et prévu – English Translation – Keybot Dictionary

  www.emilfreyclassics.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Menage Confort présent dans Maderalia 2018 de nombreux nouveaux et prévu dans son nouveau catalogue lancé à la fin l'année dernière.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fimma-maderalia.feriavalencia.com as primary domain	Menage Confort present in Maderalia 2018 many new and anticipated in its new catalog launched late last year.

  8 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le président: Monsieur Hilstrom propose qu'il ne puisse y avoir de séance à huis clos sans que le comité ne vote à cet égard dans le cadre d'une séance publique. Autant que je sache, c'est ce qui et prévu dans Beauchesne, mais il tient à avoir un vote officiel à ce sujet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain	The Chairman: Mr. Hilstrom is moving a motion that in effect says no in camera meeting shall occur without a vote of the committee at an open meeting. My understanding is that's the requirement under Beauchesne's anyway, but he wants a formal vote on that.

  www.garchen-stiftung.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Déjà en vigueur à Green Office® Meudon et prévu pour celui de Rueil‑Malmaison (92), le CPE permet aux locataires de maîtriser leur budget d’exploitation. Aux termes d’un contrat d’exploitation-maintenance sur la durée ferme du bail, l’exploitant de l’immeuble garantit en effet :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine green-office.fr as primary domain	Green Office® Meudon is leased with an EPC and Green Office® Rueil‑Malmaison plans to include one. EPCs enable tenants to control their operating costs. Under an operation and maintenance contract covering the term of the lease, the building operator guarantees the following:

  2 Hits www.tc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le Ministère utilise un système de prévision d’ambiance sonore (PAS) qui fournit une mesure du bruit réel et prévu au voisinage des aéroports. Ce système tient compte des réactions subjectives de l’oreille humaine à des stimuli particuliers liés au bruit causé par les aéronefs : intensité sonore, fréquence, durée, heure où le bruit se produit, tonalité, etc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tc.gc.ca as primary domain	Transport Canada uses a Noise Exposure Forecast (NEF) system to provide a measurement of the actual and forecasted aircraft noise in the vicinity of airports. This system factors in the subjective reactions of the human ear to specific aircraft noise stimulus: loudness, frequency, duration, time of occurrence, tone, etc.

  www.marja-aitta.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	«Je suis responsable de toutes les personnes qui travaillent pour le tunnel... Je veille à ce que tous les systèmes soient installés, à ce que les agents accomplissent leur mission », explique Emilio. « De nombreux incidents peuvent survenir. Pour être exact, ils ont identifié et prévu 128 scénarios différents par tunnel», ajoute-t-il.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sice.com as primary domain	"I'm responsible for all the people working for the tunnel ... making sure all the systems installed down there, they work as they're expected to do." Emilio explains. “A lot can go wrong – they’ve identified and planned for 128 different scenarios per tunnel to be exact, he says. That includes 86 different places in the tunnel where fire can occur.

  17 Hits csc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

[TRADUCTION] Le législateur, dans sa sagesse, a créé une nouvelle infraction et prévu clairement que la sentence applicable à cette nouvelle infraction doit être purgée consécutivement. Il a prévu, en outre, que dans le cas d’une infraction subséquente à une première infraction, la peine d’emprisonnement consécutive serait d’au moins trois ans.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain

Parliament in its wisdom has created a new offence and provided in unambiguous language that the sentence in such new offence is to be served consecutively. It has further provided that in the case of second and subsequent such offences, the minimum consecutive term of imprisonment should not be less than three years. This is intentional and the language is unambiguous. If this constitutes punishment for the same delict, it is a punishment which Parliament has decided upon. The section must be enforced as written.

  dfo-mpo.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Santé Canada dispose de règles rigoureuses pour l’utilisation d’agents thérapeutiques sur des animaux destinés à la consommation humaine. On a fixé des limites pour les résidus et prévu des délais entre la dernière application et la récolte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain	Health Canada has strict rules about therapeutant use on food animals. Maximum residue limits are set and there must be appropriate time after the treatment before the fish can be harvested. The Canadian Food Inspection Agency monitors fish at federal processing plants and tests for the presence of therapeutants in fish and shellfish to ensure they do not exceed the levels set by Health Canada.

  www.welcomeoffice.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Magnifique appartement penthouse avec vue latérale sur mer à Kokijde! Un aménagement très moderne et pratique, chaleureux et prévu de tout confort. Parking prévu en sous-sol, piscine accessible pendant la haute saison.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lazee.be as primary domain	Great penthouse-apartment with sideview in Koksijde! Very modern en practically decorated, and equipped with all necessary comfort. Parking space available under the building, swimming pool is accessible during the high season. Mutliple sunny terraces to enjoy the seaview! (elevator untill 5th floor) Get in touch with agency Immo La Terrasse for a great holiday in Koksijde!

  2 Hits www.banqueducanada.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le redressement actuel de notre secteur du logement était un élément souhaitable et prévu de la reprise économique au pays mais, comme toutes bonnes choses, il doit être surveillé de près pour éviter qu'il soit démesuré.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine banqueducanada.ca as primary domain

Using these instruments to safeguard the whole financial system – not just individual institutions – is the essence of the macroprudential approach. Macroprudential supervision is one of several concepts in a current global initiative to strengthen supervision and regulation in the wake of the global financial crisis. In Canada, a system-wide, or macroprudential, approach is the shared responsibility of the Department of Finance and all of the federal financial regulatory authorities, including of course the Bank of Canada, the Office of the Superintendent of Financial Institutions, and the Canada Deposit Insurance Corporation. Ultimately, it is the Minister of Finance who is responsible for the sound stewardship of the financial system.

  2 Hits registrelep-sararegistry.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le développement urbain, l’agriculture et l’exploitation forestière ont réduit la quantité d’habitat ainsi que sa qualité. Il y a un déclin continu inféré et prévu de l’habitat et des sous-populations dans la majeure partie de son aire de répartition au Canada.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine registrelep-sararegistry.gc.ca as primary domain	This shrew is restricted to British Columbia’s Lower Mainland and adjacent low valleys. It is rare there, associated with freshwater streams and adjacent wet habitats. Urban development, agriculture, and forestry have reduced the amount and quality of habitat. There is an inferred and projected ongoing decline in habitat and subpopulations in much of its range in Canada.

  2 Hits ottawa.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Estimations pour la Ville – total des habitants et des ménages au milieu de 2006, à la fin de 2008 et prévu en 2031. Les estimations de la Ville sont fondées sur les résultats d’après recensement et celles des nouvelles unités nettes proviennent des données sur les permis de construire.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ottawa.ca as primary domain

City Estimates - total population and households based on mid-year 2006, end of year 2008 and projected 2031. City estimates are based on post-censal results and net new units from building permit information, adjusted by changes in vacancy rates and the decline in the number of persons per unit in existing dwellings. 2031 projection figures are based on the latest City of Ottawa projection and are intended to provide guidance only. Since City services extend to Ottawa’s entire population, no distinction is made between usual or temporary residents, therefore this data may not agree with other Census based figures found on this sheet.

  developer.huawei.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Créé en collaboration avec Ma Architectes, il s’agit d’un ambitieux chantier d’IGH et d’ERP dans le quartier de la Part Dieu à Lyon, pour le compte de la Foncière des Régions. Entièrement conçu en BIM et prévu pour 2018, Silex 2 a posé de nombreux défis à ses concepteurs.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arte-charpentier.com as primary domain

On the occasion of the prescription Thursday event organized by Polantis, Gonçalo Ducla Soares, architect and BIM manager at the agency, presented the Silex 2 project. Created in collaboration with Ma Architectes, it is an ambitious site of the IGH and ERP in the district of Part Dieu in Lyon, on behalf of the Foncière des Régions. Fully designed in BIM and planned for 2018, Silex 2 has posed many challenges to its designers. Batiweb echoes this meeting which interested many BET, owners and journalists for more than 3h.

  2 Hits www.eao-otzenhausen.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Prêt à réchauffer et prévu pour 10/12 personnes, il sera parfait sur votre table de Noël.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cascajares.com as primary domain	Ready to heat, this capon for 10/12 people is perfect for Christmas time.

