froissé – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      47 Results   12 Domains
  www.ecb.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Un billet en euros froissé peut normalement être identifié si son niveau de réflectance ou de rigidité s’en trouve réduit. Il n’existe pas de norme obligatoire.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain
Verfrommelde eurobankbiljetten kunnen normaliter worden geïdentificeerd doordat het reflectieniveau of de stevigheid is verminderd. Detectie is niet verplicht.
  11 Hits www.heronpharma.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Taffetas froissé reflétant la lumière pour des effets kaléidoscopiques.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine showtex.com as primary domain
Gekreukte taft reflecteert het licht en creëert caleidoscopische effecten.
  2 Hits www.palazzo-nafplio.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Été coton Short élastique femmes taille haute Rise Design froissé rose/blanc
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain
Vrouwen zomer katoen Shorts elastische taille hoog stijgen ruw ontwerp roze/wit
  wissenschaft.koeln  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pour la deuxième référence ton sur ton de cette collection l’aspect froissé a été créé à dessein pour faire penser au cuir. On reconnaît également l’imprimé vague d’un shantung légèrement enduit d’une couche satinée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arte-international.com as primary domain
Een tweede referentie uit deze collectie – die nog steeds effen is – is bewust en gewild verfrommeld geplooid, waardoor je eerst denkt dat het om leder gaat. Je herkent eveneens de vage print van fijnmazig katoen en ook hier is een klein beetje glans over gepenseeld. Nu eens zie je het, dan lijkt het geheel weer mat.
  9595.ir  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Voilà un problème auquel beaucoup de fournisseurs de produits sont confrontés. Traditionnellement, on remplit le contenant de papier froissé. Cette méthode a pour avantage d'être légère, réutilisable, recyclable et toujours à portée de main.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine industrial.omron.be as primary domain
Veel productleveranciers worden geconfronteerd met het opvullen van de lege ruimte tussen het product en de verpakking, bijvoorbeeld in een kartonnen doos. Dit probleem wordt al van oudsher opgelost met het gebruik van strak gevouwen en verkreukeld papier. Dit is namelijk licht, gemakkelijk toegankelijk en herbruikbaar of recyclebaar.
  4 Hits www.urantia.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Son mental était troublé par la foule de ceux qui portaient le deuil, dont quelques-uns éprouvaient un chagrin sincère et d’autres le simulaient. Jésus était toujours froissé par ces exhibitions extérieures d’affliction.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain
(1844.4) 168:1.5 3. Hij aarzelde echt om Lazarus tot het sterfelijke leven terug te brengen. Zijn zusters hadden hem werkelijk nodig, maar het speet Jezus zijn vriend terug te moeten roepen om de bittere vervolging te moeten ondergaan die, naar hij heel goed wist, Lazarus te verduren zou krijgen ten gevolge van het feit dat hij het onderwerp zou zijn van de allergrootste demonstratie van de goddelijke kracht van de Zoon des Mensen.
  glassbaltic.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ensuite, il est également important de retirer le linge de la machine à laver le plus vite possible dès la fin du cycle de lavage. Vous faites vos lessives la nuit ? Programmez l’heure de départ au petit matin. De cette façon, vous éviterez que votre linge ne soit trop froissé.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inspiredby.miele.be as primary domain
Vuile was heeft een langer programma nodig dan kledingstukken die amper een opfrisbeurt nodig hebben. Om bijvoorbeeld katoenen beddenlakens hygiënisch te reinigen heb je echt wel een programma van om en bij de twee uur nodig. Daarnaast is het ook belangrijk om de was zo snel mogelijk na het beëindigen van het programma uit de machine te halen. Was je ’s nachts? Stel de starttijd dan uit tot in de vroege ochtend. Op die manier voorkom je dat je was fel gekreukt is.
  www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En regardant une vieille carte de papier froissé (J'ai fait ce voyage plusieurs années avant qu'il ne soit google maps, google images y los gps) J'ai vu que nous allions bientôt tombé sur un endroit appelé Brisbane, le paradis des surfeurs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Buiten Sydney, moderne wegen en bleef perfect verharde. Anders zouden we niet in staat om de bijna reizen zijn geweest 3.000 kilometer naar Cairns. Te kijken naar een oude kaart van proppen papier (Ik heb deze reis een aantal jaren voordat het was google maps, google afbeeldingen y los gps) Ik zag dat we binnenkort zouden struikelde over een plaats genaamd Brisbane, surfer's paradijs. Ik begon te denken aan een strand type hij had gezien op TV gekweekt Elvis gitaar spelen, en Hawaii, en swaggered op surfers dikke gekleurde surfplanken mollige springende golven en schuim… Dat was toen de zijkanten van de weg begon te gruwelijk vijftig tellende gebouwen verschijnen. Habíamos llegado een Brisbane en de Gold Coast. Dit leek Torremolinos in het midden van augustus! We vertrokken daar en blijven piepen weg naar het noorden.