vue sur – Traduction en Basque – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 54 Résultats  www.sitesakamoto.com
  La Revista de Viajes co...  
Vue sur le lac Turkana
Turkana lakuaren ikuspegia
  Le magazine de voyage a...  
Nous étions plus de 4.200 mètres, somnolent par la vue sur le lagon, se balançant dans l'eau chaude et abasourdi par la hauteur. Alors peut-être je l'ai fait jusqu'à. Mais, Je l'ai fait à cause de notre caméra filme le dernier déchaînement de la nature dans le sud de la Bolivie: Laguna Colorada.
Baino gehiago izan dugu 4.200 metro, aintzira ikusmena by SLEEPY, bero ura eta swaying altuera by stunned. Beraz, agian, egin dut. Baina, Egin nuen, gure kamera harrapatu naturaren outburst hegoaldeko Bolivian azken duelako: Laguna Colorada. Odoltsua izan zen, eta erabat arrotz. No bat han bizi uste du inork ez duelako. Bakarrik Flandesko du, Horietako milaka denbora honetan, bidaiariaren irudimena inbaditzen, ezinezkoa paisaia erakusteko eta gogora ekartzen dugu nor, erreserba Eduardo Abaroa en, dira leku.
  Le magazine de voyage a...  
Après la rivière Chavon, vous venez à La Romana, il bénéficie d'une prison isolée avec vue sur mer, et San Pedro de Macoris, lieu de naissance du chanteur Juan Luis Guerra. De là,, les derniers kilomètres de la piste de la route par une autoroute moderne avec vue sur la mer des Caraïbes.
Pasado el río Chavón, se llega a La Romana, que presume de una recoleta prisión con vistas al mar, y a San Pedro de Macorís, ciudad natal del cantante Juan Luis Guerra. Hemendik, los últimos kilómetros del trayecto discurren por una moderna autovía que mira al mar Caribe.
  Le magazine de voyage a...  
Nous recommandons à Capiro colline, à partir de laquelle vous pouvez voir une belle vue sur la ville
Sortu gomendatzen dugu Capiro muino, bertatik hiriaren ikuspegi ona ikus dezakezu
  Le magazine de voyage a...  
Depuis le bateau qui nous ramenait de Ilha Grande eu une belle vue sur la ville. Comme je l'ai pris les dernières photos que j'ai pensé que je l'avais été par ses échecs économiques Paraty resté un joyau architectural et urbain.
Ekarri gaituena Ilha Grande From itsasontzia izan zuen hiribilduaren ikuspegi atsegina. Hartu nuen azken irudiak izan zen pentsatu nuen, bere porrotak ekonomikoaren ondorioz Paraty mantendu urbanistiko eta arkitektonikoan harribitxia. Brasilen, berriz,, aurrerapenaren izenean, kanpoan swept iraganeko aztarnak, historiko Paraty aurrerapen kanpo bizirik iraun. Iragana bizirik mantendu da, beren etxeetan eta kaleetan.
  Le magazine de voyage a...  
Totalement d'accord avec votre point de vue sur les États-Unis. En Europe, on rit à sa manière ridicule de la vie et nous sommes une société de ploucs qui ne peut pas mettre n'importe quel pays sur la carte.
Guztiz zure ikuspegitik ados US buruzko. Europan barre bere bizitza modu irrigarri dugu eta rubes gizartea ezin duten edozein herrialdetan kokatu mapan gara. Errealitatea, gutxienez bizi, dela bizi den gizarte bat, ireki, non lana merezimendu profesionala sustatu du, eta ez norbaiten lehengusu ammigo edo enpresa delako. NY da liluragarriak, baina, halaber, Chicago, San Francisco, Dallas u Orlando. Bizitzan dituzten hiriak, non sentsazioa dagoela zerbait teoria betiereko zaharrak kontinente bilduta hori baino gehiago da bat du. Nortzuk rednecks du?
  Les histoires des magaz...  
Et c'est seulement quand le soleil annonce le coucher du soleil, la ville est calme et à l'étranger avec vue sur la mer, que tant de personnes et tant de joie passe presque inaperçue. Et c'est là que vous allez dormir et attendre pour passer la nuit va chaleur tropicale et les fissures à nouveau la lumière du jour et de la batterie et la ville se réveille à nouveau au rythme de la lumière.
