vue depuis – Basque Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 6 Results  www.sitesakamoto.com
  Le magazine de voyage a...  
Palais fabuleux tous les, mais je le Palais Royal de Madrid. La vue depuis la place de l'Opéra et de Campo del Moro sont spectaculaires.
Fabulous jauregiak guztiak, baina Madrilgo Errege Jauregia barne nuke. Opera plazatik eta Campo del Moro bistak ikusgarriak dira.
  Le magazine de voyage a...  
A six heures, Nil est tombé dans une embuscade dans le brouillard et offre une valeur fantomatique d'une séquence "Apocalypse Now", inoffensifs et terrible en même temps, que les lignes Conrad qui monta sur le flux de l'énigmatique Kurtz. La vue depuis la fenêtre de la chambre est une gravure carnet de siècle en Speke, le découvreur des sources du Nil.
Sei o'clock at, Nilo da laino artean ambushed eta espektrala merezi sekuentzia bat eskaintzen "Apocalypse Now", Kalterik terrible eta, aldi berean,, lerro gisa Conrad duten erreka igo nahi du enigmatiko Kurtz. Gelako leihotik ikuspegian mendeko grabatua egunkaria atera da Speke, Niloko iturriak aurkitu du. Upstream ez presa eta ke-fabrika da, baina horrek ez du axola orain, eta badirudi oso, urrutiko. Arrantzale batzuk bere geruzako gabarrak bakarti ur gisa Karonte clueless, kezkagarria, bat ubarroi hegoak lehortzen harkaitz baten gainean duten azafraia poltsa midstream bezala, berriz, itxura.
  Le magazine de voyage a...  
Marcher dans ces rues à proximité de la Embarcadero Center nécessite un chauffage de la nuque et croisons les doigts de ne pas trébucher en marchant regardant comme si nous attendions la chute imminente d'une météorite. Ne manquez pas d'entrer dans le hall Hôtel Hyatt Regency, proportions superlatives. La vue depuis le restaurant tournant au dernier étage sont accablants.
Edonon San Francisco skyline orratz gainetik pasatzen tik Transamerica Pyramid, Hiriko eraikin esanguratsuenak (eta, gainera altuena, beren 256 metro). CBD uzkurturik, hiriko muskulu ekonomikoa Kaliforniako bistaratzea da. Kale horiek gertu ibiltzen Embarcadero Center eskatzen lepoa eta hatzak gurutzatu tripping saihesteko berotzeko, berriz, oinez begira balitz bezala, meteorito bat erori berehalakoa da itxaron dugu. Ez dute huts egiten duen lobby sartzeko Hyatt Regency Hotel, superlatiboak proportzio. Goiko solairuan jatetxea birakaria bistak izugarriak dira.
  Le magazine de voyage a...  
Dans la même localité Castellar est fortement recommandé d'aborder le musée présentant l'extrait ibérique votive sanctuaire. L'enclave, le Palais Ducal de Medina, est exceptionnelle. Et ne manquez pas la vue depuis le toit.
Herrian berean Castellar Guztiz gomendagarria da museoa berreskuratu Iberiar votive baselizara erakusteak hurbiltzen. Gunea, Medina Jauregia Ducal, aparta da. Eta ez galdu teilatuaren ikuspegia.
  La Revista de Viajes co...  
Ainsi se termina mon rendez-vous avec le Okavango attendu, trois nuits dans leur milieu et d'une mémoire de ma vie: les eaux de vomissements et avale le désert. La dernière vue depuis un avion était déjà, survolant le delta et la rivière Chobe.
Horrela amaitu zen nire hitzordua Okavango du espero, hiru bere inguruan gau eta nire bizitza memoria bat: de gorakoa eta enarak basamortuan urak. Hegazkin bat ikuspegia azkena izan da dagoeneko, delta eta Chobe ibaiaren gainetik hegan. Ordu erdi igaro ondoren, paisaia txiki bat zen, Hausten duten entzun nuen alditan horiei buruzko, eta joan zen Bildumaren bufaloarena Azienda ikusteko plastikozko poltsa beheko ikustera. Ez dago nire zorabioak gaixotasuna sendabiderik ez da, bitartean saiatzen dit non nago eskaintzen sway to. Egiten du, duten hegaldi bakarra da, poltsa gabe. Lehorreratu Chobe Parke Nazionalean dugu, beste Botswana eta Zimbabwe gauean eta nik agindutako garagardo hartu Victoria Falls off zeharkatu egingo.
  Le magazine de voyage a...  
Matin, la vue depuis le porche était spectaculaire; des dizaines de paumes vers le haut 60 mètres forés bancs de brouillard rampant sur les collines, composer un paysage préhistorique. Certaines vaches qui paissent dans la paume incongru pied, découvert dans 1801 par le biologiste et naturaliste allemand, Alexander von Humboldt, lors de son fameux voyage en Amérique du Sud.
Gaur goizean, la visión desde el porche era espectacular; decenas de palmeras de hasta 60 metros perforaban los bancos de niebla que se arrastraban sobre las colinas, componiendo un paisaje prehistórico. Algunas vacas incongruentes pastaban a los pies de las palmas, descubiertas en 1801 por el biólogo y naturalista alemán, Alexander von Humboldt, durante su famoso viaje por Sudamérica. Humboldt las llamó Ceroxylon Alpinum, porque raspando el tronco se obtiene algo parecido a la cera y porque los montes de alrededor le recordaron los Alpes. Su nombre popular es Palma de Cera y es el árbol nacional de Colombia desde 1985.