voyager avec – Basque Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 46 Results  www.sitesakamoto.com  Page 2
  Le magazine de voyage a...  
Viajar a ciudades con altura: mal de altura | Voyager avec des échelles
Viajar a ciudades con altura: altitude gaixotasuna | Eskalak bidaiatzeko
  Le magazine de voyage a...  
Veracruz n'est pas que je me souviens et ce rapport est, peu, des excuses pour les humbles de terribles nouvelles telles. La terrasse est un spectacle paroisse, un de ces endroits où vous devez laisser tomber si elle est encore voyager avec un soupçon de curiosité dans la valise.
Ona Mereglass! Truly, pena bat da hori bakarrik, Veracruz saltatzeko orain titularrak bere partiturak kokatzen delarik odoltsua. Veracruz ez da gogoan I eta txosten hau da, zertxobait, hala nola albiste terrible apologia xume bat. Terrazan ikuskizuna parrokia bat da., ezabatzeko aukera izango duzu, non lekuetan bat oraindik jakin-mina iradokizun bat maleta bidaiatzen baduzu.
  Le magazine de voyage a...  
d 'un plage immaculée, hautes dunes, longue et profonde, où la mer sur le rivage poils. Txarli, toujours voyager avec son gant de baseball et de balle (dire que la manie singulière), décide que c'est un bon endroit pour nous faire lacets avec certaines versions.
Biharamunean,, Idilikoa egunsentian ondoren, autoa hartu genuen eta hondartzara joan, bi kilometrora. 's pristine hondartza, handiko dunak, luze eta sakona, non itsasertzean itsasoaren zurda. Txarli, beti bere baseball eskularrua eta pilota bidaiatzen (esan berezi mania dela), erabakiko du hori guretzat leku ona lokarriak egiteko oharrak batzuekin bat da. Ondoren, zati bat tokiko arrantzale gazteak nor ikusitako eszena Bitxikeria.
  Le magazine de voyage a...  
En plus d'être plus économique et personnelle, sont généralement l'option la plus abordable, comme le nombre de maisons est énorme et vous pouvez voyager avec la tranquillité d'esprit que vous trouviez un hébergement n'importe où sans réserve.
Azken asteetan egin dut asteburuko txangoak pare bat. Lehen joan nintzen Cienfuegos eta Trinidad, hegoalderantz, eta, ondoren, Viñales, mendebaldera Habanako. Etxeetan lo toki horietan guztietan, hotel alternatiba. Merkeago, eta pertsonala izateaz gain, izan ohi dira gehien merkean aukera, etxebizitzen kopurua oso handia da, eta lasaitasun batera bidaiatu ahal izango duzu aurkituko duzula ostatua edonon erreserba gabe.
  Le magazine de voyage a...  
Le magazine de voyage avec des histoires Envie de voyager avec nous en Afrique du Sud, Mozambique et le Malawi? » Le magazine de voyage à l'Histoire
Istorioak bidaia aldizkaria gurekin bidaiatu nahi South Africa, Mozambike eta Malawi? » Historia duzu aldizkari bidaia
  La revista de viajes co...  
AccueilBlogs VaP Une place dans le monde Voyager avec “Le Rouge” et Mark Espagne
AurreanBlogs VaP Munduko toki bat Bidaiatzen “Gorria” eta Mark Espainian
  Le magazine de voyage a...  
On dirait bien, reste maintenant seulement que le prix est raisonnable et je signe. J'aime ce magazine et j'adore voyager avec vous.
Itxura ona, orain bakarrik geratzen da prezioa arrazoizkoa eta sinatu dut. Aldizkari hau maite dut eta zurekin bidaiatzea maite dut.
  Le magazine de voyage a...  
Doit être génial de voir comment la couleur du sable à partir d'un ballon. Merci de nous faire voyager avec l'imagination; en remerciement comment cette expérience mérite semble pas Tweets préférés de la blog de la semaine
Handia izan behar da nola hondar kolore globo bat ikusteko. Eskerrik asko gurekin egiteko irudimena bidaiatzeko; eskerronez nola esperientzia hori merezi ez dirudi aste blog Tweets gogoko
  Le magazine de voyage a...  
Je dirai que lorsque j'ai imaginé pour terminer ensemble ce projet pas imaginer voyager avec huit personnes de la catégorie de Victor Hugo, Amaia, Txarli, Rosa, Irene, Martin, Lino et Monica, Voyage avec huit bonnes personnes qui veulent partager un rêve, J'étais juste un plus, l'auteur de ce texte, et donc je suis Javier, le neuvième de ce groupe qui a traversé l'Afrique, Malaui y Mozambique.