Denean bakarrik, eta eguzkia ilunabarra iragartzen, hiria da, lasaia eta atzerrian itsasora begira, jende asko eta, beraz, askoz poza doan ia oharkabean. Eta hori noiz eta lo itxaron gaua pasatzen joan zaitezke tropikal bero eta pitzadurak berriro argia eguna, eta bateria eta hiria esnatuko da berriz ere, argia, erritmoa.
  Le magazine de voyage a...  
Après la rivière Chavon, vous venez à La Romana, il bénéficie d'une prison isolée avec vue sur mer, et San Pedro de Macoris, lieu de naissance du chanteur Juan Luis Guerra. De là,, les derniers kilomètres de la piste de la route par une autoroute moderne avec vue sur la mer des Caraïbes.
Pasado el río Chavón, se llega a La Romana, que presume de una recoleta prisión con vistas al mar, y a San Pedro de Macorís, ciudad natal del cantante Juan Luis Guerra. Hemendik, los últimos kilómetros del trayecto discurren por una moderna autovía que mira al mar Caribe.
  Le magazine de voyage a...  
Pour compléter l'itinéraire, recommandé montée de la colline à partir de laquelle vous pouvez voir une belle vue sur la ville. La Loma del Capiro, dans dont le sommet ondulé également célébré la guérilla, est un bon endroit pour penser aux stratégies qui compromettaient le bataillon dirigé par le Che de cette grande.
Ibilbidea osatzeko, muino eta bertatik hiriaren ikuspegi ona ikus dezakezu Igoera gomendatzen. La Loma del Capiro, zeinen goiko Wavy ere ospatzen milizian, leku ona duten estrategia jeopardized Che buru altua horretako Batallón uste da.
  Le magazine de voyage a...  
Dans les deux points de vue sur les toits de la vallée sont spectaculaires. Encore plus depuis la kora (circuit spirituelle autour des sites sacrés du bouddhisme tibétain) entourant le monastère, parsemé d'excréments humains et les rats morts occasionnels, sèche que alfa.
Bai rooftop haraneko bista ikusgarriak dira In. Gainera kora (Tibeteko budismoaren santua guneak inguruan zirkuitu espirituala) monasterioaren inguruan, giza gorotzak eta hildako arratoi noizbehinkako zipriztindua, espartzua gisa lehor. Limosna txiki bat eman dugu, eskale eta adinekoak errota handi bat guardia moja batek inguratuta otoitz hiru aldiz eta, ibiltzen berrogei minutu igaro ondoren, Tibet Town aldera jaitsi alde batera utzita, errepide Txinako gotorlekua suntsitu liderra. Dogs zozketatzen ditugu alleys lokatza putzuak bitartean zaunka, breads eta emakumeen hovels ilun spinning gisa harriak. Hotel Tenzin atzera, Dzong, aldiz saiatu terraza jatetxean kafe bat izan. Zerbitzaria izan egun hartzeko off, eta behartuta gaude kendu. Garbi dago merkataritza-ikuspegia ez dela bertuteak bat apaintzen duten Tibetans. Ekintzailetza zaila da leku bat non lau zatitan ebaki zerbitzariak napkins paper gorde.
  Le magazine de voyage a...  
Quand quelque chose semble à la radio, des dizaines entreprendre la course de style de voiture Fernando Alonso pour tenter d'obtenir la meilleure vue sur le spectacle
Zerbait irrati soinuak, hamarnaka ekiteko arraza auto-estilo Fernando Alonso ikuskizuna ikuspegi onena lortzen saiatzeko
  Le magazine de voyage a...  
Quand quelque chose semble à la radio, des dizaines entreprendre la course de style de voiture Fernando Alonso pour tenter d'obtenir la meilleure vue sur le spectacle. Que si à la hâte et ne veulent pas manquer, chose qui arrive souvent, ils ne dépensent pas plus de 2 ou 3 jour dans la réserve.
