grands opérateurs – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  economie.fgov.be
  APETRA - Entreprises & ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les stocks obligatoires belges seront toujours détenus en partie par les grandes sociétés pétrolières et en partie par l’agence. APETRA gère l’obligation nationale moins les stocks de fonctionnement des grands opérateurs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine economie.fgov.be as primary domain
Om redenen van bevoorradingszekerheid zijn de werkvoorraden van de grotere operatoren afgewerkte aardolieproducten of mengcomponenten die zich op Belgisch grondgebied bevinden.
  Politique de crise : co...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Au cours des cinq premières années de son existence, l’obligation de stockage des grands opérateurs sera réduite progressivement de sorte que finalement, APETRA assumera la totalité de l’obligation de stockage belge.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine economie.fgov.be as primary domain
APETRA moet over het algemeen de strategische stocks beheren en ruwe aardolie of afgewerkte aardolieproducten aankopen, opslagcapaciteiten kopen, bouwen of huren, en contracten voor operationele stocks afsluiten bij Belgische of buitenlandse operatoren. Het moet strenge eisen respecteren qua kwaliteit en beschikbaarheid. Deze worden opgelegd door de wet van 26 januari 2006, die regelmatig fysieke controles voorziet en die afschrikwekkende sancties inhoudt.