Esaten denean, oro har, proiektu hau amaitzeko imajinatzen dut ez dela imajina zortzi pertsonekin Victor Hugo kategorian etorritakoak egingo dut, Amaia, Txarli, Pink, Irene, Martin, Lino eta Monica, Zortzi pertsona ona izan nahi duten amets bat partekatu nahi du bidaiatu, Beste bat gehiago izan nintzen, testu honen idazleak, eta, beraz, Javier naiz, Talde hau zeharkatzen duten Afrikako bederatzigarren, Malaui y Mozambique.
  Le magazine de voyage a...  
“À des amis qui décide de voyager avec Endake et moi sur ce voyage de Noël, Je voudrais dire, dans des discussions informelles, lumière du feu de camp en soirée, Histoires Afrique, ses mythes, l'épopée de l'exploration…, pour le voyage n'est pas une simple promenade, mais un petit plongeon dans l'histoire d'un continent dans lequel, ne l'oublions pas, Nature a donné naissance au premier homme”, dit lui-même Reverte.
“Lagun nork erabakitzen Endake eta nirekin bidaiatzeko bidaia Gabonetako honetan, Esango nuke, hitzaldiak informaletan, arratsaldean camp suaren argia, Afrikako ipuinak, bere mitoak, esplorazio epikoa da…, bidaia ez da erraza paseo bat, baina kontinente baten historian Manteo txiki batean, lest dugu ahaztu, Izaera eman jaiotza lehenengo giza”, berak dioenez, Reverte.
  Le magazine de voyage a...  
Aimeriez-vous voyager avec nous en Afrique du Sud, Mozambique et le Malawi?
Gurekin Hegoafrikara bidaiatu nahi duzu., Mozambike eta Malawi?
  Le magazine de voyage a...  
Très intrigué par l'article ci-dessous, C'est certainement un plaisir de voyager avec vous
Oso beheko artikuluan jakin, , zalantzarik gabe, plazer bat zurekin bidaiatzeko
  Le magazine de voyage a...  
LE PLUS GRAND VOYAGE j'ai connu,,, Toutes les bonnes….PHOTOS, ECRITURE ET VOYAGER AVEC PASSION INCROYABLE….Meilleur exemple…….MERCI PARTENAIRES
Handiena BIDAIA ezagutzen dut,,, TODO LO HACEN BIEN….FOTOS, ESCRIBEN Y VIAJAN CON UNA PASION INCREIBLE….EL MEJOR EJEMPLO POSIBLE…….GRACIAS COMPAÑEROS
  Le magazine de voyage a...  
Ce serait génial de voyager avec vous et expérience de première main tout ce que nous voyons dans vos programmes. Je suis aussi un voyageur invétéré, et il ya des endroits que j'appelle plus d'attention que ceux qui sont loin de la civilisation moderne.
Izan awesome zurekin bidaiatzeko eta bertatik bertara guztia esperimentatu litzateke garela zure programetan ikusten. Era berean, nago inveterate bidaiari bat, daude eta leku gehiago baino arreta deitu dut orain arte zibilizazioaren tik. Batzuetan, atzera jaurtitzeko eta munduko gainerako ikustea gauza benetan bizitzan axola konturatu behar duzu. Hegoafrikan oraindik ez dut zain dauden… Ezin dut itxaron
  Le magazine de voyage a...  
Je me répondis: à un certain moment dans notre marche lui avait dit que j'étais un journaliste; probablement pensé, s'il était investi un peu d'argent et de temps pour voyager avec moi à Puerto Galera, pourrait voler les autres appareils et ordinateurs.
Aunque es verdad que algo en él siempre me resultó sospechoso. Quizás fueran sus silencios, su mirada perdida, su habilidad para moverse por una ciudad que, teoria, desconocía. “¿Y por qué no me robó la cámara en aquel momento? ¿Por qué se ha tomado las molestias de venir hasta aquí?", le preguntaba incrédula a Albert intentando poner orden en todo aquello. Yo misma me respondí: en algún momento de nuestro paseo le había comentado que era periodista; probablemente pensó que, si invertía algo de dinero y tiempo en viajar conmigo hasta Puerto Galera, podría robarme el resto de cámaras y el ordenador. Voilá.
  Le magazine de voyage a...  