Zerbait irrati soinuak, hamarnaka ekiteko arraza auto-estilo Fernando Alonso ikuskizuna ikuspegi onena lortzen saiatzeko. Presaka eta ez dute galdu nahi izanez gero, gauza askotan gertatzen, ez dute pasatzeko baino gehiago 2 edo 3 erreserba egun. Dugu munduko garai guztiak galtzen, gisa Joubert kasua da, wagered deus leku handi bat baino hobea da eta ez da mugitu, azkenean, haiek aurrean gurutzatu eta, ondoren, horiek ametsezko irudiak bihurtu diren mundu osoan ospetsua grabatu dezakezu. Again wildebeest, ikuskizun ibaia zeharkatu, berriro lurking krokodiloek, berriro handi fauna dendan dokumentalak. eta ez dago horiek ondoan une zirraragarrienetariko baten, kokatu gure autoa. Hasieran ez nintzen konturatzen, baina laster nire bizilagun garrantzia erori. Deluxe bikoitza gisa Mara ibaiaren ertzean, fauna ibai nagusia.
  Le magazine de voyage a...  
J'aime savoir mon préféré Jefa presse. La bière est faite, mais tel est mon point de vue sur le 2012. Une forte baiser tu as baisé journaliste le vendredi
Entzumena nire gogokoenak prentsan buruzagi maite dut. Garagardoa egin da, baina nire beharko da 2012. Strong musu bat kazetari Fucked ostiralean
  Le magazine de voyage a...  
En Tallinn, Visite de la vieille ville fortifiée médiévale, qui lui a valu le surnom de "Prague de la Baltique", est une expérience unique, voulez profiter de la vue sur la ville de colline Toompea, une forteresse qui abrite aujourd'hui le siège du Parlement de l'Estonie.
En Tallin, bira zaharra harresiz inguratutako Erdi Aroko herri, nork irabazi goitizena "Baltikoko Praga", esperientzia paregabea da, Gozatzeko hiriaren ikuspegi aurrera Toompea muino, gotorleku bat da, gaur egun, Estonia Parlamentuko eserleku gordetzen.
  Le magazine de voyage a...  
Fantastic la fois en Inde et une cuisine internationale. Et si vous voulez une ambiance inoubliable, Fort Mehrangarh offre un dîner en terrasse dans la cour principale, à la lumière des bougies et admirez les étoiles et vue sur la ville.
Bi gomendioak. , Hotel Ajit Bhawan jatetxea. Bai, India eta nazioarteko sukaldaritza Fantastic. Eta nahi dugun giro ahaztezina bada, Mehrangarh Fort alfresco eskaintzen patio nagusian jantoki, kandelak argia, eta izarrak eta hiriko ikuspegiak gozatzeko. Stunning.
  Le magazine de voyage a...  
Fantastic la fois en Inde et une cuisine internationale. Et si vous voulez une ambiance inoubliable, Fort Mehrangarh offre un dîner en terrasse dans la cour principale, à la lumière des bougies et admirez les étoiles et vue sur la ville.
Bi gomendioak. , Hotel Ajit Bhawan jatetxea. Bai, India eta nazioarteko sukaldaritza Fantastic. Eta nahi dugun giro ahaztezina bada, Mehrangarh Fort alfresco eskaintzen patio nagusian jantoki, kandelak argia, eta izarrak eta hiriko ikuspegiak gozatzeko. Stunning.
  Le magazine de voyage a...  
«Demain, à neuf", dites-moi. ¿Seguro? "Sí". Je puis dans un hôtel, Vue sur la Baie el, où il ya des ordinateurs. La connexion est rapide, mais le propriétaire, une femme allemande de rides dans l'estomac et un aspect rugueux (laid comme l'enfer) me dit que je ne peux pas utiliser le stylo lecteur, parce que je peux coller un virus.
Arruntak, lortu, en el único Internet café que estaba abierto. Me dicen que está cerrado, aunque hay tres chicos usando las computadoras y al horario de cierre que anuncian en la puerta le quedan aún algunas horas. ¿Cuándo abrís? “Mañana a las nueve”, me dicen. Ziur? "Bai". Voy entonces a un hotel, el Bay View, donde hay ordenadores. La conexión es rápida, pero la dueña, una mujer alemana con arrugas hasta en el estómago y de mirada áspera (fea como un demonio) me dice que no puedo usar el pen drive, porque puedo meterle un virus. De nada sirvieron todas las súplicas que le hice. Ok, volveré mañana al prometido Internet café, que el resto del grupo tiene una excursión en barco que yo me salto.
  Le magazine de voyage a...  
