toutes les personnes – Catalan Translation – Keybot Dictionary

  10 Hits www10.gencat.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Toutes les personnes étrangères ont le droit de recourir au juge pour garantir la protection de leurs droits et intérêts dans les mêmes conditions que les ressortissants espagnols.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www10.gencat.cat as primary domain	Totes les persones estrangeres tenim dret que els jutges protegeixin els nostres drets i interessos en les mateixes condicions que els ciutadans espanyols.

  www.bibliotecanacional.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La Bibliothèque nationale d'Espagne souhaite remercier toutes les personnes – les utilisateurs réels de la BNE ainsi que les utilisateurs potentiels et les professionnels de divers collectifs – pour leur collaboration et leur participation active dans de nombreux cas.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibliotecanacional.es as primary domain

La Biblioteca Nacional d'Espanya vol agrair a totes les persones - tant usuaris reals de la BNE com usuaris potencials i professionals de diversos col·lectius - la seva col·laboració i activa participació en molts casos. La Biblioteca Nacional posa punya en escometre totes les actuacions possibles a curt, mitjà i llarg termini per cobrir les expectatives tant dels usuaris que utilitzen la BNE habitualment com d'aquells que, bé pels seus perfils professionals, per la seva llunyania geogràfica o qualsevol altra raó, necessiten un model de biblioteca adequat a les seves necessitats a distància.

  www.crtib.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La multinationale espagnole a approuvé un texte portant à la connaissance de toutes les personnes intégrant l’organisation, les valeurs et principes généraux qui doivent les guider afin de garantir un comportement déontologique et responsable.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fluidra.com as primary domain	Les Normes Corporatives Vinculants regulen el tractament i intercanvi de les dades personals a nivell internacional per tot el grup. Aquesta normativa és una de les millors solucions de bon govern per empreses amb estructura multinacional. Fluidra és pionera a Espanya i només dues empreses multinacionals a tot el món compten amb Normes Corporatives Vinculants […]

  3 Hits gmfc.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

C’est la raison pour laquelle la campagne “Unissions-nous pour les enfants, contre le SIDA” a été lancée en 2005, un appel à l’action destiné à toutes les personnes qui se battent pour protéger les enfants des impacts du VIH et du SIDA, attirant l’attention sur les engagements pris p...

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gmfc.org as primary domain

'Unite for Children, Unite against AIDS' is UNICEF's international campaign that strives for real and lasting change to protect the rights of children affected by HIV. For years children with HIV haven’t been receiving the life-saving medicine they needed and have been often denied their right to be a child. Therefore, in 2005 'Unite for Children, Unite against AIDS' was launched as a global Call to Action to all those working to protect children from the impact of HIV and AIDS drawing attention to the international community’s commitment to the Millennium Development Goals and the promises world leaders have made since the UN General Assembly Special Session on HIV/AIDS in 2001. The c...

  www.montserratvisita.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le premier circuit nous conduira à travers les monuments et les espaces les plus significatifs du sanctuaire. C'est un parcours à ne pas rater pour toutes les personnes souhaitant découvrir les endroits les plus emblématiques de Montserrat.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine montserratvisita.com as primary domain

Per seguir descobrint el patrimoni cultural del monestir, la visita continua al Museu de Montserrat, que conté una de les col•leccions d’art més importants del país. Amb obres d’èpoques i cultures molt diverses i una excel•lent representació d’artistes de renom internacional: Berruguete, el Greco, Caravaggio, Fortuny, Rusiñol, Casas, Picasso, Nonell, Mir, Dalí, Monet, Sisley, Degas, Pissarro, Chagall, Braque, Le Corbusier, Tàpies, entre d'altres.

