب الإشارة بقدميك الى شخص ما او ان ترفع قدميك اعلى من رأس شخص ما او ان تضعهما ببساطة على كرسي او مكتب.

15 Résultats www.nato.int

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Ensemble, toutes ces questions constituent un défi sécuritaire beaucoup plus complexe pour les États membres de l'OTAN que celui de l'Union soviétique. Ces défis sécuritaires se singularisent tout d'abord par leur diversité, mais aussi par leur interconnexion au niveau des origines et des effets.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir nato.int comme domaine prioritaire

السبب الثاني، هو أن هذه التحديات الأمنية هي تحديات اجتماعية ـ اقتصادية بالدرجة الأولى، وليست عسكرية ـ تقنية. فالحروب الأهلية والإرهاب والهجرة والجريمة المنظمة جميعها تحركها وتحددها الظروف السياسية والاقتصادية والاجتماعية. أما أهمية الحسابات العسكرية ـ التقنية، فإنها تأتي في سياق القوة العسكرية للأنظمة الاستبدادية وامتلاك أسلحة الدمار الشامل والقدرات التكتيكية للأطراف المسلحة المشاركة في الحروب الأهلية. وفي كل الأحوال، فإن نجاح ردود الأفعال القصيرة الأمد والحلول الطويلة الأمد للتهديدات الحالية والمستجدة يعتمد على النهج الفعال سواء كان على الصعيد السياسي أو الاجتماعي أو الاقتصادي. من هنا، نرى أنه يتوجب على حلف الناتو أن يصبح أداة أكثر فاعلية لتحليل ومناقشة الظروف الاجتماعية ـ الاقتصادية التي تدفع التهديدات الأمنية التي تواجهه، بالإضافة إلى السياسات الموضوعة لمواجهتها.

www.google.com.mt

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Nous stockons ces données pour plusieurs raisons. Il s'agit avant tout d'améliorer nos services et de préserver la sécurité de nos systèmes. Nous assurons l'anonymat de ces données de journaux en supprimant une partie de l'adresse IP (après 9 mois) et les informations relatives aux cookies (après 18 mois).

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com.mt comme domaine prioritaire

نخزن سجلاً بالإعلانات التي نعرضها في سجلاتنا. تتضمن سجلات الخادم غالبًا طلب الويب وعنوان IP ونوع المتصفح ولغة المتصفح وتاريخ الطلب ووقته بالإضافة إلى ملف واحد أو أكثر من ملفات تعريف الارتباط التي قد تعرّف متصفحك بشكل فريد. ويتم تخزين هذه البيانات لعدة أسباب، أهمها الخدمات التي نقدمها وكذلك للمحافظة على أمان أنظمتنا. ونعمل على إخفاء مصدر بيانات السجل هذه عن طريق إزالة جزء من عنوان IP (بعد 9 أشهر) ومعلومات ملفات تعريف الارتباط (بعد 18 شهرًا).

images.google.co.uk

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir images.google.co.uk comme domaine prioritaire

3 Résultats www.suissebank.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Par conséquent, ils ne peuvent prendre de nouveaux crédits sur le marché des capitaux qu’avec des intérêts extrêmement élevés. Dans la pire des hypothèses, il peut arriver que ces pays n’aient un jour plus du tout d’accès réaliste au marché des capitaux en raison de leur solvabilité pitoyable.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir suissebank.com comme domaine prioritaire

بعض الدول في منطقة اليورو مثل اليونان لدیهم و منذ إدخال عملة اليورو کعملة موحدة ديون كبيرة جدا بالأضافة الی العجز الکبیر في الميزانية، والتي أثرت سلبا للغاية على تصنيفهم الائتماني. نتيجة لذلك فإن بأمكانهم فقط أخذ القروض جديدة من سوق رأس المال مع أسعار فائدة مرتفعة للغاية. في أسوأ الحالات فأن هذه البلدان و بسبب تصنيفهم الائتماني السیئ للغاية قد یفقدون التواصل الحقیقي مع أسواق رأس المال.

8 Résultats www.asproseat.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Pour être habilité à utiliser le système de Madrid, vous devez tout d’abord être rattaché à l’un de ses membres (les “parties contractantes”). La partie contractante à laquelle vous êtes rattaché détermine quel est votre office d’origine (office de propriété intellectuelle national ou régional).

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir world-intellectual-property-organization.com comme domaine prioritaire

لكي تتأهل لاستخدام نظام مدريد يجب أن تكون أولاً على ارتباط بأحد أعضائه (أي "الأطراف المتعاقدة). ويُحدد هذا الارتباط مكتب المنشأ الذي تتبع له (مكتب الملكية الفكرية الوطني/الإقليمي). وعليك أن تودع طلبك الدولي عبر مكتب المنشأ.

