et interagissent – Traduction en Anglais – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 3 Résultats  knowledge.cta.int
  Knowledge for development  
La philosophie mère du guide didactique est que : la télédétection est la technique la plus largement utilisée pour surveiller et gérer l'environnement au sein duquel les populations du monde vivent et interagissent.
Summary of an interview with Nigeria's President Olusegun Obasanjo's Senior Special Assistant adviser on Space Science and Technology Adigun Ade Abiodun. The article states that while Remote Sensing was a critical tool for Africa's development scientists at the heart of this satellite driven technology had yet to influence Africa's policy decisions in ways that would help to harness the strategy for the overall progress of the continent. Several issues are identified that should receive more attention such as improved awareness on political levels, and dedicated expert training focused on the details of the technology.
  Knowledge for development  
L'apprentissage individuel est basé sur la délimitation des fermes et les expérimentations des paysans, tandis que l'apprentissage communicatif se déroule sur les 4 différentes phases de l'approche, lorsque les paysans échangent des idées et interagissent avec l'équipe de terrain.
The development of a participatory learning and action research (PLAR) approach for integrated soil fertility management is described. The methodology research was conducted in Kenya and Mali within the context of research and development services in sub-Saharan Africa. The key elements of the approach are described, and factors determining the methodology development process analysed. Farmer learning takes place at individual and communicative level. Individual learning is based on farm mapping and farmer experimentation, while communicative learning takes place during the 4 distinct phases of the approach when farmers exchange insights and interact with the field team. Major learning points in facilitation of farmer learning are discussed. Implications and issues in extending the PLAR approach are identified. From abstract Elsevier Science Journal.