  www.salvador-dali.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous nous sommes efforcés de contacter toutes les personnes et institutions titulaires des droits d'auteur des œuvres répertoriées au sein de ce catalogue. Dans le cas où nous n'y serions pas parvenus, nous invitons les propriétaires à se rapprocher du Département des Droits d'auteur de la Fundació Gala-Salvador Dalí: gerencia@(ELIMINAR)fundaciodali.org
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine salvador-dali.org as primary domain	S'ha fet tot el que s'ha pogut per contactar amb les persones i les institucions propietàries dels drets d'autor de les pintures publicades en aquest catàleg. Per als casos en què això no ha estat possible, invitem els propietaris a notificar-ho al Departament de Drets d'Autor de la Fundació Gala-Salvador Dalí: gerencia@(ELIMINAR)fundaciodali.org

  2 Hits www.unescocat.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le Centre UNESCO de la Catalogne se joint à la campagne et décide d'offrir, le vendredi 2 juillet, des sacs réutilisables d'Unescocat faits en polyéthylène recyclé (PET) ainsi qu'un un dépliant de la campagne et des publications diverses à toutes les personnes qui passeront par le Centre UNESCO entre 9h et 14h, .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unescocat.org as primary domain	El Centre UNESCO de Catalunya s'afegeix a aquesta campanya regalant, el dia 2 de juliol, una bossa reutilitzable d'Unescocat, que està feta de polietilè reciclat, a totes les persones que passin per la seu del Centre, de les 9 del matí a les 2 del migdia. Juntament amb la bossa també es lliurarà un tríptic explicatiu de la campanya i publicacions d'Unescocat.

  4 Hits www.caib.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La Direction Générale de Qualité des Services veut remercier à toutes les personnes du Gouvernement qui ont participé à ce projet comme des experts de chacun des zones de gestion décrites (UGE, Personnel, Information et enregistrement, Embauche, Affaires générales et Services juridiques) son|leur effort et son|leur dévouement|dédicace pendant les deux dernières années.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caib.es as primary domain	La Direcció General de Qualitat dels Serveis vol agrair a totes les persones del Govern que han participat en aquest projecte com a experts de cadascuna de les àrees de gestió descrites (UGE, Personal, Informació i registre, Contractació, Assumptes generals i Serveis jurídics) el seu esforç i la seva dedicació durant els darrers dos anys.

  6 Hits www.slovenia-hotel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	C’est une maladie avec une diagnose difficile pour plusieurs raisons. D’abord, il s’agit d’une maladie héréditaire, mais qui ne se manifeste pas chez toutes les personnes atteintes de la mutation. C’est pourquoi, elle peut survenir sans aucune constance d’antécédents familiaux de la maladie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icrcat.com as primary domain	És una malaltia amb un diagnòstic difícil per diverses raons. Per començar, és una malaltia hereditària, però que no es manifesta en totes les persones que pateixen la mutació. Per aquest motiu, pot aparèixer sense que hi hagi constància d’un historial familiar de la malaltia.

  fowlershotel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	1.3 Bracelets: Au moment de formaliser l’entrée, la présence de toutes les personnes qui logeront au Camping sera nécessaire. L’usage des bracelets est personnel et non transmissible. Il est obligatoire de porter le bracelet d’identité dans  l’enceinte du camping.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine calagogo.es as primary domain	1.3 Braçalets: En el moment de formalitzar l’entrada serà necessària la presència de totes les persones que s’allotgin dins del nostre recinte. Els braçalets són d’ús personal i intransferible. La polsera acreditativa de client és d’ús obligatori dins el recinte del càmping. No es permetrà la entrada  a cap instal·lació sense portar-la.

  www.banquesalimentaires.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Au cas où vous souhaiteriez pêcher à bord d'une embarcation, vous devez vous assurer que cette embarcation dispose d'un permis de pêche. Si oui, toutes les personnes à bord pourront en profiter et pêcher sans aucun problème.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alcudiamallorca.com as primary domain	En cas que desitgem pescar a bord d´una embarcació ens hem d´assegurar que aquesta embarcació gaudeix de llicència de pesca. Si és així, totes les persones que vagin a bord podran beneficiar-se i pescar sense cap problema.

