assuré auprès de – Englisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 4 Ergebnisse  www.cooperators.ca
  Info-réponse sur les ré...  
Vous êtes assuré auprès de Co-operators et vous avez appelé pour déclarer un sinistre. Que faire? Voici un aperçu du déroulement du processus de réclamation.
You're insured with The Co-operators and you've called to submit your claim. Now what? Find out what you can expect with a brief overview of our claims process.
  Dégâts d’eau et inondat...  
Si vous êtes assuré auprès de Co‑operators, que votre niveau de risque soit faible ou élevé et que les dommages soient causés par une inondation terrestre, une accumulation d’eau causée par une pluie abondante ou un refoulement d’égout ou de fosse septique, vous êtes couvert dans tous les cas.
With The Co-operators, it doesn’t matter how high your risk is, or if damage is caused by overland flooding, a buildup of surface water caused by extreme rain, or septic or sewer backup. In every case, you’re protected.
  Dégâts d’eau et inondat...  
Si vous êtes assuré auprès de Co-operators, que votre niveau de risque soit faible ou élevé et que les dommages soient causés par une inondation terrestre, une accumulation d’eau causée par une pluie abondante ou un refoulement d’égout ou de fosse septique, vous êtes couvert dans tous les cas.
With The Co-operators, it doesn’t matter how high your risk is, or if damage is caused by overland flooding, a buildup of surface water caused by extreme rain, or septic or sewer backup. In every case, you’re protected.