zéro – Basque Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 41 Results  www.sitesakamoto.com
  Le magazine de voyage a...  
"Une 67 degrés au-dessous de zéro, on peut obtenir un peu recuite."
"A 67 zero gradu azpitik bat pixka bat annealed lor daiteke."
  Le magazine de voyage a...  
Un des plaisirs de touristes inavouées en Asie est venu pour nos temples, appelé Wat, et de voir les moines, robes avec leurs têtes pelées oranges et zéro, en récitant des mantras sans épuiser comme ils sont assis dans des positions impossibles et les heures zillion arc devant l'image de Bouddha [...]
Asia turista unconfessed plazer bat da, gure tenplu etorri, izeneko Wat, ikusi eta fraideen, soinekoak beren buruak zuritu laranja eta zero, mantras errezitatuz posizioak ezinezkoa eta brankan zillion aldiz eseri dira gisa Buda irudia aurretik agortu gabe [...]
  Le magazine de voyage a...  
La chose n'est pas du tout intéressé par cette terre en friche, mais les Russes aspirent à le, puis vous prenez soin de, , mais comme il n'ya pas de Dieu qui veut aller à un endroit où les températures atteignent une 50 en dessous de zéro, puis forcer de la minorité au pouvoir de s'y installer par la force seulement pour défendre un territoire qu'ils ne se soucient pas… Et ils disent que nous sommes à une civilisation avancée… Très grand, M. Reverte.
Fantastic. Zer da Obama mahaiaren Teak istorioa handia, eta zer txiki sorpresa, zoritxarrez, berriro egiaztatu gizon zuri konpromisoa barbarities. Kontua ez da, interesa guztiak wasteland honetan, baina errusiarrek nahi bezala, ondoren, arreta egin duzu buruz, baina ez leku bat, non tenperatura iritsiko bat joan nahi duten Jainkoa ez da 50 zero azpitik, ondoren behartzeko gutxiengoaren boterea indarrez finkatu lurralde bakarra ez dutela zaintzeko defendatzeko… Eta esaten dute zibilizazio bat aurreratu gara… Oso handiak, Mr Reverte. Eskerrik asko gurekin erakutsiz mundu bat antzematen hain urruti. Bere liburua erosi egingo dut… I play bada VaP on bat., garbituko…
  Le magazine de voyage a...  
Mais je suis sûr que quand l'hiver arrive, quand il n'y a pas de touristes à 30 degrés au-dessous de zéro, Lituaniens se retourner pour voir des photos en noir et blanc, pour vous rappeler votre histoire, et à l'intérieur des bougies d'éclairage des églises pour leurs morts.
Europa ez da oinez, edukitzea. Bidaiatzeko hiri batetik bestera dugu, ibilbide diseinatzeko gabe, asmo bakarra euren zaharrak kaskoak ihardun duten, nicest da eszena behar kontatzea nahi dugu xurgatzeko. Onartu tratamendua, gara kafetegi batean egindako, leku batetik, kontinente hori bere plazetan delako izan da. Baina ziur nago negua dator, daude turistak ez 30 zero azpitik maila, Lithuanians piztu argazki zuri-beltza eta begiratu, Zure historia gogoratzeko, eta elizak bere argi hildako kandelak barruan.
  La Revista de Viajes co...  
Nous voulions marcher le manoir avenida Mannerheimintie au Stade olympique, mais d'abord nous nous sommes arrêtés à la place du Sénat, un excellent exemple de la façon dont les Finlandais prennent leur histoire sans fanfare. Au kilomètre zéro de la ville, au pied de la cathédrale luthérienne, une statue du tsar Alexandre II perpétue l'époque où la Finlande faisait partie de la Russie impériale.
Beti izan dut entzun Helsinkin ez zen merezi askoz merezi. Pertsona orok raved buruz Stockholm, de Copenhagen, de Tallin, baina Helsinkiko ohi da, esaldi pare bat bidaliko distira gabe. Beraz, zuen. Begiak egin dituzten txeke bat. Eta, orain dela egun atarian itxaropentsu, Horren pozik nengoen,. Jaurerriko oinez nahi izan dugu Avenida Mannerheimintie to Olinpiar Stadium, baina lehenengo gelditu Senatuko plazan dugu, nola Finns hartu bere istorioa FANFAREAK gabe adibide handi bat. Hiriaren zero kilometroa at, Lutheran Katedrala oinean, Tsar Alexander II estatua denbora betikotzen denean izan zen Finlandia, Errusia inperialaren zati.
  Le magazine de voyage a...  