Il faisait froid. Je me suis arrêté pour admirer la vue sur le fleuve et soudain j'ai entendu une chanson par surprise par Fito et Fitipaldis. J'ai été surpris de la ballade espagnole, Sujets britanniques avaient déjà chanté, et s'assit en face de lui pour écouter.
Ospetsuaren gogoratzen dut Old Bridge Nice esperientzia bat bizi izan dut. Gauean izan zen, hamaika buruz, eta erabiltzen duten turistak zubi honetan zeharkatu Horde ia desagertu egin zuten.. Ez zen bakarra anplifikagailu txiki bat lasaia eta gitarra kantua songs ez entzun dira, ia inork ez. Hotz zegoen. Ibaiaren ikuspegi miresteko gelditu I, eta bat-batean, abesti bat entzun nuen sorpresa, Fito eta Fitipaldis. Espainiako balada I harrituta geratu zen, British irakasgaiak abestu zuten aldez aurretik, bere aurrean eserita entzun. Ez buruz izan dugu 20 minutuan, Ponte Vecchio izeneko txanpon truke tipo aldiz eta musika artean eztarriko izozten for gawking.
  Le magazine de voyage a...  
Depuis je ne peux que regarder au nord et commencer à marcher à nouveau de marcher à nouveau sur l'Afrique et ses déserts. Lieux où je n'ai pas été aussi la Libye, ils disent les peaux les plus belles du Sahara; Kenya et voie sèche au lac Turkana et le Soudan et la vie paisible avec vue sur le Nil.
Orain bakarrik ezin dut begiratu iparraldean eta berriro hasi berriro oinez ibiltzea Afrika eta bere basamortu an. Lekuak non ez dut Libian bezala, ederrenak ezkutatzen diote Sahara; Kenya eta lehor bidea Lake Turkana eta Sudan eta baketsua bizitzaren Nilo bila.
  Le magazine de voyage a...  
Il faisait froid. Je me suis arrêté pour admirer la vue sur le fleuve et soudain j'ai entendu une chanson par surprise par Fito et Fitipaldis. J'ai été surpris de la ballade espagnole, Sujets britanniques avaient déjà chanté, et s'assit en face de lui pour écouter.
Ospetsuaren gogoratzen dut Old Bridge Nice esperientzia bat bizi izan dut. Gauean izan zen, hamaika buruz, eta erabiltzen duten turistak zubi honetan zeharkatu Horde ia desagertu egin zuten.. Ez zen bakarra anplifikagailu txiki bat lasaia eta gitarra kantua songs ez entzun dira, ia inork ez. Hotz zegoen. Ibaiaren ikuspegi miresteko gelditu I, eta bat-batean, abesti bat entzun nuen sorpresa, Fito eta Fitipaldis. Espainiako balada I harrituta geratu zen, British irakasgaiak abestu zuten aldez aurretik, bere aurrean eserita entzun. Ez buruz izan dugu 20 minutuan, Ponte Vecchio izeneko txanpon truke tipo aldiz eta musika artean eztarriko izozten for gawking.
  Le magazine de voyage a...  
Il faisait froid. Je me suis arrêté pour admirer la vue sur le fleuve et soudain j'ai entendu une chanson par surprise par Fito et Fitipaldis. J'ai été surpris de la ballade espagnole, Sujets britanniques avaient déjà chanté, et s'assit en face de lui pour écouter.
Ospetsuaren gogoratzen dut Old Bridge Nice esperientzia bat bizi izan dut. Gauean izan zen, hamaika buruz, eta erabiltzen duten turistak zubi honetan zeharkatu Horde ia desagertu egin zuten.. Ez zen bakarra anplifikagailu txiki bat lasaia eta gitarra kantua songs ez entzun dira, ia inork ez. Hotz zegoen. Ibaiaren ikuspegi miresteko gelditu I, eta bat-batean, abesti bat entzun nuen sorpresa, Fito eta Fitipaldis. Espainiako balada I harrituta geratu zen, British irakasgaiak abestu zuten aldez aurretik, bere aurrean eserita entzun. Ez buruz izan dugu 20 minutuan, Ponte Vecchio izeneko txanpon truke tipo aldiz eta musika artean eztarriko izozten for gawking.
  Le magazine de voyage a...  
