Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 24 Ergebnisse 9 Domänen

blog.strug.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Sujet: Faucher
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen naturepicture.info als Prioritätsdomäne definieren	Onderwerp: Maaien

www.iai.kit.edu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Un passage régulier dans vos champs est conseillé afin d’éliminer ces betteraves montées et « mauvaise herbe » dès leur passage en phase reproductive. En cas de forte infestation, il est recommandé de réaliser un traitement avec une machine à mèche (destruction chimique) ou de faucher les montées avec une rotofaucheuse.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen irbab-kbivb.be als Prioritätsdomäne definieren

De vernietiging van deze bieten moet uitgevoerd worden met een schoffel door ze onder de kop af te kappen en ze boven op het bietenblad te leggen zodat ze kunnen uitdrogen. Regelmatig door uw velden lopen wordt aangeraden om de schieters en « wilde » bieten te verwijderen en dit voor ze in zaad komen. Bij heel veel schieters wordt er aangeraden van deze te bestrijden met een onkruidstrijker (chemische bestrijding) of de schieters af te maaien met een maaibalk.

www.socialsecurity.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Le Chancelier Bismarck voyait en cela le moyen ultime de s’acquérir la loyauté des travailleurs allemands ("Soldaten der Arbeit") en les appuyant dans leurs souhaits justifiés et ainsi de faucher l’herbe sous le pied du mouvement socialiste de plus en populaire, principalement le "Sozialistische Arbeiterpartei Deutschlands" (Parti socialiste des ouvriers d’Allemagne) sous la direction d’August Bebel.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen socialsecurity.be als Prioritätsdomäne definieren

De Duitse Kanselier Otto von Bismarck, daarbij bijgestaan door de Keizerlijke ambtenarij en in het bijzonder Theodor Lohmann, was de drijvende kracht voor het initiatief voor de uitwerking van het systeem van verplichte sociale verzekeringen in het Duitse Keizerrijk. Kanselier Bismarck zag hierin het ultieme middel om de loyaliteit te verwerven van de Duitse arbeiders ("Soldaten der Arbeit") door hen te steunen in hun gerechtvaardigde eisen en daarbij de sterk opkomende socialistische beweging, voornamelijk de "Sozialistische Arbeiterpartei Deutschlands" onder leiding van August Bebel, het gras onder de voeten weg te maaien. De uitwerking van het systeem nam ongeveer een decennium in beslag.

www.favv-afsca.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ne pas faucher le matériel végétal trop court,
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen favv-afsca.be als Prioritätsdomäne definieren	plantaardig materiaal niet te kort maaien,

2 Treffer www.cirquedusoleil.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Sylvie Galarneau a participé aux éclairages d'une douzaine de pièces de théâtre au Québec, dont Marivaudages, mise en scène par Luce Pelletier en 1994 et À quelle heure on meurt? , mise en scène par Françoise Faucher en 1999.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cirquedusoleil.com als Prioritätsdomäne definieren	, prior to assuming the role of assistant general manager, Touring Shows (America) from 1996 to 1997. The following year, she became the production director of

www.cdt.europa.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Nous entretenons l’espace vert à côté de la place : biner, couper, tailler, faucher, etc. Pour ce faire, nous avons souvent besoin d’outils de plus grande taille. C’est pourquoi nous installons également régulièrement des panneaux qui indiquent la tenue de travaux.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pauwelsconsulting.com als Prioritätsdomäne definieren	We onderhouden het groen naast het plein: schoffelen, knippen, snoeien, klepelen, enz. Daar hebben we vaak grotere apparatuur voor nodig. Daarom plaatsen we ook geregeld borden wegens werkzaamheden.

faucher – Niederländisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch