we have – Traduction en Basque – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 11 Résultats  ffxiv-fan.com
  Manel Molina: "The prod...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Related to that, the director of the Estudi Manel Molina explained that, in Enea, we are in a moment of expansion and consolidation of those product lines we have already shown before.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eneadesign.com comme domaine prioritaire
Sobre esto,  el director del Estudi Manel Molina explicó que en Enea nos encontramos en un momento de ampliación y consolidación de las líneas de producto que ya hemos mostrado con anterioridad.
  OH! in the new program ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
After the intense weeks we have lived in April, the month will be closed with the satisfaction of seeing our OH! armchairs, designed by Gabriel Teixidó, occupying an important space in the new program of the autonomic television TV3, .
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eneadesign.com comme domaine prioritaire
Después de las intensas semanas que hemos vivido en Abril, cerramos el mes con la satisfacción de ver nuestras butacas OH!, diseño de Gabriel Teixidó, ocupando un espacio destacado en el nuevo programa .CAT de la televisión autonómica catalana TV3.
  Enea presents the lates...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The event held at Spiu was the perfect setting to introduce the new furniture and solutions we have developed for different types of spaces among the local public. Furniture to equip spaces in collective facilities, hospitality areas, libraries, conference centers, schools, etc., as well as residential projects.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eneadesign.com comme domaine prioritaire
El evento celebrado en Spiu, fue el marco perfecto para introducir, entre el público local, los nuevos muebles y soluciones que hemos desarrollado para diferentes tipos de espacios. Mobiliario para equipar espacios de instalaciones colectivas, hospitality, bibliotecas, centros de conferencias, escuelas, etc., así como residenciales.
  Basque Living London: E...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Our Export Manager, Oier Irigaray, explained in an interview with EITB, the Autonomous Basque channel (minute 1:48), the importance of this event for ENEA as well as, the basic objectives why we have participated in this business day.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eneadesign.com comme domaine prioritaire
Una jornada de maridaje de diseño, arquitectura y gastronomía en la que también se promocionó el turismo de Euskadi y en la que, nuestro Export Manager, Oier Irigaray, explico en una entrevista con EITB (a partir del min. 1:48), el canal autonómico vasco, la importancia de esta cita para ENEA así como, los objetivos básicos por los que hemos participado al evento.
  Enea participates in a ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
In recent years, Enea has participated in various trade missions with French architects, organized by Habic, which have been very well received by professionals. A type of event that also allows us to establish new relationships, strengthen ties with prescribers and personally showcase the solutions, collections and projects we have developed.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eneadesign.com comme domaine prioritaire
Enea ha participado en estos últimos años en diferentes misiones inversas con arquitectos franceses organizadas por Habic con muy buena acogida de nuestras colecciones por parte de los profesionales. Un evento que nos permite también entablar nuevas relaciones, estrechar lazos con prescriptores y mostrar personalmente las soluciones, colecciones y proyectos que hemos desarrollado.
  Garbo Gentlebar. Cockta...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
We have mentioned several times that the Lottus Wood collection, a design by Lievore Altherr Molina for Enea, combines its functionality and comfort with the natural values conferred by its materials.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eneadesign.com comme domaine prioritaire
Ya hemos mencionado en varias ocasiones que la colección Lottus Wood, un diseño de Lievore Altherr Molina para Enea, combina su funcionalidad y comodidad con los valores naturales que le confieren los materiales en los que se produce. La madera de contrachapado de abedul y roble de sus patas contribuye a aportar una sensación de calidez y elegancia, y, el polipropileno del asiento ofrece la  modernidad, frescura. Una colección muy adecuada y que encaja perfectamente en proyectos de decoración para espacios públicos o residenciales.
  Our Kaiak chair becomes...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Many international exhibitors took the opportunity to present their new products in the latest edition of the ID Helsinki fair, which took place on September 11  and 12. Of course, at Enea we have not missed the opportunity to do so, this time by the hand of our distributors.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eneadesign.com comme domaine prioritaire
Muchos expositores internacionales han aprovechado la ocasión de presentar sus nuevos productos en la última edición de la feria ID Helsinki, que ha tenido lugar el 11 y 12 de septiembre. Como no, en Enea no hemos dejado pasar esta oportunidad, en esta ocasión de la mano de nuestros distribuidores. Entre otras, los visitantes de la feria pudieron conocer nuestra silla Kaiak, así como la amplia variedad que ofrece el producto, disponible con y sin brazos y con una gran cantidad de acabados.
  Enea behind the scene –...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Some of them belong to the news we have incorporated during this year 2018, such as Kaiak, Street and Ema 4L with arms chairs, the lower version of Puck pouf, the Caddy coat stand made of polypropylene and the Pile table.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eneadesign.com comme domaine prioritaire
Algunos de ellos pertenecen a las novedades que hemos incorporado durante este año 2018, como la silla Kaiak, la Street y la Ema 4L con brazos, la versión más baja del puff Puck, el perchero Caddy realizado en polipropileno o la mesa Pile. También hemos realizado fotografías a productos en los que estamos trabajando actualmente, como la silla Street con brazos y el taburete de la misma familia, y no hemos querido pasar la oportunidad de fotografiar productos que ya llevan tiempo con nosotros con los nuestros acabados actuales de Enea, como los de las familias Lottus y Ema.
  Enea behind the scene –...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
In Enea we have made a shooting with our news
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eneadesign.com comme domaine prioritaire
En Enea hemos realizado una sesión de fotografías con nuestras novedades
  Enea behind the scene –...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Some of them belong to the news we have incorporated during this year 2018, such as Kaiak, Street and Ema 4L with arms chairs, the lower version of Puck pouf, the Caddy coat stand made of polypropylene and the Pile table.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eneadesign.com comme domaine prioritaire
Algunos de ellos pertenecen a las novedades que hemos incorporado durante este año 2018, como la silla Kaiak, la Street y la Ema 4L con brazos, la versión más baja del puff Puck, el perchero Caddy realizado en polipropileno o la mesa Pile. También hemos realizado fotografías a productos en los que estamos trabajando actualmente, como la silla Street con brazos y el taburete de la misma familia, y no hemos querido pasar la oportunidad de fotografiar productos que ya llevan tiempo con nosotros con los nuestros acabados actuales de Enea, como los de las familias Lottus y Ema.
  The Lottus Conference, ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Habic, the Cluster of the Sector of Equipment, Wood and Design of the Basque Country, has organized several informational meetings to discuss the importance of BIM files in the sectors of Architecture and Design where we have participated.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eneadesign.com comme domaine prioritaire
Habic, el Cluster del Sector del Equipamiento, Madera y Diseño del País Vasco, ha organizado varios encuentros informativos para tratar la importancia de los archivos BIM en los sectores de la Arquitectura y el Diseño en los que hemos participado. Tanto es así, que desde Enea regalamos una silla Lottus Conference al cluster para que pudiera sortearla entre los sesenta arquitectos, interioristas e ingenieros que participaron en una encuesta sobre la utilización de dichos archivos. Finalmente, la silla la ganó Ricardo Bofill Taller de Arquitectura, un estudio de gran renombre que ha llevado a cabo conocidos proyectos en todo el mundo.