vraiment – Basque Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 288 Results  www.sitesakamoto.com
  Le magazine de voyage a...  
, ce doit être vraiment
, zer egin behar benetan
  Le magazine de voyage a...  
J'ai vraiment aimé votre histoire. Il me semble avoir été viajando.Saludos
Benetan gustuko dut zure ipuina. , Izan viajando.Saludos badirudi I
  Le magazine de voyage a...  
Merci Rocío. La vérité est que je suis vraiment un mec chanceux. Mille baisers
Thanks Rocio. Egia da benetan naizela lucky guy. Mila musu A
  Le magazine de voyage a...  
C'est vraiment un morceau gentil et serviable de l'information. Je suis convaincu que vous venez de partager cette information utile avec nous. S'il vous plaît nous rester à jour comme celui-ci. Merci pour le partage.
Benetan da datu atsegina eta lagungarria. Pozik nago besterik ez duzu partekatutako informazio baliagarria honetan gurekin. Egon gaitu hau atsegin data. Eskerrik asko partekatzea.
  Le magazine de voyage a...  
J'aime vraiment comment cet auteur écrit… cette étincelle qui entretient constamment la description…
Benetan nola egile honen idatzi dut… txinparta, etengabe deskribapena entertains…
  Le magazine de voyage a...  
Vraiment fascinant. L'introduction des déclencheurs de la sensibilité et le reste laisse beaucoup à penser. Un luxe d'avoir des histoires sincères.
Benetan liluragarriak. Sarrera sentsibilitatea abiarazle eta gainerako uste asko uzten. Beraz bihotzaren istorioak luxuzko.
  Le magazine de voyage a...  
Pour résumer près de quatre jours de la requête de cartographie, malentendus, colère, achat de réservoirs d'eau qui n'arrive jamais à voir et beaucoup de dollars consacré à la farine et de fourrage pour les chameaux, livraison de la Bible Ain puits Khudra, l '«eau verte», bon nom pour le bien, vraiment ..... au monastère de Sainte-Catherine et le Mont Sinaï, avec un Bedu amical qui ne s'arrête jamais de rire et ne parlent pas anglais
Kartografia kontsulta ia lau egunetan laburbiltzea, gaizki ulertuak, haserrea, irina eta bazka ur deposituak inoiz ikusi lortzen du, eta askotan dolar erosteko gastatu camels, bibliako putzu Khudra Ain entrega, "ur berde", baita izen ona, benetan ..... San Catherine eta Mount Sinai monasterioa, errespetatzen duten inoiz gelditzen, eta ez ingelesez edozein hitz barre Bedu bat
  Le magazine de voyage a...  
Merci pour rendre public (internationalement) ce qui se passe musicalement dans Saint-Domingue, est vraiment intéressant, Je pense que, J'ai quitté le pays à un moment où je me sentais du Rocher et de nouvelles fusions musicales (comme le fait le groupe est Max avec gnome) jouent un rôle de premier plan dans la portée musicale de la ville.
Mariano, article hori ona! Eskerrik asko publiko egiten (nazioartean) zer gertatzen da musikalki Santo Domingo, benetan interesgarria da, Uste dut, Herrialdea utzi nuen, aldi berean, Rock eta musika fusioak sentitu nuen (banda ez da Gnomish duten Max) dira protagonista hiriko musika esparrua hartzen. Terror The onena, galtzen mina. Baina gauza ona da, bai dela, gisa jarri, bizi bizitza nahi bezala izan zen.
  Le magazine de voyage a...  
Je pourrais dire, S'il vous plaît excuse comme un mi, il est difficile de croire que dans le XXI e siècle, il ya encore des gens avec de tels défauts, mais pas, peut-être ce qui se passe, c'est que ces produits ne manquent pas de première nécessité et ne veulent pas se tourner volontairement ma tête pour voir qui sont vraiment là.