  www.prconsult.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De même, il est impératif que toutes les personnes intéressées par cette activité, ils peuvent monter et descendre (les escaliers, par exemple), sans assistance et sans utiliser la rampe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sportravelling.com as primary domain	Respecte el pes, els Segways suporten un pes màxim d'entre 90kg i 113kg, aproximadament. De la mateixa manera, és imprescindible que totes les persones interessades en fer aquesta activitat, puguin pujar i baixar (les escales, per exemple) sense assistència i sense fer ús d'una barana.

  www.adecco.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Toutes les personnes non inscrites dans le contrat saisonnier doivent payer leur séjour personnel et / ou  voiture supplémentaire au tarif du Camping.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine campingneptuno.com as primary domain	Totes les persones no registrades en el contracte de temporada haurán de pagar la seva estancia tant de persones i/o cotxe extra a preu de Tarifa Càmping.

  2 Hits www.maldives.intercontinental.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2. Le jour de votre arrivée il faudra présenter à la réception les documents d’identité originales et en vigueur de toutes les personnes qui vont loger au camping, compris les mineurs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine almata.com as primary domain	2. El dia d’arribada s’hauran de presentar a recepció els documents d’identitat (originals i en vigor) de totes les persones que s’allotgin al càmping, inclosos els menors d’edat.

  3 Hits www.gmfc.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

C’est la raison pour laquelle la campagne “Unissions-nous pour les enfants, contre le SIDA” a été lancée en 2005, un appel à l’action destiné à toutes les personnes qui se battent pour protéger les enfants des impacts du VIH et du SIDA, attirant l’attention sur les engagements pris p...

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gmfc.org as primary domain

'Unite for Children, Unite against AIDS' is UNICEF's international campaign that strives for real and lasting change to protect the rights of children affected by HIV. For years children with HIV haven’t been receiving the life-saving medicine they needed and have been often denied their right to be a child. Therefore, in 2005 'Unite for Children, Unite against AIDS' was launched as a global Call to Action to all those working to protect children from the impact of HIV and AIDS drawing attention to the international community’s commitment to the Millennium Development Goals and the promises world leaders have made since the UN General Assembly Special Session on HIV/AIDS in 2001. The c...

  2 Hits www.finker.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Article 2 : Le 38ème Marathon Valencia Trinidad Alfonso EDP, course urbaine et à pieds de 42 195 mètres, y auront accès toutes les personnes qui le souhaitent, affiliées ou pas, y compris les athlètes étrangers qui respectent la réglementation RFEA et IAAF, à condition qu’elles aient 18 ans révolus le jour de l’épreuve.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine valenciaciudaddelrunning.com as primary domain

Article 2. A la 38a Marató Valencia Trinidad Alfonso EDP, carrera urbana a peu de 42.195 metres, tindran accés totes les persones que ho desitgen, ja siguen federades o no; hi poden participar els atletes estrangers que complisquen la normativa RFEA i IAAF, sempre que tinguen complits 18 anys el dia de la prova. El circuit, urbà i sobre asfalt, està homologat per l’AIMS/RFEA, i tots els punts quilomètrics estan indicats amb un panell senyalitzador. La prova està inclosa dins del calendari internacional de l’RFEA i de l’AIMS, i està distingida amb l’etiqueta Gold Label per la IAAF.

  images.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ce processus de détection de visages est la technologie qui aide Google à protéger votre vie privée sur des services tels que Street View, sur lesquels les ordinateurs tentent de détecter, puis de flouter les visages de toutes les personnes susceptibles de se trouver sur les routes que parcourt la voiture Street View.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.co.uk as primary domain

Els ordinadors no poden "veure" les fotos i els vídeos de la mateixa manera que les persones. Quan mireu una foto, és possible que vegeu la vostra millor amiga davant de casa seva. Des del punt de vista d'un ordinador, aquesta mateixa imatge només és un conjunt de dades que pot interpretar com a formes i informació sobre els valors de color. Tot i que un ordinador no reacciona igual que les persones quan veuen una foto, es pot educar perquè reconegui determinats patrons de color i de formes. Per exemple, es pot educar un ordinador perquè reconegui els patrons comuns de les formes i dels colors que donen forma a una imatge digital d'una cara. Aquest procés es coneix com a "detecció facial" i és la tecnologia que ajuda Google a protegir la privadesa en serveis com ara Street View, en què els ordinadors proven de detectar i després emboiren les cares de qualsevol persona que pogués ser al carrer quan passava el cotxe de Street View. També ajuda serveis com ara Fotos de Google+ a suggerir que etiqueteu una foto o un vídeo perquè sembla que pot haver-hi una cara present. La detecció facial no us informa de qui és la cara, però pot ajudar a trobar cares a les vostres fotos.

