et pour ne pas – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 6 Results  www.dfo-mpo.gc.ca
  Ponts de glace et le re...  
À la fin de la saison et quand cela ne présente aucun danger, faire une encoche en V au centre du pont de glace pour favoriser la fonte graduelle à partir du centre et pour ne pas nuire au libre passage du poisson.
When the crossing season is over and where it is safe to do so, create a v-notch in the centre of the ice bridge to allow it to melt from the centre and also to prevent blocking fish passage, channel erosion and flooding. Compacted snow should be removed from snow fills prior to the spring freshet.
  Condamnations en vertu ...  
Dérogation à ses conditions de permis pour la pêche au flétan du Groenland en n'ayant pas effectué ses appels de sortie en mer avant 19 h la veille et pour ne pas avoir respecté l'heure de départ prévue lors de son appel de sortie en mer.
Non-compliance with Greenland Halibut licence conditions by failing to hail out before 7 p.m. the day before and failing to comply with the departure time indicated during the hail-out.
  PMPE - Énoncés opératio...  
À la fin de la saison et quand cela ne présente aucun danger, faire une encoche en « V » au centre du pont de glace pour favoriser la fonte graduelle à partir du centre et pour ne pas nuire au libre passage du poisson.
When the crossing season is over and where it is safe to do so, create a v-notch in the centre of the ice bridge to allow it to melt from the centre and also to prevent blocking fish passage, channel erosion and flooding.