6 Résultats www.dreamwavealgarve.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Il s’agit d’un jeu de cartes de patience qui n’exige aucune compétence. Tout d’abord, 12 cartes de l’As à 10 seront sélectionnées et distribuées à la table. Les cartes restantes sont battues et font le talon, dans le talon, la dernière carte doit être une figure (valet, dame, roi) sinon la partie ne peut pas être remportée.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir novelgames.com comme domaine prioritaire

هذه لعبة ورق سوليتير لا تتطلب أية مهارة. في البداية، سيتم اختيار ١٢ كارت من A إلى 10 وتُوزع إلى الطاولة. الكروت المتبقية مُفنّدة وتُشكل كومة التوزيع، في كومة التوزيع، يجب أن يكون آخر كارت هو كارت صورة (J, Q, K) وإلا لن يمكن ربح اللعبة. قم باختيار كارتين على الطاولة مجموعهما ١١، وسيتم توزيع كارت إلى كل من الكارتين المُختارين لتغطيتهما. استمر في هذه العملية حتى يتم توزيع جميع الكروت أو حتى لا يمكن القيام بمزيد من النقلات. إذا كان الكارت الظاهر هو كارت صورة (J أو Q أو K)، يعني ذلك أن هذه الكومة انتهت ولا يمكنك اختيار تلك الكومة مجدداً.

3 Résultats www.suissebank.ru

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir suissebank.com comme domaine prioritaire

www.damian.pl

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Ce grand développement est tout d’abord le résultat d’une coopération étroite des experts de Roketsan et des Forces Armées Turques. Cet approche permettra guider les travaux futurs et identifier les stratégies.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir roketsan.com.tr comme domaine prioritaire

ان هذا التطور العظيم هي نتيجة التعاون المشترك والمثمر القائم بين شركة روكيتسان وخبراء القوات المسلحة التركية . وان هذا المفهوم والمنطلق سوف تقوم بتوجيه الاعمال المستقبلية وتحدد الاستراتيجيات اللازمة للبلاد . وان شركتنا التي تتعاون بكل جد واخلاص مع جميع الموردين المحليين واشقائنا في الدول الصديقة ، سوف تصل الى ايجاد احسن وافضل الحلول الصناعية الجذرية والمناسبة . ان شركة روكيتسان تحقق رسالتها من القوة والقدرة التي تستند الى تاريخ بلادها وتطور رؤيتها الاستراتيجية بشكل مستمر بفضل ثقتها بطاقاتها وامكانياتها العالية وتستمر بالسعي الجاد وبكل ما في وسعها لاجل ضمان امن وسلامة تركيا .

2 Résultats www.google.com.co

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Pour comprendre ce que "Open Source" signifie, il faut tout d'abord savoir ce qu'est un code source. Le code source est le langage dans lequel un logiciel est écrit. Ce langage est utilisé dans les navigateurs et les applications Web pour déterminer le fonctionnement et le comportement du logiciel.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com.co comme domaine prioritaire

لاستيعاب المقصود من "البرامج مفتوحة المصدر"، من المهم أن نتعرف أولاً على المقصود من "شفرة المصدر". وتعرف شفرة المصدر بأنها اللغة التي تمت كتابة البرنامج بها. إنها اللغة المستخدمة في متصفحات وتطبيقات الويب لإعلام البرمجيات بطريقة عملها وسلوكها.

2 Résultats www.google.lu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.lu comme domaine prioritaire

www.google.fr

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.fr comme domaine prioritaire

www.google.ad

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.ad comme domaine prioritaire

2 Résultats www.firenze-oltrarno.net

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Alexandrie, 7 novembre 2005— La programmation culturelle que propose le Centre des arts de la Bibliotheca Alexandrina pour le mois de novembre sera avant tout d’ordre musical. On y entendra « Art et mythes de la Grèce antique » qui est une performance musicale alliant l’histoire et la créativité ...

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bibalex.gov.eg comme domaine prioritaire

الإسكندرية، في 24 يناير 2006— ينظم مركز الفنون بمكتبة الإسكندرية خلال أجازة نصف العام ورشة عمل تبدأ اليوم ولمدة أربعة أيام يشارك فيها حوالي 20 طفل من المشاركين في برنامج مدرسة الفنون. وسيقوم الأطفال خلال هذه الورشة بتعلم كيفية شغل الفراغات بطريقة فنية بمجسم وذلك تحت إشراف الدكتور فاروق وهبة. وصرح ...

www.lamtec.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

nos clients sont tout d’abord transférés dans un hôpital partenaire pour un examen médical complet réalisé par des experts qualifiés. Cette évaluation nous permet d’avoir un profil détaillé de vos besoins et d’élaborer un programme thérapeutique personnalisé.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir kusnachtpractice.com comme domaine prioritaire

