xve siècle – Basque Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  www.bibliotecanacional.es
  Bibliothèque nationale ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le Catalogue Collectif du Patrimoine Bibliographique a été élaboré, lors de sa phase initiale, en prenant comme base la collection d’un groupe de Bibliothèques, parmi lesquelles se trouvait logiquement la Biblioteca Nacional; pour cela, une grande partie de son ancien fonds est intégré dans le Catalogue Collectif. Actuellement, près de 3 000 imprimés du XVe siècle, les incunables et une grande partie de la collection du XVIe siècle sont en attente d’être intégrés dans le catalogue automatisé de la BN.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibliotecanacional.es as primary domain
Bibliografia Ondarearen Katalogo Kolektiboa, hasiera batean, Liburutegi multzo baten bilduman oinarrituta eratu zen. Eta, jakina, horien artean zegoen Liburutegi Nazionala. Horregatik, Liburutegi honen garai bateko funtseko harribitxirik gehienak Katalogo Kolektiboan daude orain. Gaur egun, Liburutegi Nazionalaren katalogo automatizatuan txertatzeko daude XV. mendeko 3.000 inprimaki inguru, inkunableak eta XVI. mendeko bildumaren zatirik handiena. Horrenbestez, funts horien atzetik dabiltzanei ondo etorriko litzaieke Bibliografia Ondarearen Katalogo Kolektiboa kontsultatzea.
  Gravures. Bibliothèque ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Presque toutes les écoles de gravure sont représentées, particulièrement l'école espagnole, avec des œuvres allant du XVe siècle à nos jours, puisque la collection est bien vivante et s'enrichit continuellement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibliotecanacional.es as primary domain
Grabatu-eskola ia denak ordezkatuta daude; batez ere, Espainiakoak, XV. mendetik honainoko lanekin, izan ere bilduma bizia da eta etengabe ari da hazten. Hainbat tokitako estanpa eta liburu ilustratuak daude: alemanak, flandestarrak, holandarrak, italiarrak, frantziarrak, ingelesak, portugaldarrak, eta baita japoniarrak ere; horien artean aipagarriak dira Ribera, Goya, Fortuny, Picasso, Durero, Cranach, Rembrandt, Piranesi, Tiepolo, Callot, Nanteuil eta beste hainbat artisten lanak.