garantie de revenus – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 20 Results  www.belgium.be
  Rapport annuel sur le v...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
du régime de la garantie de revenus aux personnes âgées (grapa)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belgium.be as primary domain
en het stelsel van de inkomensgarantie voor ouderen (IGO)
  Garantie de revenus aux...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La Garantie de revenus aux personnes âgées (Grapa) est un dispositif d'aide financière pour les personnes âgées qui ne disposent pas de moyens suffisants. La Grapa peut être octroyée dès l'âge de 65 ans.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belgium.be as primary domain
De inkomensgarantie voor ouderen is een financiële hulp voor ouderen die niet over voldoende middelen beschikken. De inkomensgarantie kan worden toegekend vanaf de leeftijd van 65 jaar. Om in aanmerking te komen, moet u daadwerkelijk in België wonen.
  1er octobre : ce qui ch...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le montant de base de la Garantie de revenus aux personnes âgées (Grapa) est augmenté de 5 €. Le montant de base s'élève à 7.087,22 € si vous cohabitez avec un partenaire ou plusieurs personnes et à 10.630,83 € si vous habitez seul (montant majoré).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belgium.be as primary domain
Het basisbedrag van de inkomensgarantie voor ouderen (IGO) wordt met 5 euro verhoogd. Het basisbedrag bedraagt 7 087,22 euro als u met een partner of met verschillende personen samenleeft en 10 630,83 euro als u alleen woont (het verhoogde bedrag).
  Quelles sont les différ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
6 % des femmes et 3,6 % des hommes de plus de 65 ans perçoivent une garantie de revenus aux personnes âgées ou un revenu garanti aux personnes âgées (l'équivalent du revenu d'intégration sociale pour les plus de 65 ans).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belgium.be as primary domain
6 % van de vrouwen en 3,6 % van de mannen boven 65 ontvangt een inkomensgarantie voor ouderen of een gewaarborgd inkomen voor bejaarden (het equivalent van een leefloon voor 65-plussers).
  Garantie de revenus aux...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Plus d'infos sur la garantie de revenus pour les personnes âgées
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belgium.be as primary domain
Meer informatie over de inkomensgarantie voor ouderen
  Demande de pension en l...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
choisir la prestation demandée (pension ou garantie de revenus)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belgium.be as primary domain
de gevraagde uitkering kiezen (pensioen of inkomensgarantie),
  Remboursements spécifiq...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
les personnes qui bénéficient de la garantie de revenus aux personnes âgées (GRAPA)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belgium.be as primary domain
personen die recht hebben op een inkomensgarantie voor ouderen (IGO)
  Calcul de l'allocation ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cette application en ligne permet de calculer le montant mensuel de l'allocation de garantie de revenus. Cette allocation, à charge de l'ONEM, vise à garantir aux chômeurs qui acceptent un emploi à temps partiel un revenu global (rémunération + allocation) au moins égal à leur allocation de chômage complet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belgium.be as primary domain
Met deze online toepassing kunt u het maandelijks bedrag van de inkomensgarantie-uitkering berekenen. De bedoeling van deze uitkering, die ten laste komt van de RVA, is om werklozen die een deeltijdse baan accepteren een volledig inkomen (loon + uitkering) te bezorgen. Dat inkomen moet ten minste even hoog zijn als een volledige werkloosheidsuitkering.
  Demande de pension en l...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cette application, permet d'effectuer une demande de pension ou de garantie de revenus aux personnes âgées (Grapa) en ligne. Quelques minutes suffisent pour réaliser l'opération.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belgium.be as primary domain
Dankzij deze toepassing kunt u uw pensioen of uw inkomensgarantie voor ouderen (IGO) online aanvragen. Enkele minuten volstaan om uw aanvraag tot een goed einde te brengen.
  Un problème avec votre ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il s'agit, entre autres, des pensions de retraite ou de survie, des rentes de veuve ou de vieillesse et de la Garantie de revenus aux personnes âgées (GRAPA).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belgium.be as primary domain
De klachten kunnen gaan over het rustpensioen, het overlevingspensioen, de weduwerente of de ouderdomsrente, de Inkomensgarantie voor ouderen, …
  La sécurité sociale en ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
la garantie de revenus pour personnes âgées
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belgium.be as primary domain
De aanvullende bijstandstelsels zijn:
  Calcul de l'allocation ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Calcul de l'allocation de garantie de revenus
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belgium.be as primary domain
Berekening inkomensgarantie-uitkering
  Mutuelles et assurances...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
les indépendants pensionnés qui bénéficient de la garantie de revenus aux personnes âgées.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belgium.be as primary domain
De gepensioneerde zelfstandigen die de inkomensgarantie voor ouderen genieten.
  1er octobre : ce qui ch...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Plus d'infos sur les montants de la garantie de revenus aux personnes âgées
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belgium.be as primary domain
Meer info over de bedragen van de inkomensgarantie voor ouderen
  Chà´mage et temps parti...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Allocation de garantie de revenus
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belgium.be as primary domain
De inkomensgarantie-uitkering
  1er octobre : ce qui ch...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Garantie de revenus aux personnes âgées (Grapa)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belgium.be as primary domain
Gewaarborgd inkomen voor ouderen - IGO
  Chà´mage et temps parti...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pendant leur contrat de travail, seuls les travailleurs à temps partiel "avec maintien des droits" peuvent percevoir, en plus de leur rémunération, une allocation de garantie de revenus. Cette allocation, à charge de l'ONEM, vise à garantir aux chômeurs qui acceptent un emploi à temps partiel un revenu global (rémunération + allocation) au moins égal à leur allocation de chômage complet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belgium.be as primary domain
Tijdens de duur van hun arbeidsovereenkomst hebben alleen deeltijdse werknemers 'met behoud van rechten' recht op een inkomensgarantie-uitkering naast hun loon. De bedoeling van deze uitkering, die ten laste komt van de RVA, is om werklozen die een deeltijdse baan accepteren een volledig inkomen (loon + uitkering) te bezorgen. Dat inkomen moet ten minste even hoog zijn als een volledige werkloosheidsuitkering.