y los – Basque Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 10 Results  frontnews.eu
  El Museo Guggenheim Bil...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A las 11:00h de la mañana el Museo presentará la iniciativa a los medios y los músicos ofrecerán un anticipo de un concierto “pictórico” e irrepetible.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prensa.guggenheim-bilbao.eus as primary domain
Goizeko 11etan, Museoak ekimena aurkeztuko du komunikabideen aurrean, eta musikariek kontzertu “piktoriko” eta errepikaezin baten aurrerapena egingo digute.
  Talleres creativos | Sa...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Andy Warhol grabó a sus amistades en el estudio The Factory de Nueva York y los convirtió en protagonistas de algunas de sus obras, como se puede ver en la exposición
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prensa.guggenheim-bilbao.eus as primary domain
Andy Warholek lagunak grabatu zituen New Yorkeko bere estudioan, The Factory izenekoan, eta lan batzuen protagonista bihurtu zituen;
  Proyección y debate en ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Las entradas están disponibles ya en las taquillas del Museo. Gratuitas para los Amigos del Museo y los alumnos del British Council y 3€ para el público general.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prensa.guggenheim-bilbao.eus as primary domain
Sarrerak salgai daude Museoko txarteldegian. Doakoak izango dira Museoaren Lagunentzat zein British Councileko ikasleentzat; publiko orokorrarentzat 3€ izango dira.
  Art After Dark vuelve e...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La primera sesión de Art After Dark de 2016 se celebrará el próximo 22 de enero con la actuación del trío italiano Agents of Time. El Atrio del Museo acogerá también a los escoceses Mungo’s HiFi y los ritmos jamaicanos de Bomb Bass HiFi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prensa.guggenheim-bilbao.eus as primary domain
Urtarrilaren 22an izango da 2016ko lehen Art After Dark saioa. Agents of Time hirukote italiarra, Mungo’s HiFi eskoziarrak eta Bomb Bass HiFi bilbotarra, jamaikar doinuak dakartzana, izango dira Museoko Atrioan.
  Sesiones creativas "¡H...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Todos estos elementos forman parte de la iconografía de esta gran artista del arte contemporáneo a quien el Museo dedica una exposición excepcional. Con la ayuda de la artista Naia del Castillo, el grupo analizará estos materiales y los empleará para construir sus propias creaciones.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prensa.guggenheim-bilbao.eus as primary domain
Louise Bourgeois-ek latexezko soinekoak, zurezko aulkiak, hanka ortopedikoak, erabilitako izarak, esku eta oinen moldeak, ispiluak, eskailerak eta beste asko bailatzen zituen artelanak egiteko. Horiek guztiek arte garaikidearen artista handiaren ikonografiaren parte dira; Museoak erakusketa handia eskaini dio. Naia del Castillo artistaren laguntzarekin, taldeak material horiek aztertu eta haien artelanak egingo dituzte.
  Música para todos los p...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Al día siguiente, el miércoles día 20 de diciembre, a las ocho de la tarde, el Auditorio del Museo Guggenheim Bilbao acogerá un gran concierto de Navidad que interpretará la Coral de Bilbao. Una cita gratuita para los visitantes de día y los amigos del Museo Guggenheim Bilbao.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prensa.guggenheim-bilbao.eus as primary domain
Asteazkenean, 20an, arratsaldeko zortziretan, Guggenheim Bilbao Museoaren Entzungelan, Bilboko Koralak Gabonetako kontzertu nagusia eskeiniko du. Sarrera doan izango da Guggenheim Museoaren eguneko bisitarientzat eta lagunentzat.
  El estadounidense Seth ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dada su afinidad musical, formaron Block2Club, después de que Dave One entrara a formar parte del equipo del Bullshit Club Bilbao by Fever. En sus sesiones se puede disfrutar con los últimos hits y los mejores remixes de trap music, EDM y dubstep.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prensa.guggenheim-bilbao.eus as primary domain
Maiatzaren 8ko, ostiraleko, Art After Dark saioari hasiera emango diote Block2Club DJ taldeak. Dave One-k eta AR-Lois-ek hamarkada bat baino gehiago daramate DJ moduan lanean, Almah Mater taldearen kide gisa. Musika gustu antzekoa dutenez, Block2Club sortu zuten, Dave One Bilboko Fever klubaren Bullshit Bilbao Club lan-taldean sartu ondoren. Haien saioetan azken arrakastez eta trap music, EDM eta dubstep doinuen nahasketez goza daiteke. Block2Club nazioarteko artista handien ondoan izan da agertokian, tartean, The Zombie Kids, Feed Me, Danny Ávila, DJ Jekey, The Warriors eta askoz gehiago.
  El Museo Guggenheim Bil...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
El informe analiza 60 museos del Estado y los clasifica entre transparentes, translúcidos y opacos, en función de la información que hacen pública en su página web relativa a 24 indicadores de transparencia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prensa.guggenheim-bilbao.eus as primary domain
Guggenheim Bilbao Museoa estatuko museo gardenentzat jo dute: Fundación Compromiso y Transparencia-k Foro de Cultura y Buenas Prácticas-ekin egindako museoen gardentasunaren inguruko zerrendan lehen lekua lortu du. Txostenak estatuko 60 museo aztertu ditu eta hiru taldetan sailkatu, webgunean eskuragarri jartzen duten informazioaren arabera eta gardentasunaren 24 seinaleren arabera: gardenak, zehargarriak eta ilunak.