Dans le cas du Malawi est susceptible d'avoir à faire à la frontière ou à l'extérieur de la trésorerie. Une autre option est de voyager avec le rand sud-africains ou en dollars (Afrique du Sud la monnaie est bien acceptée dans tous les pays de l'itinéraire et dispose d'un échange plus stable).
-Dirua truke. Begira behin errendimendu ona ematen gaituzten etxe-aldaketak. Malawi kasuan, litekeena da eskudirua mugan edo egin behar. Beste aukera bat da, South African aus edo dolar bidaiatzeko (Hegoafrikako moneta da eta ibilbidearen herrialde guztietan onartu eta trukea egonkor bat dauka).
  Le magazine de voyage a...  
Vous avez besoin d'un billet dans une main et un stylo dans l'autre pour voyager avec vous, et que nous pouvons partager vos “histoires”.
Alde batetik, sarrera eta beste pen zurekin bidaiatzeko behar duzu, eta partekatuko ditugun zure “istorioak”.
  Le magazine de voyage a...  
Voyager avec “Le Rouge” et Mark Espagne
Bidaiatzen “Gorria” eta Mark Espainian
  Le magazine de voyage a...  
J'ai pensé à cette question il ya quelques jours, à mon retour en Tunisie, après sept ans. Les circonstances avaient changé, parce que maintenant voyager avec nos deux enfants, mais l'étouffement d'un hôtel où tout était trop à l'aise dès m'a traîné à la Médina de Hammamet dans un taxi.
Pentsatu gai honi buruz nuen duela egun batzuk, nire Tunisia bueltan zazpi urte ondoren. Inguruabar aldatu zuen, Orain, gure bi seme-alabekin bidaiatzen delako, baina, hotel baten asfixia non dena oso eroso laster arrastaka eraman ninduen Medina del Hammamet taxi batean. Ateak bilatuko dut, berdin-txoko, baina oraingoan ezin dut galdu. Memoria, zaharrak Rascal duten, sarritan, jauziak noiz eta ahaztu ezkutatzen denean egingo dugu gogorragoa, ez zuen aukera ematen dit desorientase. Nolabait, alleys karez zurituak labirinto honetan, argi eta merkatari faceless ahotsak labirinto du, utzi zuen marka bat nire disko gogorrean.
  Le magazine de voyage a...  
Tags: sauvages Miquel, alpinistes, les motards, Népal, piste cyclable au népal, Les explorateurs espagnols oublié la route, Voyager avec ma mère, balade à vélo, Around the World
Tags: basati miquel, mendizale, bikers, Nepal, Lema Nepal senderismo en, Espainiako esploratzaile ahaztuta Ibilbidea, Nire amak bidaiatzen, moto bidaia, Mundu osoko
  Le magazine de voyage a...  
Tags: le voyageur sédentaire, voyager avec des enfants, Voyage
Tags: bidaiariaren sedentario, seme-alabekin bidaiatzen, bidaiak
  Le magazine de voyage a...  
Le magazine de voyage avec des histoires Envie de voyager avec nous en Afrique du Sud, Mozambique et le Malawi? » Le magazine de voyage à l'Histoire
Istorioak bidaia aldizkaria gurekin bidaiatu nahi South Africa, Mozambike eta Malawi? » Historia duzu aldizkari bidaia
  Le magazine de voyage a...  
Dans le cas du Malawi est susceptible d'avoir à faire à la frontière ou à l'extérieur de la trésorerie. Une autre option est de voyager avec le rand sud-africains ou en dollars (Afrique du Sud la monnaie est bien acceptée dans tous les pays de l'itinéraire et dispose d'un échange plus stable).
-Dirua truke. Begira behin errendimendu ona ematen gaituzten etxe-aldaketak. Malawi kasuan, litekeena da eskudirua mugan edo egin behar. Beste aukera bat da, South African aus edo dolar bidaiatzeko (Hegoafrikako moneta da eta ibilbidearen herrialde guztietan onartu eta trukea egonkor bat dauka).
  La revista de viajes co...  
Aimeriez-vous voyager avec nous en Afrique du Sud, Mozambique et le Malawi?
Gurekin Hegoafrikara bidaiatu nahi duzu., Mozambike eta Malawi?
  Le magazine de voyage a...  
Alberto Fernandez et Patricia Navarro voyager avec moi. Connaissent bien les rouages ​​de lui sourire à la vie et de briser les routines. A rencontré aujourd'hui un peu plus d'un an depuis sa 'I Do'. Aujourd'hui, le jour de la finale va célébrer bruyamment.
Alberto Fernández y Patricia Navarro Trav conmigo. Bai dakit nola bizitza eta ohiturei break reírle. Gaur egun bete besterik urtebete haren ondoren, 'bada nahi dut'. Gaur, azken eguna ospatzeko egingo ozen. To Kiev etorri gara guztiak joan asmoarekin: Oporrak, zorroa eta fedea aukeraketa batean ziztadak du. Da ehun grinak da, Ukrainan dute gorria delako lehorreratu, bularrean izar batekin eta ortodoxoen nahi du galtzeko, harrizko kaleetan paseatzen, errusieraz hitz hiru ikasteko, estadio batean izatearen, Garrasi helburuak, beber vodka du. Bizi-tik.
  Le magazine de voyage a...  
Plutôt que de fatalisme, c'est peut-être prévoir, santé mentale de l'expérience… Quand les choses se sont passées, surtout en voyage, savoir ce qu'il faut pour atteindre la fin de blessures et apprendre à éviter les risques inutiles, que depuis le salon sembler amusant, mais aventurillas, domaine, peut compliquer votre vie et vous faire passer un très beaucoup, mais très,mauvais… Surtout dans certains pays. Bien que n'étant pas voyager avec des enfants (ou à la main ou dans la mémoire), partager le point de vue qui vous fait demi-tour, “dans le cas”
Aitzitik fatalism baino gehiago, beharbada ari izena, esperientzia behatu… Gauzak gertatu, batez ere, bidaia hasi, zer jakin-mina amaieran iristeko eta ikasteko beharrezkoak ez diren arriskuak ekiditeko hartzen du, egongela dela dirudi, baina fun aventurillas, Eremu, zure bizitza zaildu egin daitezke, eta askoz gastatzen baduzu oso bat, baina oso,txarra… Batez ere, herrialde batzuetan. Ez seme-alabekin bidaiatzen bitartean (edo eskuz edo memorian), partekatzeko ikuspegitik egiten inguruan piztu duzu, “kasu horretan,”
  Le magazine de voyage a...  
Très intrigué par l'article ci-dessous, C'est certainement un plaisir de voyager avec vous
Oso beheko artikuluan jakin, , zalantzarik gabe, plazer bat zurekin bidaiatzeko
  Le magazine de voyage a...  
A Paris, je ne peux pas imaginer de partager une partie spontanée avec un Parisien hautaine (termes peuvent devenir superflues). Certains sont déterminés à transformer leur ville en un grand musée, assurément, doit voyager avec un parapluie 200 jours par année.
Parisen ezin dut imajinatu espontaneoa festa bat partekatzen bat paristar harro batekin (Termino erredundante bihur daiteke). Batzuk zehazten beren hiria bihurtu handi bat museo bihurtzea, zalantzarik gabe, Aterkia behar bidaiatzeko 200 urteko egun.
  La revista de viajes co...  
quand j'ai imaginé tout ce projet pas imaginer voyager avec huit personnes de la catégorie de Victor Hugo, Amaia, Txarli, Rosa, Irene, Martin, Lino et Monica, Voyage avec huit bonnes personnes qui veulent partager un rêve, J'étais juste un plus, l'auteur de ce texte, et donc je suis Javier, le neuvième de ce groupe qui a traversé l'Afrique, Malaui y Mozambique.
osoa denean proiektu honetan ez dut imajinatu imajinatu zortzi pertsonekin Victor Hugo kategorian etorritakoak, Amaia, Txarli, Pink, Irene, Martin, Lino eta Monica, Zortzi pertsona ona izan nahi duten amets bat partekatu nahi du bidaiatu, Beste bat gehiago izan nintzen, testu honen idazleak, eta, beraz, Javier naiz, Talde hau zeharkatzen duten Afrikako bederatzigarren, Malaui y Mozambique.
  Le magazine de voyage a...  
Veracruz n'est pas que je me souviens et ce rapport est, peu, des excuses pour les humbles de terribles nouvelles telles. La terrasse est un spectacle paroisse, un de ces endroits où vous devez laisser tomber si elle est encore voyager avec un soupçon de curiosité dans la valise.
Ona Mereglass! Truly, pena bat da hori bakarrik, Veracruz saltatzeko orain titularrak bere partiturak kokatzen delarik odoltsua. Veracruz ez da gogoan I eta txosten hau da, zertxobait, hala nola albiste terrible apologia xume bat. Terrazan ikuskizuna parrokia bat da., ezabatzeko aukera izango duzu, non lekuetan bat oraindik jakin-mina iradokizun bat maleta bidaiatzen baduzu.
Arrow 1 2 3 Arrow