via un compte – Traduction en Néerlandais – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      21 Résultats   15 Domaines
  2 Résultats minfin.fgov.be  
Payez de préférence via un compte bancaire libellé à votre nom.
Open de toepassing gestructureerde mededeling
  www.freemake.com  
Obtenez l'accès et écoutez vos playlists musicales enregistrées précédemment sur ​​la route, sur votre iPad ou autre périphérique portable via un compte personnel.
Zoek, luister en sorteer je muziek gratis online. Je hoeft geen software te downloaden en of te installeren.
  www.ordomedic.be  
Les frais professionnels acceptés par l'association sont versés, soit via un compte commun, soit par les membres individuellement qui procèdent à la liquidation entre eux de ces paiements à des moments réguliers dont ils ont convenu.
§4. In een associatie int elk lid zijn honoraria in persoonlijke naam en voor eigen rekening en levert daartoe de nodige getuigschriften af. De door de associatie geaccepteerde beroepskosten worden betaald, ofwel via een gemeenschappelijke rekening, ofwel door de individuele leden die op afgesproken tijdstippen deze betalingen onderling afrekenen.
  www.hotel-santalucia.it  
Ses coordonnées figurent sur votre confirmation de réservation. La piscine sera inaccessible du jeu 01 nov. 2018 au mar 30 avr. 2019. Vous pourrez également effectuer votre paiement via un compte PayPal.
Laat 4 Star Garden Apartments Luzern van te voren weten wat uw verwachte aankomsttijd is. Tijdens het boeken kunt u het veld Speciale Verzoeken gebruiken, of u kunt rechtstreeks contact opnemen met de accommodatie met behulp van de contactgegevens in de reserveringsbevestiging. Zwembad is gesloten van do 01 nov 2018 t/m di 30 apr 2019 Houd er rekening mee dat er ook via PayPal betaald kan worden.
  aim.eans.ee  
Kris Temmerman: “Notre système est aussi très transparent. Le patrimoine du client est géré via un compte personnalisé. Le client reçoit un aperçu des transactions ligne par ligne et peut ainsi suivre en détail la gestion de son portefeuille.
Kris Temmerman: “Bovendien is ons systeem erg transparant. Het vermogen van de cliënt wordt via een geïndividualiseerde rekening beheerd. De cliënt krijgt lijn per lijn een overzicht van de transacties en kan zo perfect volgen hoe zijn portefeuille beheerd wordt. Er zijn ook geen verborgen kosten. De beheersvergoedingen en de transactievergoedingen - als die er zijn - worden apart afgerekend. Die kosten zijn voor de geleverde service trouwens heel competitief.”
  4 Résultats www.rabobank.be  
Les parents, grands-parents, beaux-parents, oncles et tantes qui souhaitent épargner pour leurs petits chéris, le font souvent via un compte d’épargne traditionnel. Seuls les parents peuvent ouvrir un compte d’épargne au nom de leur enfant.
Ouders, grootouders, plusouders of suikertantes en –nonkels die willen sparen voor hun oogappel, doen dat meestal via een klassieke spaarrekening. Alleen ouders kunnen een spaarrekening op naam van hun kind openen. Anderen kunnen enkel sparen op een rekening in eigen naam. Wat velen niet weten of in elk geval niet bij stilstaan, zijn de gevolgen als de spaarder overlijdt. De spaarrekening wordt dan geblokkeerd om de nalatenschap af te handelen. En het geld op die rekening valt in de nalatenschap van de spaarder, waardoor er erfbelasting op betaald moet worden. Tenzij in een testament expliciet is opgenomen dat het geld op die bewuste rekening moet toekomen aan het kind, is het overigens niet altijd zeker dat het kind dat geld zal erven.
  www.nij.bg  
Si une identification est effectuée via un compte utilisateur personnel chez le fournisseur, par exemple Facebook, lors de la visite de notre site, le fournisseur, par exemple Facebook, a la possibilité de retracer la visite sur notre site web jusqu'à ce compte défini.
Bij bezoek van de website die een invoegtoepassing ('plug-in') bevat, maakt de browser directe verbinding met de server van de aanbieder, bijv. Twitter of Facebook, waar de inhoud van de invoegtoepassing opnieuw aan de browser wordt overgedragen en door de aanbieder, bijv. Facebook, aan de weergegeven website kan worden gekoppeld. Hierdoor wordt de informatie dat een bezoek aan onze website is uitgevoerd, automatisch doorgestuurd naar de aanbieder, bijv. Facebook. Bezoekt u onze website via een persoonlijke gebruikersaccount bij de aanbieder, bijv. door u aan te melden bij Facebook, kan de aanbieder, bijv. Facebook, het bezoek aan onze website toewijzen aan de desbetreffende account. Door uw interactie met de invoegtoepassing, bijvoorbeeld het klikken van de like-knop of het achterlaten van commentaar, wordt deze informatie direct overgedragen naar de aanbieder, bijv. Facebook, en daar opgeslagen en mogelijk doorgegeven aan derden. Wanneer een dergelijke gegevensoverdracht niet gewenst is, moet u zich vóór uw bezoek aan onze website afmelden bij de account van de aanbieder, bijv. Facebook of Twitter.