et une gamme de – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      165 Results   126 Domains
  www.documents.clientearth.org  
SUPREME – la qualité la plus luxueuse de cette collection annonce une surface très souple et une gamme de coloris qui a du style.
SUPREME - the most luxurious quality of the collection captivates with its flattering surface and a stylish range of colours.
  3 Hits www.sse.gov.on.ca  
Sarah Barham et William Woods, cofondateurs de Hedge Fund Hotel basé à Toronto en Ontario, ont vu la possibilité de créer une entreprise florissante et une gamme de services uniques pour l'un des segments les plus rentables et à forte croissance dans les fonds de couverture.
It takes an entrepreneurial vision to see an opportunity where others might only see competition and a crowded field. Sarah Barham and William Woods, co-founders of Ontario's Toronto-based Hedge Fund Hotel, saw an opportunity to create successful businesses and a unique range of services for one of the fastest growing and most profitable segments of the financial services world: hedge funds.
  2 Hits www.children.gov.on.ca  
Le Programme de services de rééducation de la parole et du langage pour les enfants d’âge préscolaire de l’Ontario offre des services aux enfants de la naissance jusqu’à ce qu’ils commencent l’école. Il offre aux enfants et à leur famille une évaluation et une gamme de services de traitement dans plusieurs collectivités situées le plus près possible de leur domicile.
Ontario's Preschool Speech and Language Program provides services to children from birth to the time they start school. Assessment and a range of treatment services are provided to children and their families across the province in many different communities, as close to home as possible.
  dickenmirahoogenboom.nl  
Bien qu'un mur vidéo LCD rétroéclairé traditionnel offre toujours le meilleur rapport qualité / résolution, les panneaux LED à sortie directe diminuent rapidement en coût et offrent une meilleure brillance, une vraie lunette zéro et généralement une durée de vie plus longue et une gamme de couleurs plus large.
Although a traditional back-lit LCD video wall still offers the best value for highest resolution, direct output LED panels are dropping quickly in cost and offer higher brighness, true zero-bezel and typically a longer lifespan and wider range of colors. As higher resolution direct-output technologies such as OLED and MicroLED come to market the resolution and pixel-density will be less of an issue, although there still some time until it becomes mainstream.
  www.artoflivingnederland.nl  
L’assurance voyage de WorldNomads.com est disponible pour 140 pays. Il est conçu pour les voyageurs aventureux avec une couverture pour les soins médicaux à l’étranger, l’évacuation, les bagages et une gamme de sports d’aventure et d’activités.
There are a handful of companies that can help you with this search and we like WorldNomads because it’s very straightforward and even allows you to extend policies online while you are on the road. Travel insurance from WorldNomads.com is available to people from 140 countries. It’s designed for adventurous travellers with cover for overseas medical, evacuation, baggage and a range of adventure sports and activities.
  4 Hits www.eureka-reservation.com  
L'établissement Riverside Hotel & Spa propose des chambres climatisées, une piscine extérieure et une gamme de soins de beauté dans son centre de bien-être. Le centre commercial Gateway se trouve à 11 km.
The Riverside Hotel and Spa offers air-conditioned rooms, an outdoor pool and a range of beauty treatments at its spa center. Gateway Shopping Centre is 7 miles away. All rooms have luxurious beddings and furnishings. Each one has satellite TV, air conditioning and a small kitchenette equipped with basic appliances. The outdoor pool area is built among natural rocks and tropical trees. Guests can enjoy a variety of beers and cocktails from the poolside bar. Café Bali serves a blend of South African and European cuisines in a stylish casual atmosphere. Mojo’s Bar features light snacks and tropical drinks. The Riverside Hotel is a 20-minute drive from Pavilion Mall. Durban Country Club is one mile away.
  www.en-vie-fashion.com  
A l’occasion de sa réouverture, le City Paris Malakoff dispose près de 6 800 produits référencés proposant des produits du quotidien, dont une large offre de snacking et une gamme de pain et de viennoiseries étoffée.
At the time of its reopening, City Paris Malakoff stocked nearly 6,800 listed products, offering everyday items, including a wide selection of snack products and an extensive range of breads and pastries. The store also features some original new areas such as a convivialité section where customers can find all of the ingredients they need to make successful cocktails at home and associated recipe ideas, a display unit dedicated to pre-chopped fruit and vegetables, an orange juicing machine and a rotisserie area. A wine cellar features exclusive products, chilled storage for all bottles of rosé, white wine and champagne, and organic wines.
  thejohncolbysect.com  
Un aménagement raffiné et fonctionnel. Et une gamme de programmes environnementaux répondant aux normes et directives les plus strictes en Amérique du Nord, y compris l'homologation BOMA Best niveau 2 au 800 René-Lévesque Ouest.
Ultimately, it is the details that define both Polaris Realty and the discerning tenants who proudly call our properties home. Exacting performance standards. Advanced security systems. Experienced, cost-effective construction management. Sophisticated, functional design. And an array of environmental initiatives that meet North America's most stringent standards and guidelines, including BOMA BESt Level 2 certification for 800 René-Lévesque Blvd. West. Indeed, the list goes on and on...
  3 Hits www.hotel-santalucia.it  
Le restaurant Himmel & Hölle dispose d'une galerie à l'...étage. Il sert des vins locaux et une gamme de plats régionaux et internationaux. La gare de Quedlinburg se trouve à 10 minutes de marche du Himmel & Hölle Ferienhäuser Un parking est à votre disposition sur place.
These comfortably furnished holiday homes are just a 2-minute walk from the marketplace in Quedlinburg. Each house has 2 bedrooms, a private garden and a living room with a flat-screen TV. Each non-smoking house at the Himmel & