Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 23 Résultats 9 Domaines

2 Résultats www.un.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Selon un récent rapport de la Banque mondiale, 600 millions d'emplois supplémentaires seront nécessaires d'ici 15 ans
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir un.org comme domaine prioritaire	رؤساء الدول يتابعون التنمية المستدامة في الجمعية العامة للأمم المتحدة

scan.madedifferent.be

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Les syndicats de l’ITF du monde entier aident les travailleurs informels des transports à concrétiser leur pouvoir dans les faits, selon un récent rapport d’évaluation du projet de l’ITF sur les travailleurs informels et une vidéo de l’ITF et du Global Labour Institute.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir admin.itfglobal.org comme domaine prioritaire	تعمل نقابات الـ ITFحول العالم على مساعدة عمال النقل غير الرسميين لمعرفة مدى قوتهم، ذلك بناءً على تقرير تقييم تم نشره حديثاً وفقاً لمشروع الـ ITFالخاص بالعمال غير الرسميين، وبناء على فيديو للـ ITFولمعهد العمل العالمي.

2 Résultats www.rcinet.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

L’inuktitut a longtemps été considéré comme l’une des langues autochtones canadiennes qui se portent le mieux, mais un récent rapport laisse penser que son avenir n’est pas si radieux au Québec. Une organisation communautaire du Nunavik, un territoire qui comprend…»

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rcinet.ca comme domaine prioritaire

سقط قتيلان على الأقل و237 جريحاً اليوم في مدينة المنصورة في دلتا النيل في مواجهات بين أنصار الرئيس محمد مرسي ومعارضيه. وأشارت مصادر طبية في مستشفى المنصورة الدولي إلى سقوط ضحايا بعيارات نارية. كما وقعت مصادمات بين الطرفين في طنطا…»

8 Résultats www.worldbank.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

La taille de la famille peut également avoir une grande incidence sur les emplois occupés par les femmes sur le marché du travail, selon un récent rapport de la Banque mondiale intitulé Enjeux des populations au 21e siècle : le rôle de la Banque mondiale.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir banquemondiale.org comme domaine prioritaire

. ويظهر مسح استقصائي في عدة بلدان مختلفة أن النسبة المئوية للنساء في قوة العمل مرتبطة ارتباطا مباشرا بمعدلات المواليد الوطنية. ففي بوليفيا، كانت هناك صلات قوية بين استخدام النساء لموانع الحمل والحصول على فرص عمل خارج المنزل. وفي الفلبين، كان متوسط نمو الدخل للنساء التي كان عدد مرات حملهن يتراوح بين مرة واحدة وثلاث مرات مثلي دخل النساء ممن كان عدد مرات حملهن أكثر من سبعة.

5 Résultats arabic.euronews.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Mahmoud Ahmadinejad ne reculera pas d’un iota sur le programme nucléaire iranien. Un récent rapport de l’Agence internationale de l‘énergie atomique accuse… 09/11/2011
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir fr.euronews.com comme domaine prioritaire	الولایات المتحدة الآمریكية تحذر من تشديد ضغوطها على إيران و تقر عقوبات جديدة على طهران بعدما اكدت الوكالة الدولية للطاقة الذرية سعي طهران لامتلاك تكنولوجيا… 09/11/2011

www.panapress.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Kigali, Rwanda (PANA) - Le secrétaire exécutif du Haut conseil des médias (HCM), un organe de régulation de la presse au Rwanda, Emmanuel Mugisha, s'est insurgé vendredi contre un récent rapport de Reporters Sans Frontières (RSF) qui met son pays sur la liste de ceux qui musellent la presse Texte complet...

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir panapress.com comme domaine prioritaire

طرابلس-ليبيا(بانا) - إهتمت الصحف الليبية الصادرة اليوم بنبإ تنحي الرئيس المصري حسني مبارك عن السلطة بعد 18 يوما من الصراع مع الثورة الشعبية التي انطلقت من ميدان التحرير بالقاهرة واجتاحت كافة المدن المصرية. توفر النص بالكامل

un récent rapport – Traduction en Arabe – Dictionnaire Keybot