y otro – Traduction en Basque – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      10 Résultats   6 Domaines
  www.cames-grosshandel.de  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Imagen del patio empedrado, rodeado por tres edificios. En el edificio que se ve de frente se abre un gran arco rebajado que une el patio y otro de los espacios del castillo. En el muro situado sobre el arco se abren dos ventanas geminadas conopiales.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir 3digitala.com comme domaine prioritaire
Hiru eraikuntzez inguratuta dagoen patio harriztatuaren irudia. Parean ikusten den eraikuntzan arku beheratu bat irekitzen da, patioa eta beste leku bat elkartzen dituenak. Arkuaren gainean dagoen horman, bi leiho biki konopialak irekitzen dira.
  frontnews.eu  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Los Museos Guggenheim de Bilbao y Nueva York ponen en marcha la primera edición de un programa de becas para estudiantes y otro dirigido a artistas emergentes del País Vasco en Nueva York. La convocatoria comienza hoy, lunes 30 de marzo, y el plazo de inscripción finaliza el 4 de mayo, fecha a partir de la cual, los equipos correspondientes de los Museos Guggenheim seleccionarán a los candidatos más cualificados.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir prensa.guggenheim-bilbao.eus comme domaine prioritaire
Bilboko eta New Yorkeko Guggenheim Museoek EAEko ikasleentzako eta artista hasiberrientzako beka-egitarau bana abian jarri dute; programa New Yorken garatuko da. Izena emateko epea gaur hasten da, martxoaren 30ean, eta maiatzaren 4an amaitzen da. Orduan hasiko dute Guggenheim Museoek hautagai kualifikatuen aukeraketa-prozesua. Ekimen hau 2014ko abenduan Guggenheim Bilbao Museoak Solomon R. Guggenheim Foundation-ekin sinatutako kudeaketa akordioaren berritzean barne hartzen da, zeinaren arabera bi erakundeek haien arteko lankidetzan askotariko proiektuen bidez sakonduko duten.
  5 Résultats www.sitesakamoto.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Au vingt-deux heures, cuatro gorilas de seguridad se llevan esposados a dos borrachos que se tambalean, uno de mirada vencida y otro, encore, desafiante. En el pequeño casino siguen jugando al black jack como si tal cosa dos rusos grandes como castillos (de naipes).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire
Hamar p.m.,, cuatro gorilas de seguridad se llevan esposados a dos borrachos que se tambalean, uno de mirada vencida y otro, oraindik, desafiante. En el pequeño casino siguen jugando al black jack como si tal cosa dos rusos grandes como castillos (de naipes). Resulta complicado encontrar un lavabo libre, porque las vejigas empiezan a incordiar. Eskaileretan etortzen nerabeen tipsy garagardo zehar duzu eskuan. Karaoke ebullicion osorik Esta-tik. Ez oztopatzeko treble radar desafinos espero dut.