zone est – Basque Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 10 Results  www.sitesakamoto.com
  Le magazine de voyage a...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La zone est bien approvisionné Principe Pio hôtels et auberges de jeunesse, mais nous ne pouvons pas recommander toute.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Principe Pio area ondo hotelak eta ostatuak batekin hornituta, baina ezin dugu gomendatzen edozein.
  Le magazine de voyage a...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La zone est bien approvisionné Principe Pio hôtels et auberges de jeunesse, mais nous ne pouvons pas recommander toute.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Principe Pio area ondo hotelak eta ostatuak batekin hornituta, baina ezin dugu gomendatzen edozein.
  La revista de viajes co...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Chame, qui est 2.700 mètres, zone est à la tête. Il a beaucoup de logements, alors ne vous inquiétez pas où dormir, Il ya beaucoup de place, et tous ayant des caractéristiques similaires. L'hébergement est ridiculement pas cher, mais une astuce: vous forcer à manger où vous dormez.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Deitu, zaren 2.700 metro, zona burua da. Ostatu asko ditu, beraz preocupéis Non lo in, Ez dago gela asko da, eta antzeko ezaugarriak dituzten guztiak. Ostatua Ridiculously merkea, baina trikimailu bat: Obligo duzu non duermes jan. Eta afaria, gosaria eta hurrengo eguneko. Baina hori ibilbideko toki guztietan dago. Bizitzeko zer ordaindu janaria izango dute.
  Le magazine de voyage a...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
«Mais comment est-ce arrivé?", demandé. Elle a dit qu'il ya plusieurs années, lorsque dans ce domaine, il y avait pas de routes, terres étaient impôt, mais il n'y avait pas de contrôle, comme s'ils n'avaient pas de propriétaire. Au Brésil, la rumeur s'est répandue; Des milliers traversé la jungle et occupé le territoire de la rive argentine du fleuve Uruguay. La loi permet à l'Argentine, après vingt ans, devient terre de celui qui occupe. Tant d'intérêt des Brésiliens: obtenir gratuitement des terres en Argentine parce que personne ne su qu'ils étaient occupés à. «Maintenant,?", demandé. Il a expliqué que depuis l'ouverture de routes et de gendarmerie Préfecture est arrivé et a commencé à contrôler la frontière. Pourtant, de temps en temps on croise et tentent de défendre leur profession avec la lame de sa machette, mais la situation a changé. "Quoi qu'il en soit, et la zone est habitée par des gens qui venaient de là-bas ", Il a fait remarquer dans la direction du Brésil »avec sa langue et les coutumes".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Al pasar por la administración del Parque noté que el guarda parque tenía un acento más argentino que el tango por lo que aproveché para preguntarle sobre los argentino-brasileños en la zona. “Es todo un tema”, esan zuen. Me contó que en época de elecciones en El Soberbio los candidatos hacen campaña en portugués. “¿Pero cómo se llegó a esto?", galdetu. Me dijo que varios años atrás, cuando en esa zona no había caminos, las tierras eran fiscales pero no había ningún control, como si no tuvieran dueño. En Brasil se corrió la voz; miles atravesaron la selva y ocuparon el territorio del lado argentino del río Uruguay. La ley argentina permite que, luego de veinte años, la tierra pase a ser de quien la ocupa. Por eso tanto interés de los brasileños: en Argentina conseguían terrenos gratis porque nadie se enteraba de que estaban ocupados. “¿Y ahora?", galdetu. Me explicó que desde que se abrieron los caminos llegó Prefectura y Gendarmería y se comenzó a controlar la frontera. Aún cruza alguno cada tanto e intenta defender su ocupación con el filo de su machete, pero la situación ha cambiado. “De cualquier manera, ya la zona está habitada por gente que vino de allá”, dijo señalando en dirección a Brasil “Con su idioma y sus costumbres”.
  Le magazine de voyage a...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Je suis d'accord avec vous que toute la zone est d'une beauté naturelle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Ados zurekin eremu osoa hartzen duen edertasun natural bat du.
  Le magazine de voyage a...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les plages sont territoire les éléphants de mer, animaux énormes plus de quatre tonnes et six mètres de longueur dans le cas des hommes (femelles, cependant, atteindre 900 kg et près de quatre mètres). Cette zone est partagée avec l' Penguins parce que la plupart seulement utiliser la banque pour entrer et sortir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Hondartzak, lurralde dira elefante zigiluak, lau tona eta sei metroko luzera gizonezkoen kasuan baino gehiagoko animaliak handi (emakumezkoen, Hala ere, iritsi 900 kg eta ia lau metroko). Arlo hori konpartitzeko Pinguinoen gehienetan bakarrik erabiltzen delako bankuan sartu eta irten. The pinguino sarritan metro offshore ehunka.
  Le magazine de voyage a...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Quoi qu'il en soit vous avez encore du trekking autour de Bario plusieurs très attrayant et un niveau simple. Depuis le baryum peut même passer en Kalimantan, et en Indonésie, zone est la mieux conservée en tant que parc national.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Izarrekin aktibatuta gogorregi. Arazoa da, ia miraria izan zen ibilbideak sartzen eta eremuak saihesteko. Pena bat da dira, planetako eremu ederrenetariko bat delako egitea. Dena dela, oraindik Bario hainbat oso erakargarria inguruan maila erraza eta mendi-ibiliak. Bario daiteke, nahiz eta geroztik Kalimantan zeharkatzea, Indonesian, area gisa National Park da onena mantenduta. Eta Murud igoera fantastic erakarpen eta ez bereziki gogorra da oraindik. Bada, buztina preparaos, leeches eta irristakorra erregistroak. Baina ziur gozatu ahal izango duzu!!!