Le directeur de la communication du parc, Basque Galante, nous enseigne vidéos de vous voir les chats dans les escaliers de sa maison qui est devenue. Aujourd'hui, c'est juste un bloc de béton abandonné avec vue sur la grande plaine avec dédain.
Parkera bisita izan zen berezia mendian oroitzapen duten pertsonen. Haur bat Ana Paula parke hau izan zuen, eta gogoratu, Lions bezala ezagutzen den etxea. Hau da bungalow-sail bat handia lautada Gorongosa ziren eraiki ziren, eta bertan behera utzi denean Lions hartu. Komunikazio zuzendaria parkean, Euskal Galante, digu the cats eskaileretan gora ikusiko duzu videos zen bere etxean. Gaur egun, besterik ez abandonatu hormigoizko bloke handia lautadara bistak disdain. Irudia ederra da ulertzen dituzula horma hori atzean zegoen askoz ere bizitza eta, Daniel eta biok, zorioneko norbaitek bere oroitzapenak Ildo beretik sartu izan gara.
  Le magazine de voyage a...  
Non seulement nous avons vu ce couple ... jusqu'à six quetzals belles apparu flottant sur le chemin! Le sentier termine à un endroit appelé le début, et à partir de là que nous voyons la vallée où la vue sur le volcan Baru atteint, un jour qui nous a aussi donné un ciel clair.
Egun horretan, Ziguten guztiak, izan zen ezohiko. Ez bakarrik bikote hau ikusi genuen ... sei eder quetzals ziren errepidean arte flapping! Leku bat amaitu bidea izeneko Respingo eta bertatik bailararen ikuspegi non iristen baru Volcano ikusiko dugu, egun bat ere eman zigun argi zeru.
  Le magazine de voyage a...  
La moelle bouddhiste spirituel tibétain continue de fournir des images étonnantes: un homme a ligoté avec katas susceptibles de purger vos péchés (Vol, dit un homme) et un jeune homme parcourt les genoux de circuits spirituels dans l'obscurité. Nous avons essayé à nouveau leur chance dans le Amye Makye, restaurant avec vue sur la splendide.
Belén distiratsua ideia bat du. "Vayamos al Barkhor", proposatu. Dugu eta, beraz,, mutilen alde batetik oinez eskua artean, jendea gurekin ur botilak eskatuz batera cruzándonos (dagoeneko gure gorputzaren appendage bihurtu), reojo a las MIRANDO duten emakumeen despiojan beste bakoitzaren harmonia eta senidetasun maitea en. Tibetar budista espirituala muineko jarraitzen harrigarria grabatuak eskaintzeko: gizon bat Kata lotuta ziur asko beren bekatuak borratzeko (Lapurreta, ikaskide batek) espirituala eta gazte bat bidaiatzen iluntasunean belaunak zirkuitua. Gure zorte saiatu gara berriro Makye Amye en, bikaina aldiz jatetxea. Garai honetan. Arkume bat zampo I tibetar estilo patatekin, nire acclimatization by emboldened badirudi indarra etatik indarra joan, Pinta bat garagardoa edaten dut Lasa. Akats. Igarotako, buruko mina da monumentu-. Lasa lo, soldaduak Potala babesten du, ez. Nor da noren beldur?
  Le magazine de voyage a...  
Je pense que j'ai besoin de se séparer de ce lieu de comprendre tout ce que j'ai vu et adopté: rouge Coupe du Monde; Le township sud-africain voyous; la spectaculaire côte du Cap-Occidental; mon balcon avec vue sur mer, les étoiles et les montagnes de ma maison à Cape Town; les safaris premier; désert de Namibie l'éternel; Epupa Falls et de la tribu Himba unique; Ethos et de la faune nocturne animée; camping gratuit et la baignade dans le delta de l'Okavango; Chobbe et nuit de folie avec un Argentin; l'effondrement de l'eau des chutes Victoria; la ville et de ses sept téléviseurs Mkuni; le vol de Lusaka; Lower Zambezi et l'hôtel de rêve; Chitambo arrivée au pied du cœur de Livingstone; les plages de toutes les couleurs de Zanzibar; la décadence délicieuse de Stone Town et bars sur la plage; la réunion spéciale avec le Nil; le manteau vert de la savane de l'Ouganda; les chimpanzés; gorilles; Sources du Nil et le lac Victoria.
