logiciel spécial – Traduction en Néerlandais – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 2 Résultats  e-justice.europa.eu
  Portail e-Justice europ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
De façon générale, l’accès est gratuit. Toutefois, l’utilisation de la base de données juridique est limitée aux magistrats et nécessite un logiciel spécial d'utilisateur ainsi que des codes d’identification.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir e-justice.europa.eu comme domaine prioritaire
De toegang is over het algemeen gratis. Voor gebruik van de juridische databank is echter speciale software en een toegangscode nodig, die alleen aan rechters worden verstrekt.
  Portail e-Justice europ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Une série de mesures techniques et financières ont été adoptées pour les aider à préparer l'infrastructure technique nécessaire à la connexion de leur casiers judiciaires informatisés. La Commission a mis à leur disposition un ensemble logiciel spécial appelé «implémentation de référence» pour faciliter leur interconnexion avec d'autres registres.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir e-justice.europa.eu comme domaine prioritaire
De lidstaten moesten het systeem tegen april 2012 hebben geïmplementeerd. Er is een aantal technische en financiële maatregelen getroffen om de lidstaten te helpen om hun technische infrastructuren voor te bereiden op de aansluiting van hun strafregisters. De Commissie heeft in de vorm van een 'referentie-implementatie' speciale software ter beschikking gesteld aan de lidstaten om de koppeling met andere registers te vergemakkelijken. De lidstaten kunnen ook financiële ondersteuning krijgen voor de modernisering van hun nationale strafregisters in de vorm van subsidies in het kader van het Programma strafrecht.