  2 Hits www.cgi.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Bell avait préparé un dossier commercial et prévu le nombre de transactions par mois qui pourraient être éliminées, ainsi que le nombre de personnes qui pourraient être réaffectées, grâce à l'adoption d'un système plus efficace.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cgi.com as primary domain

These changes previously had to be forwarded to a human resources representative, who would validate the information and enter it into the system. Bell had prepared a business case and projected the number of transactions per month that could be saved and the number of people who could be redeployed by introducing a more efficient system. It further wanted to deploy the new system to users in its entire family of companies, including Bell Mobility, Bell ExpressVu, Bell Distribution Inc., Northern Tel, and Bell Nordiq.

  appart-odalys-le-cheval-blanc.nimes-top-hotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

196/2003 et à suite des modalités simplifiées pour l’information et l’acquisition du consentement pour l’utilisation de cookie, publiées sur la Gazzetta Ufficiale n.126 du 3 juin 2014 et prévu par la mesure générale du Garant Privacy du 8 Mai 2014, le site www.eurossola.com (et sera reconnu comme site) fournit au visiteur une information sur les cookie e comment ils sont employés.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurossola.com as primary domain

Herewith, in compliance with articles 13 & 22 of Italian Legislative Decree 196/2003, and complying with the necessary formalities simplified on the informative and consent on the use of cookies, published on the Official Gazette No.126 dated June 3, 2014 and scheduled on the general provision of the Privacy Guarantor dated May 8, 2014, the website www.eurossola.com (which will be known as “the Site” supplies to visitors information on what “cookies” are, and of their use and applications.

  17 Hits scc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

[TRADUCTION] Le législateur, dans sa sagesse, a créé une nouvelle infraction et prévu clairement que la sentence applicable à cette nouvelle infraction doit être purgée consécutivement. Il a prévu, en outre, que dans le cas d’une infraction subséquente à une première infraction, la peine d’emprisonnement consécutive serait d’au moins trois ans.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain

Parliament in its wisdom has created a new offence and provided in unambiguous language that the sentence in such new offence is to be served consecutively. It has further provided that in the case of second and subsequent such offences, the minimum consecutive term of imprisonment should not be less than three years. This is intentional and the language is unambiguous. If this constitutes punishment for the same delict, it is a punishment which Parliament has decided upon. The section must be enforced as written.

  www.cci-icc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

, et prévu des plongeurs de sécurité supplémentaires, des embarcations-support pour plongeurs, un opérateur de caisson hyperbare et une équipe de tournage. Eco-Nova Productions a aussi assuré la coordination avec Jim Garrington, de Shark Marine Technologies (St. Catherines, en Ontario), pour obtenir un submersible télécommandé destiné à l'inspection et au tournage sous l'eau.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cci-icc.gc.ca as primary domain

, extra safety divers, dive tenders, hyperbaric chamber operator and film crew. Eco-Nova Productions also coordinated with Jim Garrington of Shark Marine Technologies (St. Catherines, Ontario) to provide a surface-powered remote operating vehicle (ROV) for underwater inspection and filming. Dave Gartshore provided target locations. James Delgado, the on-site supervisory archaeologist and Director of the Maritime Museum of Vancouver (who is a regular on the

  www.asap-semi.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Konstantin Naumov, Directeur de POSOL, nous parle d'une nouvelle initiative de formation pour le CCX Russie : « Au mois d'août, nous avons lancé un nouveau projet en Russie : POSOL, pour les équipiers du CCX, avec des invités des principales Églises. C'est un programme de formation au leadership de 10 jours, auparavant organisé et prévu pour les étudiants.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ifesworld.org as primary domain	Konstantin Naumov, Director of POSOL, shares about a new training initiative for CCX Russia:  ‘This August in Russia we started a new project – POSOL for CCX staff, along with guests from key churches. It is a 10 day leadership training program previously organised and held for students. At POSOL, student leaders are trained to study the Scriptures, share their faith and lead small groups.

  www.osfi-bsif.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous avons terminé l'analyse et la planification des ressources, et prévu une hausse de quelque 10 % des ressources de surveillance pour 2008-2009, afin de permettre au BSIF de corriger la progression des profils de risque des secteurs qu'il réglemente.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine osfi-bsif.gc.ca as primary domain	Completed resource analysis and planning, and budgeted for an increase of approximately 10 percent in supervisory resources in 2008-2009 to enable OSFI to address the growing risk profiles across the industries we regulate.

