une évaluation – Niederländisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 4 Ergebnisse  www.fsma.be  Seite 10
  sv - website  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Le Conseil est chargé du suivi régulier de l’application des dispositions de la loi et d’une évaluation périodique de celle-ci. Il peut, sur demande ou d’initiative, formuler des avis ou des recommandations à l’attention de l’Office de Contrôle des Assurances ou des Ministres compétents.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfsma.be als Prioritätsdomäne definieren
De Raad wordt belast met de regelmatige opvolging van de toepassing van de bepalingen van deze wet en met een periodieke evaluatie hiervan. Hij kan op verzoek of op eigen initiatief adviezen of aanbevelingen formuleren ter attentie van de Controledienst of van de bevoegde ministers.
  Conseil des Pensions Co...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Il a été institué sous le nom de "Conseil des Pensions Complémentaires", un organe chargé du suivi régulier de l'application des dispositions de la LPC et d'une évaluation périodique de celle-ci. Il peut sur demande ou d'initiative formuler des avis ou des recommandations à l'attention de la FSMA ou des ministres compétents.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfsma.be als Prioritätsdomäne definieren
Onder de benaming "Raad voor Aanvullende Pensioenen", werd een orgaan ingesteld dat belast is met de regelmatige opvolging van de toepassing van de bepalingen van WAP en met een periodieke evaluatie hiervan. Hij kan op verzoek of uit eigen beweging adviezen of aanbevelingen formuleren ter attentie van de FSMA of van de bevoegde ministers. Hij wordt daarenboven belast met alle taken die hem krachtens een wet of door de Koning worden toegewezen.
  Conseil de la Pension C...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Il a été institué sous le nom de "Conseil de la Pension Complémentaire Libre des Indépendants", un organe chargé du suivi régulier de l'application des dispositions de la LPCI et d'une évaluation périodique de celle-ci.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfsma.be als Prioritätsdomäne definieren
Onder de benaming "Raad voor het Vrij Aanvullend Pensioen voor Zelfstandigen", werd een orgaan ingesteld dat belast wordt met de regelmatige opvolging van de toepassing van de bepalingen van WAPZ en met een periodieke evaluatie hiervan. Hij kan op verzoek of uit eigen beweging adviezen of aanbevelingen formuleren ter attentie van de FSMA of van de bevoegde ministers. Hij wordt daarenboven belast met alle taken die hem krachtens een wet of door de Koning worden toegewezen.
  Questions techniques re...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Ce critère requiert une évaluation globale pour toute la durée de vie du produit structuré. Il ne suffit pas que l'évaluation soit positive uniquement à l'échéance ultime. Dès lors, il n'est pas satisfait au critère lorsque à des échéances intermédiaires, la participation de l'investisseur à la hausse éventuelle (ou inversement le risque auquel la contrepartie de l'investisseur est exposé) est inférieure au risque couru par l'investisseur (ou inversement le profit que la contrepartie de l'investisseur peut réaliser) en cas d'une baisse de la valeur sous-jacente, même si la perte effective pour l'investisseur n'est établie qu' à l'échéance ultime (ce qu'on appelle des autocallables sans protection de capital).
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfsma.be als Prioritätsdomäne definieren
Dit criterium vereist een globale beoordeling voor de volledige looptijd van het gestructureerd product. Het volstaat niet dat aan de toets enkel op eindvervaldag is voldaan. Aan de toets is derhalve niet voldaan indien op tussentijdse vervaldagen de deelname van de belegger in de eventuele stijging (of omgekeerd het risico waaraan de tegenpartij van de belegger zich blootstelt) lager is dan het risico dat de belegger loopt (of omgekeerd de winst die de tegenpartij van de belegger kan maken) bij daling van de onderliggende waarde, ook al wordt het effectieve verlies voor de belegger pas vastgesteld op eindvervaldag (zgn. autocallables zonder kapitaalbescherming).