Un lion disparaît lentement, Las de ce harcèlement de cinq voitures à celle observée (dans d'autres parcs nationaux en Afrique, dans une scène comme ça, le nombre de voitures devrait ajouter un zéro).
Azken eguna izan zen, gainera, berezia. Safari egin parke nazional dugu da liluragarriak. Bide gorria dira belar berde errenkadan hazten nahastuta. Akaziak eta palmondoak itzala eman nahi bufaloarena ganadu du, Elefanteak, jirafas zaharrak ... lehoi batek poliki-poliki desagertzen, bost auto-jazarpena ikusten du nekatuta (Afrikako nazio beste parke, Horrelako eszena batean, , autoak kopurua zero bat gehitu beharko litzateke). Atzeko aldean, espero Lake Albert uretan, mito horiek Afrika izeneko ezezaguna "lurra" bat, area mapak honetan, bakarrik egiten 140 urte, Hutsik utziaz. Agian, Parke honen gauzarik zirraragarrienetako da ordu duzun gastatu zitekeela zeharkatu ez ziren animaliak ez bada.
  Le magazine de voyage a...  
Un des plaisirs de touristes inavouées en Asie est venu pour nos temples, appelé Wat, et de voir les moines, robes avec leurs têtes pelées oranges et zéro, en récitant des mantras sans épuiser comme ils sont assis dans des positions impossibles et les heures zillion arc devant le temple présidant image de Bouddha (pour les non-initiés, Les mantras sont des phrases, réflexion, ou des idées, prétendument, libérer l'esprit et de créer des états profonds de méditation).
Asia turista unconfessed plazer bat da, gure tenplu etorri, izeneko Wat, ikusi eta fraideen, soinekoak beren buruak zuritu laranja eta zero, dute, eta posizio ezinezkoa bow zillion aldiz eseri buru Buddha image tenplua baino lehen agortu gabe mantras reciting (uninitiated kodea, Mantras esaldiak dira, pentsatzen, edo ideiak, ustez, liberate kontuan, eta meditazio estatu sakona sortu).
  Le magazine de voyage a...  
En dépit d'être dans une forêt dense, loin de toute, Notre cabine avait tous les conforts de la vie moderne (y compris wifi, télévision numérique et mobile). La chaleur nous a fait oublier que, sur près de cinq degrés au-dessous de zéro.
Iritsi. Kamioia eta behera ekipajea aparkatuta I. Hasi zen elurra eta isiltasuna manta zuri bat area inguratuta. Baso oso edozein arren, Gure kabinan izan bizimodu modernoaren erosotasun guztiak (wifi barne, telebista digitala eta mugikorra). Beroa egin dela ia bost gradu zero azpitik for ahaztu. Nire emaztea zerbitzatua Gurekin jerez basokada bat eta leihoaren aurrean eserita, eguzkiaren azken izpi gozatzeko orbanduak laranja-malutak poliki-poliki erortzearen. Nola hainbat bizi esperientzia hori guztia noiz Perito Moreno, eremua esploratzen, bihurtu zen, itxurazko Chief gonbidatu Sayhueque, Duela laurogei urte.
  Le magazine de voyage a...  
Le seul inconvénient de ce principe a été, comme toujours, ma préparation approfondie: Je n'apporte pas un sac de couchage pour le rhume ou, cours, une lampe de poche. Que faire si je ne dors dans deux déserts, dans la tente, où la température peut être proche de zéro.
Printzipio hori negatibo bakarra izan da, beti bezala, nire sakona prestatzea: ez ekarri lo poltsa hotz bat edo, ikastaroa, linterna bat. Zertarako lo egin nuen, bi bakarrik basamortu bada, kanpin-denda batean, bertan, tenperatura zero izan daitezke. Lehenengo gaua denda apur bat izoztu dut, Zehazki bularrean sentitu naiz gelditu, hankak eta eskuak (begiak ahal izan), eta horrek ekarri du nire lankideek elkartasun avalanche bat dut utzi jaka bat eta bi manta plano lapurtu (ona da bidaiatzeko Espainiako). Arazoa da ez dagoela nahikoa garagardo hozkailuan from kamioi desagertu eta gure camping lehen bidaia gida jaso, zenbatuko, 21 BUTTS lurrean sakabanatuta.
  Le magazine de voyage a...  
Évidemment, rien ne commence à partir de zéro dans 1913. La Montagne sentir plus d'un siècle a commencé à élaborer. Avec De Saussure, Balmat et Paccard alpinisme est passé de la préhistoire à l'histoire.
Jakina, ez da ezer hutsetik hasi 1913. Mendiko baino gehiago sentitzen duela mende bat hasi da garatzen. With De Saussure, Balmat eta Paccard alpinismo du historiaurretik historia mugitu. Lehenengo bi bide batetik Mont Blanc, en 1786 eta 1787, Mountain fenomeno hasten da garatzen, hasiera batean oso poliki izan arren. De Saussure ondoren, Zientzialari eta mendi zalea, besteak beste, bere urratsak jarraituko naturaren bidaia hasi.
  Le magazine de voyage a...  
A côté de la ghat brûlant où le corps de son père, les jeunes feuilles zéro raser les cheveux en deuil entouré par des amis et la famille. Puis passer une semaine dans Pashupatinath, vivre dans une maison de plain-pied, et laisser ici habillé en blanc, la couleur du deuil pour les hindous.
Ondoan erretzea ghat non bere aitaren gorputz, gazte hostoak zero bizarra ile dolu lagunak eta familia inguratutako. Orduan, aste bat pasatzeko Pashupatinath en, bat-maila etxe batean bizi, eta utzi hemen zuriz, hinduak for dolu kolorea. Baina horiek sakratua uretan ez bakarrik bota hildakoen errautsak. Balioko dute, halaber, festa ospatzeko Teej, horretan emazteak dusted saris dutenek ezkondu eta Bāgmatī en araztua baldin batekin erritu bat da, bere senarrak for distiratsua etorkizuna duten deialdia.
  Le magazine de voyage a...  
Comme tels, ils se sentent un tel respect pour les lions, à ceux précédemment chassés avec des lances garçons à être considérés comme des hommes (les gouvernements interdisent maintenant), qui dépend d'eux esthétique. Masai les femmes se rasent les cheveux est à zéro et les hommes sont laissés à imiter les cheveux mâle et femelle.
Hala nola lehoiak errespetua sentitzen dute, hala nola,, horiek aurrez spears mutilak ehizatu jotzen gizon izateko (gobernuek orain debekatzeko), beren estetika araberakoa. Masai emakumeek bizarra bere ile zero eta gizonen geratzen gizonezkoa ilea imitatzen eta emakume.
  Le magazine de voyage a...  
Lagos, neige et beaucoup d'oiseaux nous ont fait une journée intéressante. La nuit, nous avons eu un peu de sources d'eau chaude sous les étoiles à une température ambiante d'un peu 1 dessus de zéro degré Celsius.
, To Tromen Argentinako aldean igoera, Pehuenes da-igaroko, leuna eta Araucaria-basoa zeharkatzen, ur ugari eta larreak ditu, ideal behietan goratzeko. Txileko aldean jaitsiera zorrotzagoa da, baina pixkanaka-pixkanaka, behietan behar ez zailtasun negozioa handiagoa izan. Txileko aldean oinez Pucon eta Villarrica sumendia erretzeari hiribildua kanpoaldean bidez. Lagos, elurra eta hegazti asko egun interesgarria egin gurekin. Gauean izarrak pean batzuk malguki beroa izan dugu, besterik ez-giro-tenperatura 1 batez ere zero gradu zentigradu. Argentina urratsa beste gurutzatu aurkibidea, Icalma-,.
  Le magazine de voyage a...  
Dans ses rebondissements multiples et tourne la commission avait construit un petit monolithe marquant le point de latitude zéro, selon vos mesures. Au même endroit, presque 200 ans plus tard, monument a augmenté beaucoup plus élevé et, il a grandi autour d'un village.
En sus mil idas y vueltas la comisión había construido un pequeño monolito marcando el punto de latitud cero, de acuerdo a sus mediciones. Leku berean, ia 200 urte geroago, se elevó un monumento mucho mayor y, alrededor de él creció todo un pueblo. Actualmente una línea amarilla marca la línea del ecuador. Ez dago los turistas se sacan fotos con un pie en cada hemisferio. Luego de sacarnos la original instantánea busqué mi gps para verificar las coordenadas geográficas. Por alguna razón, no me sorprendió descubrir que el monumento no se encontraba exactamente sobre el ecuador sino a unos 300 metros de él.
  La revista de viajes co...  
Oui, le perroquet sont. Ma caméra HD Contour a été détecté point zéro deux millisecondes après l'entrée de la maison sacrée de la Sécurité intérieure. Et que mon précieux artefact passe souvent inaperçue si elle est collée à la coque.