Excellent istorioa. Irakurri ahal gisa tristura sakon zentzu bat sentitzen duzu. Esan izan nuen, Mesedez mi bat bezala aitzakia, zaila da XXI mendean daudela oraindik ere, hala nola, gabeziak dituzten pertsonek uste, baina ez, agian, zer gertatzen da produktu horiek ez dira falta oinarrizko beharrak eta nahi ez borondatez biratu nire burua benetan daude ikusteko. Cuano zer esango dut zure azken paragrafoa zein egunkari askotan, hala nola, tren geltokira, eta horietako inor ez bezala, espazio bat mugatzen dira, existitzen den errealitatearen hitz egiten diozu justifikatzen dut.
  Le magazine de voyage a...  
L'apocalypse prédite par les Mayas est une corvée. Il ya de nombreux voyages qui restent à faire et les endroits trop vous souhaitez revenir. Vous n'avez vraiment pas le temps de mettre un sourire sur nos chaussures?
Maya aurreikusitakoa apokalipsia du chore bat da. Asko dira oraindik ere, bidaiak egin behar duten eta gehiegi gustatzen lekuak itzuli nahi duzun. Ez benetan ez duzu denbora irribarre bat biltzeko eta gure zapatak?
  Le magazine de voyage a...  
La vue est du côté du Zimbabwe. J'ai vraiment aimé le côté Zambie, où un hélicoptère a survolé et vint à l'île Livingstone. Une, avec une piscine naturelle qui est suspendue à la roche, et où l'arc en ciel touche presque [...]
Eta azkenean iritsi zen Victoria Falls I. Ikuspegi Zimbabwe alde. Zambian alde gustuko duela adierazi dut, non helikoptero uhartean zehar hegan eta Livingstone izan zen. Leku A, igerileku natural bat, rock zintzilikatzen, eta non rainbow ukitzen ia [...]
  Le magazine de voyage a...  
Intéressant proposition. Ce site me surprend toujours. Il est vraiment un régal à lire VaP.. Félicitations pour les nouvelles recrues!
Interesting proposamena. Web beti harritzen me. Benetan, begira bat VaP irakurri.. Zorionak berria signings buruzko!
  La revista de viajes co...  
Article Grande… vraiment. Il mythes s'effondrent voyageurs, et même coups de pied un ballon
Great Article… benetako. Daude bidaiarien mitoak desmoronan, eta baita Atao baloia
  La revista de viajes co...  
Empiezan despacio, a trompicones, hasta que cientos de seguidores de Bafana Bafana, arrancan sus gargantas para animar a su país. Vraiment, es casi imposible transmitir en este video las emociones que allí se vivían.
Aldi berean, hegoafrikar milaka bere herrialdean harro eta bere abesten Munduko Khosa, Hego Afrikako hizkuntza, ereserki. Poliki-poliki hasten dira, to trompicones, Bafana Bafana aldekoak ehunka arte, malko beren eztarri zure herrialdean sustatzeko. Really, ia ezinezkoa da bideo honetan transmititzea emozioak bizi.
  Le magazine de voyage a...  
Impresionantes los contrastes culturales a los que debes hacer frente… vraiment…
Harrigarri kultur kontrastez behar duen aurre… benetako…
  La Revista de Viajes co...  
Panchakarma recommandons également de visiter. Cela a vraiment près de Pokhara et est un très beau trek
Panchakarma ere gomendatzen bisitatzen. Benetan hurbil Pokhara eta oso ederra Trek
  Le magazine de voyage a...  
J'ai vraiment aimé l'histoire, Comment avez-vous liez la promenade en raquettes, avec votre aventure adolescent.
Gustatu zait istorioa, Nola snowshoes ibili izan duzun lotzen dituen, zure abentura teen batera.
  Le magazine de voyage d...  
La vue est du côté du Zimbabwe. J'ai vraiment aimé le côté Zambie, où un hélicoptère a survolé et vint à l'île Livingstone. Une, avec une piscine naturelle qui est suspendue à la roche, et où l'arc en ciel toucha la main presque.
Eta azkenean iritsi zen Victoria Falls I. Ikuspegi Zimbabwe alde. Zambian alde gustuko duela adierazi dut, non helikoptero uhartean zehar hegan eta Livingstone izan zen. Leku A, igerileku natural bat, rock zintzilikatzen, eta non rainbow ukitzen ia-ia eskuz.