Emozioen, stock hartu baino goizegi da. Uste dut leku hau bereizteko behar dut, ikusi dut eta bizitako guztia ulertzeko: Munduko Kopa gorria; Hego Afrikako udalerrian scoundrels; Western Cape itsasertzetan dramatiko; Nire itsasora begira balkoian, izarrak eta nire etxeko mendi Cape Town; lehen safaris; betiereko Namibia basamortuan; , Falls Epupa eta Himba tribuko singular; Ethosa eta bizia gaueko fauna; , Okavango Delta free camping eta igeriketa; , Argentinarra gauean Chobbe eta crazy; Victoria Falls ura desagertzean; udalerria eta bere zazpi telebistak Mkuni; Lusaka lapurreta; Zambezi Beherean eta ametsa hotel; Chitambo, Livingstone bihotzean oinak iristean; Zanzibar kolore guztietako hondartzak; Stone Town eta Beach Tabernak gainbehera ederra; , Nilo bilera berezia; Uganda Savanna mantu berdea; txinpantzeen; gorillas; Nilo ibaia eta Victoria lakua Fuentes. Horrela lekuen zerrenda bat bakarrik azaltzen dira, baina bakoitzaren ondoren, non pasioa sentitu nuen ipuin bat izan da, emozio eta tristura batzuk. Ikastaroa, oro har,, , arratsaldero ahaztu zerua zen okre-trazu margotu ezinezkoa.
  Le magazine de voyage a...  
La moelle bouddhiste spirituel tibétain continue de fournir des images étonnantes: un homme a ligoté avec katas susceptibles de purger vos péchés (Vol, dit un homme) et un jeune homme parcourt les genoux de circuits spirituels dans l'obscurité. Nous avons essayé à nouveau leur chance dans le Amye Makye, restaurant avec vue sur la splendide.
Belén distiratsua ideia bat du. "Vayamos al Barkhor", proposatu. Dugu eta, beraz,, mutilen alde batetik oinez eskua artean, jendea gurekin ur botilak eskatuz batera cruzándonos (dagoeneko gure gorputzaren appendage bihurtu), reojo a las MIRANDO duten emakumeen despiojan beste bakoitzaren harmonia eta senidetasun maitea en. Tibetar budista espirituala muineko jarraitzen harrigarria grabatuak eskaintzeko: gizon bat Kata lotuta ziur asko beren bekatuak borratzeko (Lapurreta, ikaskide batek) espirituala eta gazte bat bidaiatzen iluntasunean belaunak zirkuitua. Gure zorte saiatu gara berriro Makye Amye en, bikaina aldiz jatetxea. Garai honetan. Arkume bat zampo I tibetar estilo patatekin, nire acclimatization by emboldened badirudi indarra etatik indarra joan, Pinta bat garagardoa edaten dut Lasa. Akats. Igarotako, buruko mina da monumentu-. Lasa lo, soldaduak Potala babesten du, ez. Nor da noren beldur?
  Le magazine de voyage a...  
Nous avons eu un jour de congé et a décidé de faire une longue randonnée vers le haut de la montagne boisée Quetrihue péninsule. Lagons cachés, falaises, vue sur les montagnes, arbres matures et les gardes aigles sont quelques-unes des choses que vous aimez il.
Egun batean izan genuen itzali eta, arboladi de goiko hike luze bat egin erabaki Quetrihué Penintsula. Ezkutuko aintzirak, itsaslabarrak, mendien ikuspegi, zuhaitz heldua eta arranoak zaintzaile ez gozatzeko aukera gauza batzuk besterik ez dira. Pasealekuak lehendik dauden baso bakarrik hazkunde motela zuhaitz oso berezia eta erakargarria tan bukatzen da: Myrtle. Baso erdian ospetsuak log kabina da, esan, Disney inspirazio iturri izan zen bere film "Bambi". Itzuli gara kabinan, Bahia Manzano, eta itzuli prestatzeko Buenos Aires.
  Le magazine de voyage a...  
Plus raffiné et moins chaotique que Lusaka, ses bâtiments en béton de grandes semblent pas avoir soulevé de ne pas être habité. Ils notent le passage du tourisme et adoucit votre look avec la nature tropicale luxuriante vert et vue sur l'océan.
