plante – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 6 Results  newthinking.de
  Octavio Mestre | Bureau...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nous proposons aussi, des ailes de métal ajoutées sur la façade, comme s’il s’agissait des veines de l’immeuble: le saut d’une plante à l´autre veut dématérialiser l’idée de toute construction, comprise comme une superposition de plans horizontaux de travail et s’allumera la nuit, par un système de LED.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine octaviomestre.com as primary domain
Reforma d’un antic edifici d’oficines, que de fet són dues, en l’encreuament de Travessera de Gràcia- Amigó, sense canvi d’ús. Tots dos edificis disposen d’accessos independents per més que comparteixen un mateix pàrquing subterrani de quatre plantes. Com l’edifici s’usarà com a oficines de lloguer (cada usuari es farà la seva pròpia implantació, concorde a les seves necessitats) l’esforç més important es concentra en la transformació de la façana al carrer, per la qual proposem una pell de cristall en massa de 20 cm i 3 tones /ml que generarà diversos graus de transparències a l’interior de l’edifici. Diverses ales metàl•liques recorren la façana com si es tractés de les venes de l’edifici saltant de planta en planta, per des materialitzar la idea de l’edifici, entès com a superposició de plànols horitzontals de treball i s’il•luminaran, de nit, per un sistema de leds.
  Octavio Mestre | Habita...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le projet du bâtiment a été hérité d´un autre équipe technique, avec le permis décerné, projet que se change à sa totalité, essayant pas simplement d´améliorer les distribuions en plante (mais sans changer les périmètres parce que la division de « obra nueva » était déjà enregistré devant le notaire), sinon, aussi changer son image urbaine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine octaviomestre.com as primary domain
L’edifici recull un projecte heretat d’altres tècnics, amb llicència concedida, al que se li dóna la volta com a un pop, intentant no solament millorar les distribucions en planta (però sense canviar els perímetres perquè la divisió d’obra nova ja estava realitzada), sinó també canviar la imatge urbana del mateix. Tanmateix es decideix revestir tot l’edifici d’una pell d’alumini negre que folrarà fins i tot la mitgera aparent, i canviar-li el tipus de tancament i persianes, potenciant una nova lectura de conjunt. El problema ve quan les rampes no compleixen i modificar-les implica canviar tot l’aparcament, els baixants de les noves distribucions no coincideixen i un deu fer filigranes per a adaptar uns pisos cada vegada més petits, amb més instal•lacions i amb més reglamentació que complir. I tot, sense que la imatge final de conjunt pateixi.
  Octavio Mestre | Ensemb...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Avec l´ensemble d´habitations sociales de Oiza sur la M.30 et un autre projet réalisé à San Feliu de Codines par l´agence à une seule pente, comme références formelles, l´ensemble comprend divers appartements T2, T3 et T4 favorisant, au maximum, la flexibilité en plante, tout groupant les égouts pour améliorer l´économie de l´opération, en favorisant, aussi, las vues en diagonal pour faire que les pièces semblent plus grandes de qu´elles sont, accomplissant la stricte réglementation française.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine octaviomestre.com as primary domain
El projecte, fruit del primer conveni Eurorex entre Espanya i França, planteja dos blocs, entorn a un pati, entès aquest com element de relació. Monumentalitat al carrer i domesticitat a l’interior, el bloc de darrere abraça al primer i, al ser més baix, permet el assoleu de l’espai comú. Amb els habitatges de Oiza en la M.30 i un projecte realitzat a San Feliu amb pendent únic, com referències pròximes, el conjunt resol apartaments d’un, dos i tres dormitoris, afavorint la màxima flexibilitat en planta, agrupant baixants en llaures a l’economia de l’operació, potenciant les vistes en diagonal per a fer parer majors les estades i complint una estricta normativa fins a semblar que tot allò que ens obligava ha estat voluntat pròpia. Primer Premi d’habitatge social a França (any 93), ha estat àmpliament publicat.