نستخدم عينات الدم وغيرها من الاختبارات (بما في ذلك الحصول على مسحات لفحص الجينات) لوضع تركيبة علمية من المغذيات الدقيقة لتصحيح أي أوجه قصور في الجسم والدماغ. تكون هذه التركيبة فريدة لكل طالب علاج (مثلها مثل بصمة الأصبع)، ويتم استخدامها لوضع نظام غذائي خاص على يد الطهاة الخبراء لدينا. وتوجد أيضًا ميزة إضافية حيث يمكن لعلاج BioR أن يكون فعالاً للغاية لعدد من الأغراض الأخرى، مثل مقاومة آثار تقدم العمر.

www.google.rs

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.rs comme domaine prioritaire

5 Résultats www.euneighbours.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Les orientations de l’UE dans le domaine des droits de l’homme relatives à la non-discrimination dans l’action extérieure, adoptées récemment, confirment que cette question constitue une priorité pour l’UE et que nous sommes déterminés à jouer un rôle de premier plan en matière de non-discrimination, grâce aux politiques que nous menons tant à l’intérieur qu’à l’extérieur. Il s’agit là d’un devoir politique pour toutes les institutions, mais aussi et avant tout d’un défi culturel, que nous ne pouvons réussir qu’ensemble.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir euneighbours.eu comme domaine prioritaire

تؤكد المبادئ التوجيهية الجديدة لحقوق الإنسان حول عدم التمييز في العمل الخارجي الصادرة عن الاتحاد الأوروبي والتي تم ً اعتمادها أخيرا أن هذه المسألة تمثل أولوية بالنسبة إلى الاتحاد الأوروبي وأننا مصممون على تأدية دور ريادي فيما يتعلق بعدم التمييز من خلال سياساتنا داخليا وخارجيا. إنه واجب سياسي لجميع المؤسسات، ولكنه يتمثل قبل أي شيء تحديا ثقافيا لا يمكننا تجاوزه إلا معا.

www.google.co.th

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.co.th comme domaine prioritaire

ankommenapp.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

« Lorsque nous sommes arrivés, nous étions tout d’abord dans une petite ville. Il y avait là des gens qui nous ont aidés. Une vieille dame nous a invités à prendre le petit-déjeuner chez elle et nous avons passé la journée avec elle. D’autres gens nous ont beaucoup parlé du système allemand, des maternelles, des médecins et de la formation. Il y a beaucoup de gens prêts à aider. »

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ankommenapp.de comme domaine prioritaire

عندما أتينا، كنا نقيم في مدينة صغيرة. وكان الناس هناك متعاونين. وقد دعتنا سيدة كبيرة إلى بيتها لتناول الإفطار وقضينا معها اليوم بأكمله. وحدثنا الأشخاص الآخرون عن النظام الألماني، ودور رياض الأطفال، والأطباء والتعليم. كان هناك العديد من الأشخاص المتعاونين والخدومين

www.google.cn

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire

2 Résultats www.google.com.gh

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com.gh comme domaine prioritaire

www.google.com.ec

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com.ec comme domaine prioritaire

2 Résultats uk.clothnclay.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Tout d'abord, la mise en relation des données du système de synchronisation au système de résultats a suivi se réunit au XXe siècle; puis la mise en relation de FinishLynx à tableaux d'affichage a des résultats instantanés à tous les spectateurs lors d'un événement.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir finishlynx.com comme domaine prioritaire

أولا، جلب ربط البيانات من نظام توقيت لنظام متابعة النتائج يلتقي في القرن العشرين. ثم ربط FinishLynx لوحات تسجيل جلبت نتائج فورية لجميع المشاهدين في هذا الحدث. الآن، وقد اتخذت FinishLynx أن خطوة أبعد ويسمح الوصول في الوقت الحقيقي إلى النتائج فور حدوثها من أي جهاز كمبيوتر على شبكة الإنترنت، في أي مكان في العالم. نجاح باهر اقرأ لتفاصيل أكثر.

2 Résultats www.google.si

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.si comme domaine prioritaire

9 Résultats olympion-sunset.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Etape 1: tout d’Abord, l’utilisateur est redirigé vers l’Autoriser URL:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uvdesk.com comme domaine prioritaire	Step 1: أولا إعادة توجيه المستخدم إلى تخويل عنوان URL:

books.google.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire

management.curiouscatblog.net

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Comment faire glisser, ou glisser-déposer: tout d*'abord ajouter 'clic-hold' au point de glisser, puis ajouter 'release' à la cible, ou drop point.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir asoftech.com comme domaine prioritaire	* لسحب، أو السحب والإسقاط، أولا إضافة 'انقر فوق عقد' في نقطة السحب، ثم إضافة 'الافراج' في الهدف، أو نقطة قطرة.

www.delmetals.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Tout d'abord, il déclenche les alarmes sur les piédestaux à la sortie;
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir highlight86.com comme domaine prioritaire	بادئ ذي بدء ، فإنه يطلق الإنذارات على الركائز عند الخروج.

2 Résultats www.google.ee

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.ee comme domaine prioritaire

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

tout d – Traduction en Arabe – Dictionnaire Keybot