utilisé à des fins – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  economie.fgov.be
  Sécurité des jouets - E...  
La définition officielle du jouet est « tout produit conçu ou destiné, exclusivement ou non, à être utilisé à des fins de jeu par des enfants de moins de 14 ans ». La finalité première du produit est donc le jeu.
Speelgoed is bestemd voor een bijzonder kwetsbare groep consumenten, namelijk kinderen. Het neemt een centrale plaats in onder hun spelactiviteiten en is erg belangrijk voor hun algemene ontplooiing.
  Contrà´le - Entreprises...  
Enfin, l’UGMM étudie l’écosystème de la mer du Nord par des techniques de modélisation  mathématique. S’il apparaît qu’un modèle correspond aux observations, il peut être utilisé à des fins de gestion et pour certaines prévisions.
Naast de impact op de zeebodem wordt ook de biologische impact van zandontginning op het marien milieu nagegaan. Dit gebeurt in samenwerking met het ILVO. Tot slot bestudeert de BMM het ecosysteem van de Noordzee aan de hand van mathematische modellen (wiskundige formules). Als blijkt dat een model overeenkomt met de waarnemingen, dan kan men dit model gebruiken voor beheersdoeleinden en er bepaalde voorspellingen mee doen.