  Octavio Mestre | Habita...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tandis que la façade urbaine, à côté de la Mairie avec son horloge, est d´une totale abstraction, avec sa tôle métallique, celle de l´autre côté, ouverte sur une vallée, travaille une double peau à la que s´ouvrent même les salles de bain, générant une double circulation dans la distribution en plante des appartements.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine octaviomestre.com as primary domain
El projecte, altre concurs perdut, es desenvolupa a un pati d’illa que dóna a dos carrers, a força de dos edificis compactes i estrets formats, cadascun, per sengles barres. Els edificis tenen els nuclis de comunicació al centre dels patis que es generen i als quals s’obren els serveis, deixant dormitoris i sales en les respectives cares exteriors. Per necessitat del programa sorgeix una cinquena barra que afavoreix una doble lectura de la proposta, tant com codi de barres, com successió de places i passatges (sempre, però en aquest cas més, la qualitat de l’espai públic que es genera ens semblava fonamental). Mentre la façana urbana, al costat de l’edifici de l’Ajuntament amb el seu rellotge, aposta per una total abstracció, la de l’altre costat, oberta a una bella vall, aposta per una doble pell a la qual s’obren fins i tot els banys, generant una doble circulació en l’habitatge. Potser, la nova tipologia en planta, va acabar per espantar al jurat.
  Octavio Mestre | Comple...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le modèle de plante octogonal nous a été imposé, aussi, par le promoteur (modèle que nous avons voulu référencier au travail de Louis Khan, probablement un des architectes qui a utilisé la géométrie d´une façon plus intéressante… Même si pour la casser).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine octaviomestre.com as primary domain
Aquest primer projecte a Caldas Novas (Brasil), entorn a un complex d’aigües termals, pretén créixer en alçada per a, sense perdre edificabilitat, fer un bosc de palmeres, un “rain forest” que ho tapi tot en planta baixa i desenvolupar la resta del projecte en la part superior (l’arbre que no deixa veure el bosc). Les torres permeten generar espais públics i semi privats, compensat l’estretor dels apartaments, que se’ns va imposar com programa. També se’ns va imposar el model de planta octogonal (que nosaltres vam voler referències a Khan o l’ús més intel•ligent de la geometria… i com trencar-la). A ningú li agraden baixetes i sense coll, que una cosa és el “condomini datat” i altra fer finestres petites, en un país que convida a viure de posades per a fora. De com la promoció tergiversa les coses i de com interpretar la idiosincràsia del país, les torres ballen la samba, van estar presents en la presa de decisions.
  Octavio Mestre | Habita...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ceci exige de placer les unités plus petites avant et laisser les plus grandes, en arrière, embrassant comme une mère embrasse ses petits, organisant la plante à forme de L. A partir de cette approche, le projet vise à confronter les réglementations locales (pas toujours plus restrictives que les espagnoles), le site (à un certain âge, on sait qu´il nous manquera toujours un mètre de largueur) et la logique de la promotion privée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine octaviomestre.com as primary domain
Hi ha un camí que ens porta des del concurs d’habitatges de la Barceloneta, al concurs perdut de Via Trajana i als habitatges construïts al Port d’Aro, en el qual es busca optimitzar els nuclis d’escales (com més apartaments per nucli de comunicació vertical millor) i alhora es busca que totes les sales d’estar estiguin orientades a sud. Això obliga a situar les unitats menors davant, fent que els habitatges més grans els abracin per darrera, en una planta en forma de L. A partir d’aquest criteri, el projecte pretén adaptar-se a la normativa local (que no sempre sol ser més restrictiva que l’espanyola), al solar (a certa edat un sap que a la vida sempre cal un metre de més) i a la lògica de la promoció privada. El projecte es formalitza en dos blocs de diferents crugies que es resolen amb materialitat diversa, sobresortint per sobre d’un sòcol comú. El diàleg entre els dos cossos resultants es complementa amb els habitatges davanteres que s’enterren i només s’entenen des de la lògica de la tectònica. Com situar l’aparcament per adaptar-lo a una estructura que no molesti és una altra de les qüestions a resoldre (ens neguem a que la lògica del aparcaments determini les crugies dels habitatges). Projecte realitzat amb Delta Architectes.