Bai, Loro dira. Nire ingerada HD kamera detektatu zero puntu bi milisegundotan Homeland Security etxebizitza sakratua sartu ondoren. Eta nire preziatuak erreferentzia, askotan oharkabean joaten da, neurri handi batean da, kaskoa bada itsatsita. Baina berehala izan zuen mister-heldulekua-ile-de-brotxa-45-magum eskatuz mesedez jarri kanpoan poltsikoan, beraz, hori ona da, oso eskertzen nuke. Ez murriztu electric shock sprayed I begiak spray piper eta Alemaniako artzain hortzak zorrotz eskerrak eman ere izan dut nire altua ordaindu Tore, eta bi mota tamaina handietan, prakak kontrolatzailea.
  Le magazine de voyage a...  
J'ai également eu de graves problèmes avec l'agence de l'année dernière, au point que quand il était déjà en Namibie me revenir un dépôt dans lequel ils avaient accordé à l'ensemble du budget le chronographe à zéro à micro-ondes.
Baina txarrena da berriro dugun agentzia arazo bera kontratatu dugun etxea da. Funtsean, luzeak eta istorio bat, Etxe horrek kostu gurekin zikinkeria kendu eta koadroetan me nahi dute nonpayment for maizterrak aurreko hartu sarraila aldatuta alokatzen ditugu. Izan ere agentzia arazo larriak iaz, Puntu denean izan Namibia dut atzera gordailu bat non aurrekontua zutelako emandako mikrouhin heldulekuak jarri nahi duten zero. Dena ondo egin, fuss ez baina itxi gabe. Bertan Hego Afrikako zuri in coldness jakin ez ulertzen da. Xarmangarria izan daitezke eta egin duzu alde handi bat, baina oso gutxitan zeharkatu zuten line mugitu. Etorriko dira, hemen ez bada edozein kontratu sinatu etxe egiaztatu gabe eta eskaria ona xehetasunez sartu aurretik. Out, pasatzen zuen apur bat bezala, hiriko, guztia itxura perfektua, baina garrantzitsuena da zer barrutik ezagutzeko.
  Le magazine de voyage a...  
Mais l'adversité principale atteint le pôle Nord: le vent qui souffle sans retenue et évoqué dans le froid pour provoquer la paralysie de toute chose vivante flottant autour de. Presque 70 degrés au-dessous de zéro refroidissement éolien.
Eskimalek da paucity, arazo bakar bat izan zen. Grabaketa gloom ohiko ez zuen lagundu. Hamaika eta siesta ordua, Dawn iluna izan zen, beraz, egunero bost ordu eman genituen izotz hondartzak eta herrixka zeharkatzen duten bi kale arteko. Baina nagusiak zoritxarrean Ipar poloan iritsi: haize gabe eusteko eta putz conjured hotza paralisia eragin inguruan flotatzen bizi gauza guztietan. Ia 70 beheko haizea zero chill maila.
  Le magazine de voyage a...  
Merci Gundi!!!! vous le savez bien la passion que j'ai pour le voyage, donc si je peux vous transportera et pour la modique somme de zéro euros. Ni pourrait correspondre à Ryanair!!!
Eskerrik asko Gundi!!!! eta pasioa badakizu bidaia dut, baduzu garraiatzeko ezin dut itzuli eta zero euroko prezio merkean. Era berean, ez Ryanair dator!!!
  Le magazine de voyage a...  
La nuit, nous avons eu un peu de sources d'eau chaude sous les étoiles à une température ambiante d'un peu 1 dessus de zéro degré Celsius
Gauean izarrak pean batzuk malguki beroa izan dugu, besterik ez-giro-tenperatura 1 batez ere zero gradu zentigradu
  Le magazine de voyage a...  
J'étais là-bas comme vous le savez, mais c'était tellement agréable promenade a15 degrés en dessous de zéro…cultive aussi des gens;parce qu'ils n'ont pas fait la vérité vivra et qui ont fait…la relance…un câlin!
Oso ondo idatzia eta Nacho deskribatzen!! Zegoen baino gehiago dakit, baina so nice ibilaldi zen A15 gradu zero azpitik…ere cultivates pertsona;dute, ez delako egia eta bizi egin dute…berpiztu…besarkada bat!
  Le magazine de voyage a...  
La façon dont nous devrions aller dans le passé a été utilisé par les Indiens de traverser au Chili le bétail capturés dans les fermes argentines. La température était un peu plus de zéro degré, mais, En plein air, nous jeter dans les bassins d'eau chaude et se détendre.