Dar es Salaam me pareció Otra más de las capitales africanas. Xeheagoa eta gutxiago kaotikoa Lusaka baino, bere handi hormigoizko eraikin badirudi igo izana ez da bizi. Erakusten du turismo baino gehiago ditu, eta zure itxura bigundu to the lush tropikalak berdea natura eta ozeano ikuspegi. Portua, non ferry harrapatu nuen, ordu eta erdi bat Zanzibar eramaten, pertsona eta maleta swarm bihurtzen. Dozenaka gizon gutxi Itzal eserita, berriz, emakumeen, bere gona luze eta Velos batera, buruak poltsak kargaturik. Berria, erlijioa duten, orain arte, herrialde guztiak gertatu ziren, zeren eta, batez ere, kristauak, Hemen praktikatzen islamiar fede bitartean (baina Afrikan dago, kultur eta erlijio nahasketa agerikoa leku guztietan da).
  Le magazine de voyage a...  
Nous sommes arrivés tôt, l'après-midi, et nous sommes chanceux de pouvoir planter les magasins dans la zone la plus proche de la chute, près du bar-restaurant avec un plancher en bois et à partir duquel il ya une belle vue sur le cours d'eau.
Gelditu campground bat ibaiaren luzatzen dugu. Hasieran iritsi dugun, arratsaldez, eta zorioneko to falls hurbilen dagoen eremuan dendak landatu ahal izango gara, zurezko zoru eta taberna-jatetxea gertu dago watercourse de ikuspegi atsegina da. Milia bat baino gehiago No lurra urratzen baten bitartez distantzia asmatzen tumbling, ur-ondo pasatzea entzun daiteke. Camping joan ginen, eta azkar, eskuinera bide bat hartuko dugu eta jaitsierak du doan.. Merkatu txikia zeharkatzen du artisautza eta, Himba oroigarriak turista saltzen dute, eta bertan seme-alabek jolasteko eta igerileku natural txiki bat dator, ere, ikusiko dugu emakumeek arropa garbitzeko eta horien eguzkitan eskegita (modu batean bizi garbiketa arropa bat egin ahal izango dute turista da, Ziurtatzen dut herrialde honetan zeharkatu ondoren behar duten hondar. Dirua komunitatearen arteko zatitu). Igerileku handira jauzi itsatsita dira eta bertan igerian dezakezu zure burua edo lasaiagoa tubs daude ur basatien jet azpian. Lehen argazkia da harrigarri, ederra: baobab ia Kunene arroka batzuk zintzilikatzen da, eta jaitsiera precipitated 20 metro. Eseri ginen, ia galdu sentsazioa eskaintzen du, gaur egungo indarkeriazko artean naturan ustekabeko postala ikusteko. Hala ere, nahiz eta bere edertasun, hau ez da erorikoak eskaintzen Postalaren onena.
  Le magazine de voyage a...  
L'endroit est devenu à la mode pour les touristes de voir le lever du soleil, que les vues de l'Himalaya, du Dhaulagiri jusqu'à ce que Kanchenjunga faire passer le Annapurnas et Everest que les principales étapes, sont très prometteurs pour ceux qui n'ont aucune chance d'entrer dans le Tibet. Alors Nagarkot est poblándose d'hôtels modestes, Non pas cher, avec vue sur les montagnes comme une carte de visite.
Nagarkot to altxatzen 2.300 ibarreko inguruko mendietan bat metro Kahmandú, bat 30 kilometro hiriburuko ekialdean (bi ordu baino gehiago gidatzea irteera jam barne). Leku bihurtu da turista egunsentirako ikusteko modan, , Himalayako aldiz bezala, hasita Dhaulagiri to Kanchenjunga pasatuz Annapurna eta Everest mugarri bezala, oso Tibet sakontzeko aukerarik ez dutenentzat agintzen. Beraz, Nagarkot hotel apal biztanle bihurtuz, merkea ez, enpresa-txartel gisa mendien ikuspegi. Hiribildua du ezer berrikusi ingurunea izan ezik, baso hostotsu bat ibiltzera gonbidatzen zaitu inguruko. Eta hori zer ohiko garagardo hotel pultsua hartu ondoren egiten dugu, duen Herriko Villa (saioa kabinak rústicas). Behera ibili gara pista soldadu enpresa bakarra, pistola submachine eremu Maoist gerrillari txanda bilatu patrolling batekin armatua.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow