le robot – Traduction en Néerlandais – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 31 Résultats  9595.ir  Page 9
  Å KODA AUTO utilise le ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
ŠKODA AUTO utilise le robot mobile d'Omron dans son usine de Vrchlabí
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir industrial.omron.be comme domaine prioritaire
ŠKODA AUTO gebruikt volledig autonome LD transportrobot in fabriek in Vrchlabí
  Automatisation de l'emb...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Un convoyeur alimente les produits et un autre les cartons. Le robot saisit les produits se déplaçant de façon aléatoire sur le tapis roulant et les place dans les cartons en mouvement. Pour calculer instantanément la localisation des produits en déplacement, le système de vision capture des images à l'aide d'une caméra fixe.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir industrial.omron.be comme domaine prioritaire
De machine bestaat uit een robot die op een frame is gemonteerd, dat twee evenwijdig lopende aanvoerbanden overspant. Een band voert de producten aan en de andere band de dozen. De robot pakt de producten op die willekeurig verspreid op de transportband voortbewegen en plaatst ze in de eveneens voortbewegende dozen. De actuele plaats van de voortbewegende producten wordt berekend door het vision-systeem, dat beelden ontvangt van een stationaire camera. Ondertussen wordt een registratiesensor ingezet om de plaats van de dozen vast te stellen. Deze accurate lokalisatie op beide transportbanden stelt de robot in staat producten van de ene band op te pakken en in dozen op de andere band te plaatsen.
  Les robots peuvent-ils ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
"En ce moment, les robots sont fabriqués pour effectuer des tâches fixes et répétitives. Le robot ping-pong d'Omron est une expérience qui part d'une réflexion : est-il possible de concevoir des robots qui puissent effectuer des tâches diverses dans un environnement changeant ? Un robot capable de s'adapter aux circonstances pourrait mener à bien la tâche de six ou sept robots fixes. Toutefois, la création d'un tel robot nécessiterait des avancées dans les processus en temps réel, détection et mécanique. "
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir industrial.omron.be comme domaine prioritaire
"Momenteel worden industriële robots meestal gebouwd om vaste, repetitieve taken uit te voeren. Omrons ping-pong robot is een gedachte-experiment: zal het mogelijk zijn om robots te ontwikkelen die allerlei taken kunnen uitvoeren in een veranderende omgeving? Een robot die zich kan aanpassen aan de omstandigheden zou het werk van zes of zeven robots met vaste functies kunnen doen. Het creëren van een dergelijke robot zou echter ook een vooruitgang vereisen in real-time verwerking, detectie en mechanica. Om de ping-pong robot te creëren, maakte Omron gebruik van technologie uit verschillende disciplines. Het is een 'work in progress'..."
  Les robots peuvent-ils ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
M. Michael Kanellos, qui préside le panel de juges du Grand Prix a fait les commentaires suivants sur le robot ping-pong : "Nous avons décerné le Grand Prix au robot ping-pong Omron parce que les robots sont au centre de l'imagination technologique de l'industrie. Omron, qui est leader depuis longtemps dans le domaine de l'automatisation et des machines industrielles, développe en ce moment la technologie qui sera au coeur de la robotique de nouvelle génération. "
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir industrial.omron.be comme domaine prioritaire
De voorzitter van de jury, Michael Kanellos, gaf commentaar op de beoordeling die leidde tot de selectie van de ping-pong robot. "We hebben besloten om de ping-pong robot van Omron met de Grand Prix te bekronen omdat robots tot de verbeelding spreken van de technologische industrie. Omron, dat al lange tijd een van de toonaangevende ondernemingen op het gebied van automatisering en industriële machines is, ontwikkelt de core-technologie voor de volgende generatie in robotica."
  Å KODA AUTO utilise le ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
En un seul trajet, le robot de transport mobile LD d'Omron peut déplacer une charge allant jusqu'à 130 kg. Il choisit les chemins appropriés de manière totalement autonome. Contrairement aux systèmes de transport automatisés classiques, il ne requiert pas de solutions de guidage sur voie telles que des boucles d'induction, des bandes magnétiques ou des réflecteurs.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir industrial.omron.be comme domaine prioritaire
In één rit kan de LD mobiele transportrobot van Omron een last van tot wel 130 kg dragen, en hij kiest de juiste paden volledig autonoom. In tegenstelling tot traditionele geautomatiseerde transportsystemen, is er geen geleiding nodig in de vorm van inductielussen, magnetische strips of reflectoren. Om de route te leren hoeft het voertuig maar één keer tussen de stations te worden geleid, via een tablet of joystick. Hierbij registreert de robot de omgeving, maar ook de wijzigingen in de omgeving, volledig autonoom en past zijn route indien nodig aan.
  Plus efficace que l'Å“i...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
L'outil de configuration du robot réduit l'effort de communication entre la série FH et le robot, ainsi que les efforts liés aux réglages nécessaires du système de vision pour l'utilisation de Pick and Place et d'autres applications à travers lesquelles sont connectés des robots industriels dotés de systèmes de vision et provenant de différents fournisseurs.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir industrial.omron.be comme domaine prioritaire
De Robot Setting Tool vermindert de inspanningen voor zowel het ontwerpen van communicatie tussen de FH-serie en de robot als het instellen van het vision-systeem vereist voor pick-and-place en andere toepassingen waarbij industriële robots van verschillende leveranciers worden aangesloten op vision-systemen.
  Jusqu'à  huit robots De...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Un bon exemple est une ligne de conditionnement utilisant un ou plusieurs robots Delta pour augmenter son efficacité. Le robot est chargé de récupérer le produit à partir d'un bac et le placer sur le convoyeur d'emballage.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir industrial.omron.be comme domaine prioritaire
Met het Symac platform voor machineautomatisering hoeft de machinebouwer slechts één controller te gebruiken voor alle taken. Een goed voorbeeld is een verpakkingslijn waarin een of meer Delta-robots worden gebruikt om de efficiëntie te verhogen. De robot krijgt de opdracht om het product op te halen uit een krat en plaatst deze op de verpakkingtransportband. Met één enkele controller kan de gebruiker:
  Å KODA AUTO utilise le ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
L'augmentation des chiffres de production de ŠKODA AUTO se traduit par une utilisation supérieure des capacités dans les usines et par davantage de trafic dans les zones de production. Le robot autonome permet l'amélioration continue de la sécurité au travail dans l'usine de Vrchlabí et contribue à minimiser les risques.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir industrial.omron.be comme domaine prioritaire
De stijgende productieaantallen bij ŠKODA AUTO betekenen meer gebruikte capaciteit voor de fabrieken en meer verkeer in de productiegebieden. De autonome robot is onderdeel van de voortdurende verbeteringen van de werkveiligheid in Vrchlabí en helpt om risico's tijdens werkzaamheden te minimaliseren.
  Solution robotique cart...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
New Motion - Offrant conseils et assistance technique, nous avons facilité le développement et la fabrication du nouveau palettiseur. En savoir plus sur le robot portique de palettisation développé par New Motion.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir industrial.omron.be comme domaine prioritaire
New-Motion - Met advies en technische ondersteuning hebben we een bijdrage geleverd aan de ontwikkeling en bouw van de nieuwe palletiser. Meer informatie over de portaalrobot-palletiser die is ontwikkeld door New-Motion.
  Répondre à  la demande ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Avec un taux de saisie de 300 pièces par minute, le Quattro est le robot de saisie et de mise en place le plus rapide et le plus souple au monde. Doté de quatre bras, le Quattro d'Omron offre également une plus grande enveloppe de travail et un niveau de manipulation inégalé.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir industrial.omron.be comme domaine prioritaire
Met een pick rate van 300 stuks per minuut is de Quattro 's werelds snelste en meest flexibele parallelle pick-and-place-robot. Bovendien heeft de Omron Quattro met zijn vier armen een groter werkbereik en een ongeëvenaarde functionaliteit.
  Å KODA AUTO utilise le ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Le robot effectue 120 trajets par jour et parcourt une distance totale de 35 km entre le centre de mesure mécanique et les machines de traitement. Les phases pilotes et de tests ont déjà été menées à terme.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir industrial.omron.be comme domaine prioritaire
De robot voltooit 120 ritten per dag met een totale afstand van 35 km op zijn route tussen het mechanische meetcentrum en de verwerkingsmachines. De test- en proeffases zijn al afgerond, de robot is sinds juni 2018 in dagelijks gebruik genomen.
  Å KODA AUTO utilise le ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Le robot autonome contribue à l'amélioration continue de la sécurité au travail dans l'usine de Vrchlabí et permet de minimiser les risques. Il distingue les personnes se trouvant sur sa trajectoire, ainsi que les véhicules et les obstacles fixes.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir industrial.omron.be comme domaine prioritaire
De autonome robot is onderdeel van de voortdurende verbeteringen van de werkveiligheid in Vrchlabí en helpt om risico's tijdens werkzaamheden te minimaliseren. Het herkent naast andere voertuigen en stilstaande obstakels ook mensen die in zijn pad lopen.
  Å KODA AUTO utilise le ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Le robot effectue 120 trajets par jour et parcourt une distance totale de 35 km entre le centre de mesure mécanique et les machines de traitement. Les phases pilotes et de tests ont déjà été menées à terme.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir industrial.omron.be comme domaine prioritaire
De robot voltooit 120 ritten per dag met een totale afstand van 35 km op zijn route tussen het mechanische meetcentrum en de verwerkingsmachines. De test- en proeffases zijn al afgerond, de robot is sinds juni 2018 in dagelijks gebruik genomen.
  OMRON Corp. et Techman ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Soutenus par la société mère Quanta Computer, nous avons réussi à commercialiser le robot interactif avec vision intégrée le plus intelligent au monde qui intègre parfaitement des mains, des yeux et des cerveaux dans un seul système.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir industrial.omron.be comme domaine prioritaire
TM Robot is een wereldwijd leider in technologieën op gebied van samenwerkende robots en zichtsystemen. Dankzij de ondersteuning door moederbedrijf Quanta Computer zijn wij erin geslaagd om 's werelds meest intelligente samenwerkende robot met ingebouwd vision-systeem te produceren die de functies van handen, ogen en hersenen in één systeem samenvoegt. TM Robots maakt het gebruik van industriële robots verbluffend eenvoudig en weet de kosten en implementatietijd daarvan aanzienlijk te beperken. De visie van Techman Robot is het toepassen van technologie voor verrijking van het menselijk bestaan en wij blijven innoveren en beloven de wereld te voorzien van de vriendelijkste automatiseringsoplossingen. Ga voor meer informatie naar http://tm-robot.com/.
  Cobra | Omron, Belgique  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Compatibilité Ethernet pour contrôler le robot via le langage de programmation courant des contrôleurs de machines de série NX/NY/NJ (CEI 61131-3)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir industrial.omron.be comme domaine prioritaire
Ethernet-ondersteuning voor de regeling van de robot via de bekende programmeertaal (IEC 61131-3) van de NX/NY/NJ-machinecontroller
  Quattro | Omron, Belgi...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Système de bras à quatre axes pour une distribution égale de la charge sur le robot
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir industrial.omron.be comme domaine prioritaire
Arm met vier assen verdeelt de last gelijkmatig over de robot
  eCobra | Omron, Belgique  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Compatibilité Ethernet pour contrôler le robot via le langage de programmation courant des contrôleurs de machines de série NX/NJ (IEC 61131-3).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir industrial.omron.be comme domaine prioritaire
Ethernet-ondersteuning voor de regeling van de robot via de bekende programmeertaal (IEC 61131-3) van de NX/NJ-machinecontroller.
  Quattro | Omron, Belgi...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Compatibilité Ethernet pour contrôler le robot via le langage de programmation courant des contrôleurs de machines de série NX/NJ (IEC 61131-3)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir industrial.omron.be comme domaine prioritaire
Ethernet-ondersteuning voor de regeling van de robot via de bekende programmeertaal (IEC 61131-3) van de NX/NJ-machinecontroller
  Quattro | Omron, Belgi...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Le robot Quattro 650HS est agréé par l'USDA pour la manipulation des denrées alimentaires primaires
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir industrial.omron.be comme domaine prioritaire
De Quattro 650HS is door het Amerikaanse Ministerie van Landbouw (USDA) goedgekeurd voor intern transport van primaire levensmiddelen
  Robot mobile | Omron, ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
IHM : écran tactile de 7 pouces permettant à l'opérateur d'interagir avec le robot
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir industrial.omron.be comme domaine prioritaire
HMI: 7-inch touchscreen voor de operator om met de robot te communiceren
  Viper | Omron, Belgique  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Affichage du diagnostic sur le robot permettant un dépannage plus rapide
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir industrial.omron.be comme domaine prioritaire
Diagnosedisplay voor snellere probleemoplossing
  Cellule de chargement r...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Système de transfert robotisé : Le robot Delta-3 saisit les produits en mouvement et les place dans des conteneurs mobiles.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir industrial.omron.be comme domaine prioritaire
Gerobotiseerd transfersysteem: De Delta-3 robot pakt de voortbewegende producten op en plaatst ze in de voortbewegende dozen.
  Omron lance de nouvelle...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Le robot parallèle à quatre axes permet d'atteindre une vitesse élevée et une haute précision
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir industrial.omron.be comme domaine prioritaire
Parallelle robot met 4 assen bereikt hoge snelheid en hoge nauwkeurigheid
  Solution robotique cart...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Moins de câblage sur le robot sur portail
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir industrial.omron.be comme domaine prioritaire
Minder bedrading op de portaalrobot
  Omron dans le Top 100 G...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Les moments forts de la Foire de Hanovre 2017 : Forpheus, le robot de tennis de table intelligent
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir industrial.omron.be comme domaine prioritaire
Hoogtepunten Hannover Messe 2017 - Forpheus, de intelligente tafeltennisrobot
  Å KODA AUTO utilise le ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Vous avez désormais accès à ŠKODA AUTO utilise le robot mobile d'Omron dans son usine de Vrchlabí
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir industrial.omron.be comme domaine prioritaire
U hebt nu toegang tot ŠKODA AUTO gebruikt volledig autonome LD transportrobot in fabriek in Vrchlabí
  Å KODA AUTO utilise le ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Une visite guidée suffit pour que le robot connaisse son itinéraire et l'environnement
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir industrial.omron.be comme domaine prioritaire
Een rondleiding is alles wat de robot nodig heeft om zijn route en omgeving te begrijpen
  eCobra | Omron, Belgique  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
L'amplificateur et le contrôleur intégrés dans le robot permettent de réduire le nombre de câbles.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir industrial.omron.be comme domaine prioritaire
De versterker en controller die in de robot zijn geïntegreerd, verminderen het aantal kabels.
  Å KODA AUTO utilise le ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Le système de contrôle calcule la vitesse d'approche et détecte si une collision est imminente. Le robot peut alors s'arrêter ou effectuer une manœuvre d'évitement. Contrairement à d'autres systèmes utilisés par ŠKODA AUTO, il adapte immédiatement son itinéraire en fonction des informations sur son environnement, sans s'arrêter au cours du processus.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir industrial.omron.be comme domaine prioritaire
De robot gebruikt geavanceerde, supermoderne technologie om te navigeren: met sensoren en laserscanners herkent de robot voertuigen en vaste obstakels, maar ook mensen die in zijn pad lopen. Het besturingssysteem berekent de aanrijdsnelheid en detecteert of er een botsing gaat gebeuren. In dat geval stopt de robot zelf of wijkt uit. In tegenstelling tot andere systemen die bij ŠKODA AUTO worden gebruikt, past het onmiddellijk zijn route aan op basis van informatie uit de omgeving, zonder tussendoor te hoeven stoppen. Als de volledig autonome robot detecteert dat het regelmatig obstakels tegenkomt op een bepaald punt op zijn route, zal hij de route permanent aanpassen. Indien nodig kan het elektrisch aangedreven systeem alle bestemmingen in de 16.000 m2 grote Vrchlabí-fabriek bereiken.