  Le magazine de voyage a...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Et 1873, la zone est en proie à la même tempête qui secoue l'ensemble de l'Afrique du Sud: découvrir de l'or. Mais, Lions, crocodiles, guépards et de certaines maladies (paludisme) débarrasser le parc d'une épidémie de richesse et de pouvoir qui ne exploser la fragile unité entre les Boers et les Britanniques.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Urtean 1873, eremua ekaitz berean Hego Afrika osoan astintzen by hit: ezagutzeko urrezko. Hala ere, Lions, Krokodiloek, guepardos eta gaixotasun batzuk (malaria) kentzeko, aberastasuna eta boterea putz zuen Boers eta British arteko batasuna hauskorra du epidemia-parkean. (Anglo-Boer gerrak historiako gertaerak gertatu odoltsuena bat dira. Liskarrak hauetan, adibidez, britainiarrak asmatutako kontzentrazio-esparruetan, hain ezagunak urte Bigarren Mundu Gerraren ondoren). Bai, arrisku natural ehiza animaliak milaka emaitza hil ziren. Ezin duzu ematen Kopuru zehatza, baina lehoi biztanleriak behera egin du nabarmen urte horietan. Eta urrea da ehiza enpresa onartu. Parkearen bat ehiztarien mundu osoko flocking zaintzeko bihurtzen da eta, aldi berean, iheslari babesten. Ehiza eta kontserbatzea gaixotasun fauna ia hutsik utzi eta mitikoaren ehiztari Stevenson-Hamilton duten amaitutako kontserbazio bataila bat hasten da 1926 Hego Afrikako lehen Parke Nazionala sortzea, Paul Kruger gisa British Administrazioak bataiatu adiskidetze keinu bat Boers batera.
  Le magazine de voyage a...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Chaque coin de Chianti, zone est nommée d'après l'un des vins les plus célèbres de l'Italie, vaut le détour; pensée. structure médiévale, ses couloirs souterrains, les rues en pente pavées, la sympathie des fesses… rejoindre le voyageur sur une paix réelle dans les moments induits fois, une fois de plus, par le bouillon de terre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Jaregin Chianti de Recoveco, Zonalde horrek ematen dio izena, Italiako ospetsuena ardo bat, geldialdi bat merezi; pentsamendu bat. Erdi Aroko egitura, bere lurpeko korridore, aldapatsua harrizko kaleak, ipurmasailean du sinpatia du… bidaiari batu benetako bakea aldiz eragindako une, berriro gehiago, lur salda arabera. Era berean guztiak, historia eta tradizioa errespetuz guztiak, Pertsona horietako bakoitzak zigilu pertsonal bat du. Komuna eta hari: Wine. Brolio, herri dira han mahasti mendekoa 1007, ditu eskualdeko lifeblood izan Burdin Baron Bettino Ricasoli noiztik, Italiako Premier bigarren, Chianti en formula hobetzeko 1800. (Aurretik, en 1384 ez bada behintzat, Liga del Chianti, bat lurraren ulertzeko modu eragin Florentzia eta Siena arteko gatazkak odoltsua liderra). Pero Greve, eskualdean hiria soilik, muino baten gainean dago, ezer ez du inbidiarik: Palazzo familia garrantzitsuenetako armarriak bat chivalrous jaurerri osoan eta ingurumena emanez zintzilik. Abbeys, harresi-herriak… Era berean, Panzano du herri harresitua gelditzen eta bere gaztelua eta eliza ikusteko. Gotorlekua tropa Florentziako defentsa gotorleku beren Siena armadak aurka gudu odoltsua eta Aragoiko Koroa zen. Urtean 1478, Aragoiko Fernando II.aren tropek hiria hartu du embelmática. Bere eliza, pink marmol, koroa, villa. Zure ezkerreko Just Toskanar ardo zerbitzatu bitartean miresten mahasti amaigabeak taberna txiki bat da,. Guztiak berrogeita hamar kilometro horiek guztiak Chianti eskualdea barne hartzen. Toskanako gutxien ezagutzen dena da, eta bertan, agian, truest du.
  Le magazine de voyage a...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Quoi qu'il en soit vous avez encore du trekking autour de Bario plusieurs très attrayant et un niveau simple. Depuis le baryum peut même passer en Kalimantan, et en Indonésie, zone est la mieux conservée en tant que parc national.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Izarrekin aktibatuta gogorregi. Arazoa da, ia miraria izan zen ibilbideak sartzen eta eremuak saihesteko. Pena bat da dira, planetako eremu ederrenetariko bat delako egitea. Dena dela, oraindik Bario hainbat oso erakargarria inguruan maila erraza eta mendi-ibiliak. Bario daiteke, nahiz eta geroztik Kalimantan zeharkatzea, Indonesian, area gisa National Park da onena mantenduta. Eta Murud igoera fantastic erakarpen eta ez bereziki gogorra da oraindik. Bada, buztina preparaos, leeches eta irristakorra erregistroak. Baina ziur gozatu ahal izango duzu!!!