  Le magazine de voyage a...  
C'est vraiment la présence écrasante du Bouddha baigné dans 300 kilos d'or et pierres précieuses
Buda honen presentzia benetan jasanezinak bustitzen da 300 urrezko eta preziatu harriak kilo
  Le magazine de voyage a...  
Lac Turkana est vraiment superbe, une véritable mer de jade , avec l'addition de la beauté de la voie d'arrivée , si inhospitalières et ethnies qui se trouvent sur ses rives .
Lake Turkana da benetan ikusgarria Jade itsasoan , Heltzeko modu edertasuna batera , it babesgabe y las ethnicities están sus Orillas .
  La revista de viajes co...  
Cette longue plage de course sur et serein de sable fin et doux, qui abrite une mer d'émeraude et placide, est vraiment un régal pour les sens
Epe luzera-eta harea fina eta biguna hondartza lasaia, kokatuta daude: bat esmeralda sea, lasaia, zentzumenak begira benetan
  Le magazine de voyage a...  
Outre le spectacle de voir son pétrissage, manger quelque chose de vraiment délicieux
Bere kneading ikusteko ikuskizuna gain, jateko zerbait benetan gozo-gozo
  Le magazine de voyage a...  
C'est vraiment une histoire, Javier. Comment Nice. Pour ma, votre meilleur poste.
Azken hau ipuin bat da, Xavier. Nola nice. Nire, zure onena zer.
  Le magazine de voyage a...  
mmm, C'est vraiment gentil!
mmm, gostoso duten!
  Le magazine de voyage a...  
Homme, vous voulez vous dire Silvia, pas vraiment un sex-shop, est un bar rempli de petites culottes.
Man, esango dizu to Silvia nahi duzun, ez benetan sexu denda, da bat bar kulero betetzeko.
  Le magazine de voyage a...  
Certains disent même que joué là-bas. Personne ne sait vraiment si c'était vrai ou une légende urbaine que le copropriétaire jamais osé nier.
Batzuk ere esaten ez jokatzen dute. Inork ez daki benetan zela egia bada, edo hiri-legenda bat, UTE jabeak inoiz ukatzeko.
  Le magazine de voyage a...  
les choses qui nous touchent, nous amuser, nous surprendre et de nous gifler sans pitié dans ce monde qui pensent avant et, vraiment, est collée…
cosas que nos emocionan, nos divierten, nos sorprenden y nos abofetean sin piedad en este mundo que cree avanzar y, benetan, está atascado…
  Le magazine de voyage a...  
Grand article Olga, vraiment. Nous étions à Mae Sot enquête aussi birman réfugié. Nous espérons pouvoir partager cette expérience avec vous plus tard.
Great article Olga, benetako. Ziren Mae Sot dugu, halaber, Myanmarko errefuxiatu ikertzen. Zurekin esperientzia partekatzeko geroago, espero dugu.
  Le magazine de voyage a...  
Ju… vous êtes vraiment une grosse étoile!
Ju… dira benetan BIG izar bat!
  La Revista de Viajes co...  
En matière de sécurité, C'est un domaine où les conflits entre les Pokot, Samburu et les Turkana de la vie sont résolus aujourd'hui avec AK-47 au lieu de lances, mais pour le voyageur dirais que, avec le sens commun, n'est pas dangereux. Mais la région est très difficile, bien que vraiment, est l'un de ces endroits où vous avez le sentiment d'être dans une aventure film.
Errepideak arraio dira, hain zuzen ere. Segurtasuna, eremu bat da, non Pokot arteko gatazkak, Samburu eta Turkana etengabeko AK-47 konpondu ordez, gaur egun spears du, baina bidaiariaren dela esango nuke, zentzu komunak, ez arriskutsuak. Baina area da oso gogorra, baina benetan, tokietako izatearen sentimendua abentura pelikula bat izango duzu bat da. Javier Reverte maiatzean argitaratutako Afrika buruzko liburu berria, hainbat bidaia kapitulu berarekin egin dugu, besteak beste, izango da 2008. Turkana lagunak ikasten animatzen dut!!!!
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow