ecriture – Traduction en Catalan – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 2 Résultats  eosecoenergy.com
  Rezvan Kani's contempor...  
L’ecriture est sa peinture. Ecriture primitive ou peinture contemporaine? Ici, pas plus d’image d’Epinal que de nature morte. Rezvan Kani peint l’Homme ou plutôt, elle le depeint, pour le meilleur et pour le pire.
L’escritura és la seva pintura. ¿Escritura primitiva o pintura contemporànea? Aquí, no valen grabats ingenus ni natures mortes; Rezvan Kani pinta l’home, o més bé el descriu, en lo bo i lo dolent. Amor y odi, tendresa i brutalidad, todo és permès… El seu Graal és una recerca constante, una traducció pictòrica de les tensions vitals: no neix l’equilibri del caos? I, per això, Rezvan Kani no necessita viure en sorolloses i frenètiques capitals. Els mitjans de comunicació ja les retraten amb abundància.
  Rezvan Kani's contempor...  
L’ecriture est sa peinture. Ecriture primitive ou peinture contemporaine? Ici, pas plus d’image d’Epinal que de nature morte. Rezvan Kani peint l’Homme ou plutôt, elle le depeint, pour le meilleur et pour le pire.
L’escritura és la seva pintura. ¿Escritura primitiva o pintura contemporànea? Aquí, no valen grabats ingenus ni natures mortes; Rezvan Kani pinta l’home, o més bé el descriu, en lo bo i lo dolent. Amor y odi, tendresa i brutalidad, todo és permès… El seu Graal és una recerca constante, una traducció pictòrica de les tensions vitals: no neix l’equilibri del caos? I, per això, Rezvan Kani no necessita viure en sorolloses i frenètiques capitals. Els mitjans de comunicació ja les retraten amb abundància.