  maps.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ce processus de détection de visages est la technologie qui aide Google à protéger votre vie privée sur des services tels que Street View, sur lesquels les ordinateurs tentent de détecter, puis de flouter les visages de toutes les personnes susceptibles de se trouver sur les routes que parcourt la voiture Street View.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Els ordinadors no poden "veure" les fotos i els vídeos de la mateixa manera que les persones. Quan mireu una foto, és possible que vegeu la vostra millor amiga davant de casa seva. Des del punt de vista d'un ordinador, aquesta mateixa imatge només és un conjunt de dades que pot interpretar com a formes i informació sobre els valors de color. Tot i que un ordinador no reacciona igual que les persones quan veuen una foto, es pot educar perquè reconegui determinats patrons de color i de formes. Per exemple, es pot educar un ordinador perquè reconegui els patrons comuns de les formes i dels colors que donen forma a una imatge digital d'una cara. Aquest procés es coneix com a "detecció facial" i és la tecnologia que ajuda Google a protegir la privadesa en serveis com ara Street View, en què els ordinadors proven de detectar i després emboiren les cares de qualsevol persona que pogués ser al carrer quan passava el cotxe de Street View. També ajuda serveis com ara Fotos de Google+ a suggerir que etiqueteu una foto o un vídeo perquè sembla que pot haver-hi una cara present. La detecció facial no us informa de qui és la cara, però pot ajudar a trobar cares a les vostres fotos.

  www.google.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ce processus de détection de visages est la technologie qui aide Google à protéger votre vie privée sur des services tels que Street View, sur lesquels les ordinateurs tentent de détecter, puis de flouter les visages de toutes les personnes susceptibles de se trouver sur les routes que parcourt la voiture Street View.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.cat as primary domain

Els ordinadors no poden "veure" les fotos i els vídeos de la mateixa manera que les persones. Quan mireu una foto, és possible que vegeu la vostra millor amiga davant de casa seva. Des del punt de vista d'un ordinador, aquesta mateixa imatge només és un conjunt de dades que pot interpretar com a formes i informació sobre els valors de color. Tot i que un ordinador no reacciona igual que les persones quan veuen una foto, es pot educar perquè reconegui determinats patrons de color i de formes. Per exemple, es pot educar un ordinador perquè reconegui els patrons comuns de les formes i dels colors que donen forma a una imatge digital d'una cara. Aquest procés es coneix com a "detecció facial" i és la tecnologia que ajuda Google a protegir la privadesa en serveis com ara Street View, en què els ordinadors proven de detectar i després emboiren les cares de qualsevol persona que pogués ser al carrer quan passava el cotxe de Street View. També ajuda serveis com ara Fotos de Google+ a suggerir que etiqueteu una foto o un vídeo perquè sembla que pot haver-hi una cara present. La detecció facial no us informa de qui és la cara, però pot ajudar a trobar cares a les vostres fotos.

  www.google.com.mt  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ce processus de détection de visages est la technologie qui aide Google à protéger votre vie privée sur des services tels que Street View, sur lesquels les ordinateurs tentent de détecter, puis de flouter les visages de toutes les personnes susceptibles de se trouver sur les routes que parcourt la voiture Street View.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain

Els ordinadors no poden "veure" les fotos i els vídeos de la mateixa manera que les persones. Quan mireu una foto, és possible que vegeu la vostra millor amiga davant de casa seva. Des del punt de vista d'un ordinador, aquesta mateixa imatge només és un conjunt de dades que pot interpretar com a formes i informació sobre els valors de color. Tot i que un ordinador no reacciona igual que les persones quan veuen una foto, es pot educar perquè reconegui determinats patrons de color i de formes. Per exemple, es pot educar un ordinador perquè reconegui els patrons comuns de les formes i dels colors que donen forma a una imatge digital d'una cara. Aquest procés es coneix com a "detecció facial" i és la tecnologia que ajuda Google a protegir la privadesa en serveis com ara Street View, en què els ordinadors proven de detectar i després emboiren les cares de qualsevol persona que pogués ser al carrer quan passava el cotxe de Street View. També ajuda serveis com ara Fotos de Google+ a suggerir que etiqueteu una foto o un vídeo perquè sembla que pot haver-hi una cara present. La detecció facial no us informa de qui és la cara, però pot ajudar a trobar cares a les vostres fotos.

  5 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Toutes les personnes consultées par ce journal dans une analyse étonnante correspondance: “Espérons ne trouve pas les immenses poches de pétrole que l'on croit être dans le nord. Serait une punition pour eux de la corruption comme cela s'est produit en Angola”.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain

¿I el futur? Totes les persones consultades per aquest diari coincideixen en un sorprenent anàlisi: “Tant de bo no es troben les enormes borses de petroli que es creu que pot haver al nord del país. Seria una condemna per a ells de corrupció com la que ha passat a Angola”. Altres apunten a una nova regeneració democràtica bàsica. “És complicat explicar que aquí ningú paga impostos directes”, comenta Toronjo. És a dir, ningú a Moçambic per molt milionari que sigui paga un IRPF, mentre arriben al país milions d'euros de contribuents estrangers que els paguen als seus països.

  www.uriach.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cette route est circuler avec une longueur de 108km et, on la peut réaliser par étapes. Compatible pour toutes les personnes, pourvu que, sa condition physique lui permette. Pour les familles avec des enfants petits, c’est conseillable la réaliser pour des étapes ou bien à pied.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine campingstarragona.es as primary domain	Aquesta ruta és circular amb una longitud de 108km i, es pot realitzar per etapes. Apta per a totes les persones, sempre que, la seva condició física li permeti. Per a les famílies amb nens petits, és aconsellable realitzar-la per etapes o bé a peu.

  images.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ce processus de détection de visages est la technologie qui aide Google à protéger votre vie privée sur des services tels que Street View, sur lesquels les ordinateurs tentent de détecter, puis de flouter les visages de toutes les personnes susceptibles de se trouver sur les routes que parcourt la voiture Street View.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.it as primary domain

Els ordinadors no poden "veure" les fotos i els vídeos de la mateixa manera que les persones. Quan mireu una foto, és possible que vegeu la vostra millor amiga davant de casa seva. Des del punt de vista d'un ordinador, aquesta mateixa imatge només és un conjunt de dades que pot interpretar com a formes i informació sobre els valors de color. Tot i que un ordinador no reacciona igual que les persones quan veuen una foto, es pot educar perquè reconegui determinats patrons de color i de formes. Per exemple, es pot educar un ordinador perquè reconegui els patrons comuns de les formes i dels colors que donen forma a una imatge digital d'una cara. Aquest procés es coneix com a "detecció facial" i és la tecnologia que ajuda Google a protegir la privadesa en serveis com ara Street View, en què els ordinadors proven de detectar i després emboiren les cares de qualsevol persona que pogués ser al carrer quan passava el cotxe de Street View. També ajuda serveis com ara Fotos de Google+ a suggerir que etiqueteu una foto o un vídeo perquè sembla que pot haver-hi una cara present. La detecció facial no us informa de qui és la cara, però pot ajudar a trobar cares a les vostres fotos.

  www.wordtutos.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A partir du 1ier novembre 2012 une taxe touristique sera établie (comme habituel dans des autres pays) à Catalogne. Sera appliquée à toutes les personnes à partir de 16 ans qui logent dans un établissement touristique, mais seulement à un maximal de 7 nuits par séjour.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finquesalbert.com as primary domain	A partir de l’1 de novembre del 2012, s’estableix la Taxa Turística a Catalunya. És aplicable per totes les persones que s’allotgin en un establiment turístic, majors de 16 anys, i només serà aplicable per un màxim de 7 nits. En els apartaments turístics la taxa aplicable serà de 0.90€+10% IVA per persona per dia.

