association sans but lucratif asbl – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  catalogo.veneporte.pt
  Le modèle du Fonds - FPM  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le FPM a été créé en 2007 en tant que composante « micro » du Programme d’Appui au Secteur de la Microfinance (PASMIF). Il a été institutionnalisé en novembre 2010 sous la forme d’une association sans but lucratif (ASBL) de droit congolais à l’initiative de ses bailleurs de fonds : la coopération financière allemande (KfW), la Banque Mondiale et le PNUD/UNCDF.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fpm.cd as primary domain
FPM was created in 2007 as a “micro” component of the Microfinance Sector Support Programme (MSSP). It was institutionalized in November 2010 as a non-profit organization under Congolese law on the initiative of its donors: the German Development Bank (KfW), the World Bank and UNDP/UNCDF.
  Historique - FPM  
Show textShow cached sourceOpen source URL
À l’origine, le FPM était un volet du Programme d’Appui au Secteur de la Microfinance (PASMIF). Il a été institutionnalisé en 2010 en tant qu’association sans but lucratif (ASBL) de droit congolais. Jusqu’alors simple programme limité dans le temps et directement piloté par les bailleurs de fonds, le FPM est alors devenu une entité privée, doté d’une gouvernance propre et à même de s’inscrire dans la durée. La gestion du FPM fut alors confiée à la Frankfurt School of Finance and Management, société de conseil allemande basée à Francfort.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fpm.cd as primary domain
Originally, FPM was a component of the Microfinance Sector Support Programme (MSSP). It was authorized to operate as a non-profit organization under Congolese law in 2010 (ASBL). FPM then became a private entity with its own governance structure and capable of being sustained over time. The management of FPM was then entrusted to the Frankfurt School of Finance and Management, a German consulting firm based in Frankfurt.