  4 Hits personal-backup.rathlev-home.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En Ukraine Voronenkov a témoigné contre Ianoukovitch et prévu d'enquêter sur la corruption de Poutine — Ponomarev
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	In Ukraine Voronenkov testified against Yanukovych and planned to investigate corruption of Putin — Ponomarev

  extremenomads.life  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le VOLCANO MEDIC est indiqué pour une administration temporaire par inhalation des cannabinoïdes prescrits par un médecin et prévu pour une utilisation à domicile, en milieu hospitalier ou en cabinet médical.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vapormed.com as primary domain	The MIGHTY MEDIC is suitable for the temporary inhalative application of cannabinoids prescribed by a physician for use at home, in a hospital, or doctor's office. The devices offer a highly effective, safe, and fast-acting way to use cannabinoids. Always consult a physician before treating any illness.

  www.hitachi-hgne-uk-abwr.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour KBC, Realdolmen a élaboré des procédures et prévu des processus afin de permettre une structuration, une gestion et une interprétation de ces données et conçu des tableaux de bord afin de visualiser les données adéquates auprès des personnes concernées.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine realdolmen.com as primary domain	Application Performance Monitoring delivers a wealth of data that only becomes valuable once it has been effectively managed. Realdolmen has laid out procedures and has set up processes for KBC in order to structure, manage and interpret these data, and has also developed dashboards so that the right people can view the right information.

  3 Hits www.deomercurio.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En Ukraine Voronenkov a témoigné contre Ianoukovitch et prévu d'enquêter sur la corruption de Poutine — Ponomarev
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine russia.liveuamap.com as primary domain	In Ukraine Voronenkov testified against Yanukovych and planned to investigate corruption of Putin — Ponomarev

  2 Hits www.ccg-gcc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Rigueur de la saison des glaces : Les services peuvent être réduits lorsque, de l’avis de la GCC, l’état des glaces réel et prévu risque de compromettre la prestation des services.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccg-gcc.gc.ca as primary domain	severity of ice season: services may be reduced when, in the opinion of the CCG, current and forecast ice conditions will not permit successful delivery of the services;

  achatsetventes.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Indiquer la base de paiement proposée pour les travaux imprévus (mentionné dans la rubrique « Proposition » et prévu dans la rubrique « Coût », à titre de montant estimatif).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine achatsetventes.gc.ca as primary domain	Provide the proposed basis of payment for any unscheduled work (introduced in the "Proposal" section and included in the "Cost" section as an estimated amount).

  www.logibec.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Afin de vous assurer de la meilleure préparation possible et pour réduire le stress associé à une audition, faites appel à un avocat. Cette assistance vous sera offerte pour un montant forfaitaire raisonnable et prévu à l’avance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine barreaudemontreal.qc.ca as primary domain	Small Claims Court cases are increasingly complex and the financial stakes are often high. Why not consult a lawyer to be as best prepared as possible and to reduce the stress of going to court? An assistance plan is available to you for a reasonable pre-determined price.

  elearning.comesbhp.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La STM a pris acte d'un avis de grève de temps supplémentaire par le personnel syndiqué d'entretien et prévu pour la période du 9 au 22 juin
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stm.info as primary domain	The STM has taken note of an overtime strike notice covering the period from June 9 to 22

  headneckcancer.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La machine est équipée d'un réservoir revêtu téflon de 10 l et prévu pour l'utilisation de colle en sacs étanches.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omacsrl.com as primary domain	The machine is equipped with a 10 liter Teflon tank prepared for the use of glue in dry bags

  3 Hits www.hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	le procédé est validé pour faire en sorte qu'il donne le résultat souhaité et prévu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain	the process is validated to ensure that it does achieve the desired and intended result.

  3 Hits hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	le procédé est validé pour faire en sorte qu'il donne le résultat souhaité et prévu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain	the process is validated to ensure that it does achieve the desired and intended result.