  4 Hits www.girona.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L'accès et l'usage de la bibliothèque est libre pour toutes les personnes qui souhaitent apprendre, approfondit, effectuer des recherches ou simplement s'approprier la culture juive depuis différentes perspectives.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine girona.cat as primary domain

Poc a poc, amb l'esforç i la col·laboració d'institucions, d'entitats i de particulars, s'ha anat construint un fons bibliogràfic que en l'actualitat (2012) consta de gairebé 9.000 referències entre monografies (6.463), articles (2.243) i publicacions periòdiques (289). Probablement és la col·lecció de Judaica de caràcter públic més important de Catalunya. L'accés i l'ús de la biblioteca és lliure per totes aquelles persones que vulguin aprendre, aprofundir, investigar o simplement apropar-se a la cultura jueva des de diferents perspectives.

  2 Hits www.cis.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La rédaction des questions est effectuée de sorte que toutes les personnes interrogées puissent les comprendre, indépendamment de leur niveau d'études ou de toute autre caractéristique. Elle s'attache également à ce que ces questions soient équilibrées, et pourvues d'une tournure qui ne prête pas à confusion.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cis.es as primary domain	En el disseny de les preguntes es posa una especial cura en què totes elles siguin compreses per totes les persones entrevistades, independentment del seu nivell de formació o qualsevol altra característica. També que siguin equilibrades i no incorporin a la seva redacció cap tipus de biaix.

  2 Hits www.lamp.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Par conséquent, le concept de la Qualité et celui de l'Environnement s'appliquent à toutes les personnes, activités et à tous les niveaux de l'entreprise, incluant non seulement les produits mais aussi les fonctions assignées à chaque employé, les relations externes et internes et l'image que l'on offre à l'extérieur.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lamp.es as primary domain

El producte i l'atenció prestada als nostres clients són objectius prioritaris del personal de l'Empresa, que en aquest aspecte, cal destacar clarament de la competència. Per tant, el concepte de Qualitat i Medi Ambient s'aplica a totes les persones, activitats i nivells de l'Empresa, incloent no només els productes sinó també les funcions assignades a cada treballador, les relacions externes i internes i la imatge que s'ofereix a l'exterior.

  service.berlin.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cette piste est ouverte à la participation de toutes les personnes dans des catégories (hommes et femmes).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitlescala.com as primary domain	Aquest circuit està obert a la participació de totes les persones en categories (masculí i femení).

  www.decopatch.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le cocktail organisé pour le public assistant à l'évènement a été concocté par notre grand chef Javier Soriano qui a choisi les meilleurs ingrédients pour accompagner les produits Quely et a soigné tous les détails pour que tout soit parfait, comme d'habitude, et pour surprendre une fois encore toutes les personnes présentes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine quely.com as primary domain	El còctel organitzat per a tots els assistents a l'esdeveniment fou de la mà del nostre gran xef Javier Soriano, qui va pensar en els millors ingredients per a acompanyar els productes de Quely, i va cuidar de tots els detalls perquè resultàs, com sempre, tot perfecte, i sorprengué, una vegada més, a tots els assistents a l'esdeveniment.

  www.balasys.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Enfin, la Chambra d'òc veut rassembler les producteurs de toutes les Vallées caractérisées par la qualité de leurs produits et du lien avec le territoire, les associations, les groupes de musique et toutes les personnes oeuvrant pour la renaissance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fabrica.occitanica.eu as primary domain	Fin finala, la Chambra d'òc vòl abaronar lhi productors de totas las Valadas caracterizats da la qualitat di lors produchs e dal liam abo lo territòri, d'associacions, de grops de música e totas las personas que trabalhon per la renaissença.