vue est – Traduction en Basque – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      24 Résultats   3 Domaines
  22 Résultats www.sitesakamoto.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Et à la fin je suis arrivé à Victoria Falls. La vue est du côté du Zimbabwe. J'ai vraiment aimé le côté Zambie, où un hélicoptère a survolé et vint à l'île Livingstone. Une, avec une piscine naturelle qui est suspendue à la roche, et où l'arc en ciel touche presque [...]
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire
Eta azkenean iritsi zen Victoria Falls I. Ikuspegi Zimbabwe alde. Zambian alde gustuko duela adierazi dut, non helikoptero uhartean zehar hegan eta Livingstone izan zen. Leku A, igerileku natural bat, rock zintzilikatzen, eta non rainbow ukitzen ia [...]
  www.24bettle.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Vers l'ouest, nous avons couru sur la place, où la mairie est, commence un autre type de construction et peut jeter un regard sur un point de vue de l'Èbre et présente. La vue est splendide, sauter l'Ebre et perdu loin dans les montagnes lorsque le sommet de San Lorenzo est couvert de neige en hiver ses plus de deux mille mètres.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir laguardia-alava.com comme domaine prioritaire
Merezi du Kale Nagusian behera joatea, alde zaharretik, eta elizaren inguruan ferra-itxurako ibilbidea egiten duela egiaztatzea, garai bateko herriak nolakoak ziren ohartzeko. Mendebalderantz jotzen badugu, plaza batera helduko gara. Han, udaletxea dago, eta beste eraikin-mota batzuk hasten dira. Behatoki batetik, Ebro ibaia ikusteko aukera izango dugu. Ikuspegia ederra da: neguan, bi mila metrotik gorako San Lorentzo mendiaren gailurra elurrez betetzen denean, Ebro ibaia jauzika mendien artean nola galtzen den ikusten da. Gaur egun, aurrean dagoen guztia Errioxako Autonomia Erkidegoa da; lehen, Gaztela.
  www.eastspring.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Ici, dans le parking habilité près de l'accès à la plage, il faut laisser la voiture pour parcourir à pied les 200 derniers mètres jusqu'au point d'observation. Une fois aux Campas de Axpe, la vue est ample et dégagée.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir getxo.eus comme domaine prioritaire
Behatzeko lekuaren sarbidea erosoa eta erraza da eta autoz egin daiteke Gernika-Bermeo errepidetik. Busturiara iristean eta Axpe auzoa igaro ondoren, San Antonioko hondartzako errepidetik sartzen da.Hor, hondartzaren ondoan dagoen aparkalekuan, autoa utziko dugu eta oinez jarraituko dugu azken 200 metroak. Axpeko zelaietara heltzean, bista zabala eta garbia dago.Busturialdeako atlantiar zelaia gizakiaren esku-hartzeak sortu duen ekosistema da. Natura-ingurunea zelaiek, laborantzek eta baso txikiek osatzen dute, eta baserri tradizionalak daude, balio historikoa eta ekonomikoa dutenak. Euskal Herriko paisaiarik esanguratsuenetako bat.