Biharamunean,, ginen muskuluak aching eskia, Andeetako bidea hartuko erabaki termiko zentroa hurbil Hotel Puyehue, Txileko alboko. Iraganean joan behar gara izan zen indiar by ustiategi Argentinako harrapatutako ganadua sartu Txile zeharkatuko erabiltzen. Tenperatura zero gradu baino gehiago izan zen, baina, outdoor, igerilekuetan beroa bota genuen eta erlaxatu. Gero te bat hartu dugu, pastelak eta trinko jungle Valdivian mendien begira gela bat.
  Le magazine de voyage a...  
J'ai été accroché sur ces petites îles sont curieux de mer. Je ne peux pas imaginer la vie telle qu'elle devrait être de près de 70 degrés en dessous de zéro, et plus avec la chaleur terrible que je traverse maintenant.
Eskerrik asko dena, Daniel. Dut horiek uharte txikiak harrapatu bitxi itsasoa dira. Ezin dut imajinatu bizitzako ia 70 gradu zero azpitik izan behar litzateke, eta gehiago, bero izugarria orain bidez noa. Uelen bisitatu ahal izango duzu nahi dut, herri honen kokapena oso bitxia delako. Ez dut ulertzen nola pertsona batzuk, hala nola, enklabe bizi.
  Le magazine de voyage a...  
Debbie, Bob et Fred ont des choses à faire, de sorte que je me divertir et je suis allé faire une promenade pour visiter la ville. Le thermomètre à l'extérieur lire une température de 5 degrés en dessous de zéro.
Debbie, Bob eta Fred izan egin gauzak, por lo que me entretenituta I eta oinez joan nintzen herri bisitatzeko. Termometroa kanpoko tenperatura 5 gradu zero azpitik irakurri.
  Le magazine de voyage a...  
Masai les femmes se rasent les cheveux est à zéro et les hommes de gauche à imiter lions crinière
Masai emakumeek bizarra bere ile zero eta gizonek utzi imitatu Zurda lehoi
  La revista de viajes co...  
Tags: L'Afrique, zéro quartier, Bibliographie, le fleuve de la lumière, Javier Reverte, Livres, dernier livre, Voyage
Tags: Afrika, zero auzoa, bibliografia, argi ibaia, Javier Reverte, Liburuak, azken liburua, bidaiak
  Le magazine de voyage a...  
Comme tels, ils se sentent un tel respect pour les lions, à ceux précédemment chassés avec des lances garçons à être considérés comme des hommes (les gouvernements interdisent maintenant), qui dépend d'eux esthétique. Masai les femmes se rasent les cheveux est à zéro et les hommes sont laissés à imiter les cheveux mâle et femelle.
Hala nola lehoiak errespetua sentitzen dute, hala nola,, horiek aurrez spears mutilak ehizatu jotzen gizon izateko (gobernuek orain debekatzeko), beren estetika araberakoa. Masai emakumeek bizarra bere ile zero eta gizonen geratzen gizonezkoa ilea imitatzen eta emakume.
  Le magazine de voyage a...  
Une 67 degrés au-dessous de zéro, on peut obtenir un peu recuit. Petit îlot Diomède a l'habitude de punir la visite, est généralement de mauvaise humeur, avec le geste torsadée sur la glace, vents polaires soufflant affirmant son désir d'être seul, perdus de vue l'un des coins du monde.
A 67 zero gradu azpitik bat pixka bat annealed lor daiteke. Little Diomede Island bisitatzen zigortzen ohitura bat, umore txarra izan ohi da, izotz keinu bihurritu, polar haizeek bakarrik bere nahia aldarrikatzen puffing, galdu munduko bazter bat jarraitu. Here, gizonek sentitzen dugu.
  Le magazine de voyage a...  
Un des plaisirs de touristes inavouées en Asie est venu pour nos temples, appelé Wat, et de voir les moines, robes avec leurs têtes pelées oranges et zéro, en récitant des mantras sans épuiser comme ils sont assis dans des positions impossibles et les heures zillion arc devant l'image de Bouddha [...]
Asia turista unconfessed plazer bat da, gure tenplu etorri, izeneko Wat, ikusi eta fraideen, soinekoak beren buruak zuritu laranja eta zero, mantras errezitatuz posizioak ezinezkoa eta brankan zillion aldiz eseri dira gisa Buda irudia aurretik agortu gabe [...]
  Le magazine de voyage a...  
Masai les femmes se rasent les cheveux est à zéro et les hommes de gauche à imiter lions crinière
Masai emakumeek bizarra bere ile zero eta gizonek utzi imitatu Zurda lehoi
  Le magazine de voyage a...  
"Une 67 degrés au-dessous de zéro, on peut obtenir un peu recuite."
"A 67 zero gradu azpitik bat pixka bat annealed lor daiteke."
1 2 3 Arrow