couverture – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  2011.da-fest.bg
  Vivre à Ansalonga, mais...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'église de Sant Miquel d'Ansalonga, déclarée d'intérêt culturel, est une petite chapelle, restaurée dans la première moitié du XIXe siècle, dans laquelle les cérémonies religieuses du village ont été célébrées. Située de l’autre côté de la rivière, elle est dotée d’une couverture à deux côtés recouverte de pierre d’ardoise et surmontée d’un clocher-mur d'une seule ouverture.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine andorra-sothebysrealty.com as primary domain
L'Església Sant Miquel d'Ansalonga, declarada bé d'interès cultural, és una petita capella, rehabilitada durant la primera meitat del segle XIX, en la qual se celebraven les cerimònies religioses del poble. Situada a l'altre costat del riu, consta d'una coberta de dues cares recoberta de pedra pissarra i coronada amb un campanar d'espadanya d'una sola obertura. A l'interior ens espera un preciós retaule sobre fusta dedicat a Sant Miquel Arcàngel.
  Vivre à Nagol, Andorre,...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Située à un point stratégique d'où dominer toute la vallée de Sant Julià de Lòria, l'église de Sant Serni de Nagol se caractérise par une construction de petites dimensions qui maintient à tout moment les normes architecturales typiques des sanctuaires romans andorrans: nef rectangulaire avec couverture en bois et abside semi-circulaire.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine andorra-sothebysrealty.com as primary domain
Si per alguna cosa és conegut el poble de Nagol és per albergar la que és, sens dubte, una de les esglésies més emblemàtiques de tot el Principat: l'Església de Sant Serni de Nagol. Situada en un punt estratègic, des d'on es domina tota la vall de Sant Julià de Lòria, l'església de Sant Serni de Nagol es caracteritza per tenir una edificació de dimensions més aviat reduïdes, que manté en tot moment els estàndards arquitectònics propis dels santuaris romànics andorrans: nau rectangular amb coberta de fusta i absis semicircular.
  Vivre à Auvinyà, Andorr...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Église de Sant Romà d'Auvinyà: située au sommet du village d'Auvinyà, à l'extrémité d'une chaîne de montagnes, l'église de Sant Romà est un petit bâtiment rectangulaire avec une abside rectangulaire. À l'extérieur, la voûte possède des culées de chaque côté, tandis que la couverture, des deux côtés, présente une structure en bois dans la nef et une voûte en berceau dans l'abside.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine andorra-sothebysrealty.com as primary domain
Església de Sant Romà d'Auvinyà: situada a la part alta del poble d'Auvinyà, concretament a l'extrem d'una serralada, l'església de Sant Romà és una petita edificació de planta i absis rectangular. En el exterior, l'arc presenta contraforts a banda i banda, mentre que la coberta, de dues vessants, té estructura de fusta a la nau i volta de canó a l'absis. Restaurada el 1964 seguint un projecte de l'arquitecte Cèsar Martinell, l'església de Sant Romà d'Auvinyà és un tipus de construcció pròpia del segle X.