y del – Baskisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Français
English
Ausgangssprachen
Zielsprachen
Auswählen
Auswählen
Keybot
74
Ergebnisse
12
Domänen
27 Treffer
www.cis.es
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Entrega del barómetro de mayo 2013 y de las encuestas postelectorales de las elecciones autonómicas de Galicia
y del
País Vasco 2012 [voir +]
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
cis.es
als Prioritätsdomäne definieren
Entrega del barómetro de mayo 2013 y de las encuestas postelectorales de las elecciones autonómicas de Galicia y del País Vasco 2012 [ikusi gehiago]
9 Treffer
www.cames-grosshandel.de
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Imagen del pueblo
y del
montículo del castillo desde las faldas de la Higa de Monreal. Entre los edificios destaca la iglesia parroquial.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
3digitala.com
als Prioritätsdomäne definieren
Herria eta gazteluaren muinoaren irudia, Elomendi mendiaren azpitik. Eraikuntzen artean eliza parrokiala nabarmentzen da.
www.innerpeaceday.org
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Nombre de un oratorio inaugurado en Biarritz en 1963
y del
barrio que le rodea. Se halla en el límite NE de la villa lindante con Anglet . Posee grup(...)Lire l'article
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
aunamendi.eusko-ikaskuntza.eus
als Prioritätsdomäne definieren
Nombre de un oratorio inaugurado en Biarritz en 1963 y del barrio que le rodea. Se halla en el límite NE de la villa lindante con Anglet . Posee grup(...)Artikulua irakurri
2 Treffer
www.guggenheim-bilbao.eus
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Escucha con Rakel el sonido
del
agua,
del
fuego
y
¡del silencio! Sábado 21
y
domingo 22 11:30−13:30 h: un grupo de 15 niños Edades: 3−5 años Idioma: inglés Sábado 28
y
domingo 29 11:30−13:30 h: un grupo de 15 niños Edades: 6−11 años Idioma: inglés
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
guggenheim-bilbao.eus
als Prioritätsdomäne definieren
Entzun Rakelekin uraren, suaren eta isiltasunaren soinuak! Larunbata 21 eta igandea 22 11:30−13:30: 15 haurrek osatutako talde bat Adina: 3−5 urte Hizkuntza: ingelesa Larunbata 28 eta igandea 29 11:30−13:30: 15 haurrek osatutako talde bat Adina: 6−11 urte Hizkuntza: ingelesa
www.guggenheim-bilbao.es
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Exclusivo para amigos del Museo BARCELONA CON NIÑOS 20 de octubre
y del
1 al 3 de noviembre de 2013 Os animamos a transmitir a los más pequeños vuestro interés por el arte y la cultura. Con ese fin, hemos organizado un divertido viaje a Barcelona para padres, madres, tíos, abuelos… Combinaremos distintos planes para…
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
guggenheim-bilbao.es
als Prioritätsdomäne definieren
Museoaren Lagunentzat Soilik BARTZELONA HAURREKIN Urriak 20 eta Azaroak 1–3 Arteak eta kulturak pizten dizuen interesa, txikiei ere helaraztea proposatzen dizuegu. Bartzelonarako bidaia dibertigarri bat antolatu dugu horretarako, guztientzat egokia: haurrak, gurasoak, izeko-osabak, aiton-amonak eta abar. Helduek zein txikiek gozatzeko moduko planak prestatu ditugu: Bartzelona modernista, egungo Bartzelona…. Seme-alaba, iloba zein bilobekin egiteko "iniziazio" bidaia…