à la lutte – Kroatisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      15 Ergebnisse   11 Domänen   Seite 3
  2 Treffer www.sitesakamoto.com  
Très belle histoire, mais vous ne savez pas ce qui est vraiment “être dans une zone pleine d'animaux sauvages” et survivre à la lutte entre les hommes et les lions. Tu nous manques. Salutations, tout est OK, et il est bien.
Jako lijepa priča, ali vi ne znate što je zapravo “biti u pustinji pun životinja” i preživjeti borbu između ljudi i lavova. Mi vam nedostajati. Pozdravi, sve je u redu, i dobro je.
  www.eeas.europa.eu  
18/03/2013 - L'UE renforce sa contribution à la lutte contre le blanchiment de capitaux et le trafic de drogues en Afrique de l'Ouest
18/03/2013 - The EU steps up its response to fight money laundering and drug trafficking in West Africa
  nbc-pal.ps  
Les meilleures cotes sont disponibles pour la ELeague, les Esports Championship Series, ainsi que sur tous les événements Majors et DreamHack. Grâce aux Livestreams d’Interwetten vous êtes toujours au cœur de l’action pour prendre part à la lutte éternelle entre les Ts et les CTs.
Klasičnu shooter-igricu možete od sada i u ponudi Interwettena naći. Ingame upucajte neprijatelja, s našim koeficijentima ćete goluba pogoditi! Vrhunske koeficijente imate na ELeague, ESports Championship Series, kao i na sve Majorse, DreamHack događaje. Uz Interwetten streamove uživo ste idealno uključeni u vječnu borbu između Ts i CTs. Uvjerite se sami u jedinstveno eSports- iskustvo, zajamčeno bez Spawntimera. Na uživo krećemo!
  eipcp.net  
Depuis lors, on s'est souvent servi de cette phrase en tant qu'appel à la lutte et à la mobilisation, surtout dans les déclarations du réseau critique envers la globalisation ATTAC (qui en mai 1998, inspiré par un article antérieur de Ramonet, était sur le point de se former), ainsi que du Forum Social Mondial à la ville brésilienne de Porto Allegre, créé en 2001.
1. "Un autre monde est possible" ("Drugaciji svijet je moguc") - tako je svibnja godine 1998., glasio naslov urednickog uvodnika Ignaçia Ramoneta[4], glavnog urednika politickog mjesecnika Le monde diplomatique. Otada se ta recenica pretvorila u cesto rabljeni borbeni i mobilizacijski slogan, prije svega u deklaracijama ATTAC-a, mreze kriticara globalizacije (koja se svibnja 1998., potaknuta ranijim Ramonetovim clankom nalazila upravo u fazi formiranja) kao i World Social Foruma, osnovanog 2001., u brazilskom Porto Alegreu.
  www.republicart.net  
Depuis lors, on s'est souvent servi de cette phrase en tant qu'appel à la lutte et à la mobilisation, surtout dans les déclarations du réseau critique envers la globalisation ATTAC (qui en mai 1998, inspiré par un article antérieur de Ramonet, était sur le point de se former), ainsi que du Forum Social Mondial à la ville brésilienne de Porto Allegre, créé en 2001.
1. "Un autre monde est possible" ("Drugaciji svijet je moguc") - tako je svibnja godine 1998., glasio naslov urednickog uvodnika Ignaçia Ramoneta[4], glavnog urednika politickog mjesecnika Le monde diplomatique. Otada se ta recenica pretvorila u cesto rabljeni borbeni i mobilizacijski slogan, prije svega u deklaracijama ATTAC-a, mreze kriticara globalizacije (koja se svibnja 1998., potaknuta ranijim Ramonetovim clankom nalazila upravo u fazi formiranja) kao i World Social Foruma, osnovanog 2001., u brazilskom Porto Alegreu.
  transversal.at  
Depuis lors, on s'est souvent servi de cette phrase en tant qu'appel à la lutte et à la mobilisation, surtout dans les déclarations du réseau critique envers la globalisation ATTAC (qui en mai 1998, inspiré par un article antérieur de Ramonet, était sur le point de se former), ainsi que du Forum Social Mondial à la ville brésilienne de Porto Allegre, créé en 2001.
1. "Un autre monde est possible" ("Drugaciji svijet je moguc") - tako je svibnja godine 1998., glasio naslov urednickog uvodnika Ignaçia Ramoneta[4], glavnog urednika politickog mjesecnika Le monde diplomatique. Otada se ta recenica pretvorila u cesto rabljeni borbeni i mobilizacijski slogan, prije svega u deklaracijama ATTAC-a, mreze kriticara globalizacije (koja se svibnja 1998., potaknuta ranijim Ramonetovim clankom nalazila upravo u fazi formiranja) kao i World Social Foruma, osnovanog 2001., u brazilskom Porto Alegreu.
  2 Treffer ec.europa.eu  
La contribution de l'Association à la lutte contre l'exclusion sociale et la pauvreté a été saluée par le directeur général de l'Institut pour l'action sociale, Juan Castaño, lorsqu'il a rencontré les représentants de la communauté Rom à Carthagène.
The Association for Socio-Cultural Promotion (Asprosocu) in the Spanish region of Murcia has helped close to 2 000 Roma people to improve their job prospects. Since 2007, the Association has received over EUR 1.7 million – co-funded by the ESF – to organise courses and training programmes to enhance social skills and employability among this disadvantaged group. Training is available in a variety of skills, such as tailoring, childcare and furniture restoring, and is accompanied by career guidance. The Association’s work on fighting social exclusion and poverty was praised by the General Director of the Institute for Social Action, Juan Castaño when he met Roma representatives in Cartagena.
  republicart.net  
Depuis lors, on s'est souvent servi de cette phrase en tant qu'appel à la lutte et à la mobilisation, surtout dans les déclarations du réseau critique envers la globalisation ATTAC (qui en mai 1998, inspiré par un article antérieur de Ramonet, était sur le point de se former), ainsi que du Forum Social Mondial à la ville brésilienne de Porto Allegre, créé en 2001.
1. "Un autre monde est possible" ("Drugaciji svijet je moguc") - tako je svibnja godine 1998., glasio naslov urednickog uvodnika Ignaçia Ramoneta[4], glavnog urednika politickog mjesecnika Le monde diplomatique. Otada se ta recenica pretvorila u cesto rabljeni borbeni i mobilizacijski slogan, prije svega u deklaracijama ATTAC-a, mreze kriticara globalizacije (koja se svibnja 1998., potaknuta ranijim Ramonetovim clankom nalazila upravo u fazi formiranja) kao i World Social Foruma, osnovanog 2001., u brazilskom Porto Alegreu.