zones humides – Basque Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.24bettle.com
  Complexe de Lagunes de ...  
Écosystèmes des zones humides sont privilégiés par la richesse et la diversité des formes de vie qui les habitent. Lorsque vous êtes dans les zones de pénurie d'eau, sa valeur devient exceptionnelle.
Hezeguneak ekosistema pribilegiatuak dira, haietan bizi diren espezieen aberastasunari eta aniztasunari dagokienez. Eta, batez ere, ur gutxiko lekuetan daudenean, hezeguneek itzelezko balioa dute.
  Complexe de Lagunes de ...  
Biotope protégé des lacunes Laguardia comprend trois petites zones humides. Deux d'entre eux, et Carralogroño Carravalseca sont mares temporaires endorreicas, l'origine et le fonctionnement naturel, tandis que le troisième, le Prao de la Paul, est un petit réservoir créé sur une ancienne zone gorgée d'eau.
Laguardiako Aintziren Biotopo Babestuan, hiru hezegune txiki daude. Haietako bi, Carralogroñokoa eta Carravalsecakoa, aldi baterako aintzira endorreikoak dira, jatorri eta funtzionamendu naturalekoak. Bestea, Prao de la Paulekoa, aspaldi putzuz betetako leku batean gainean sortutako urmael txiki bat da.
  Complexe de Lagunes de ...  
Lacunes Carralogroño et Carravalseca, ils sont les derniers exemples d'une série de zones humides ont disparu en cours de séchage pour la remise en culture. Tel est le cas de l'ancien milieu humide situé à mi-chemin Musco entre les deux lagunes.
Carralogroñoko eta Carravalsecako aintzirak inguruko azken hezeguneak dira. Gainerako guztiak desagertu ziren, laborantzarako lehortu baitzituzten. Hain zuzen, hori gertatu zitzaion Muscoko hezeguneari, bi aintziren artean zegoenari.