voyagent – Basque Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.pesa.net
  Conditions de voyage - ...  
L'accès de planches de surf est autorisé si leurs dimensions n'excèdent pas deux mètres et seulement dans les autobus équipés de soute, à condition qu'elles voyagent dans leur housse correspondante et qu'il y ait suffisamment d'espace libre pour leur transport.
Surf-taulak sartu ahal izango dira taula horiek bi metro baino gehiago neurtzen ez badute eta autobusek maletategia baldin badute, betiere taulak euren zorroetan sartuta badaude eta maletategian lekua baldin badago. Ibilgailuaren maletategia erabiltzeko garaian, ekipajeek edo fardelek lehentasuna dute surf-taulekiko.
  Nous vous souhaitons la...  
Ce qui veut dire agir de manière responsable vis-à-vis de l'environnement, veiller à la sécurité des personnes qui voyagent ou travaillent avec nous, et offrir à notre clientèle toutes les commodités et le confort nécessaires pour qu'elle continue, en manifestant sa satisfaction, à nous considérer comme un modèle de qualité de service.
Transportes Pesan misio argi bat dugu: egunero lan egitea zerbitzuen eskaintzan bikaintasuna eskuratzeko. Horrek esan nahi du ingurumenarekiko arduraz jokatzea; gurekin bidaiatzen duten pertsonen nahiz gure langileen segurtasuna, modu berean, zaintzea, eta gure bezeroei erraztasun eta erosotasun guztiak eskaintzea, beren gogobetetze horrekin, zerbitzuaren kalitatean erreferente bat bilaka gaitzaten.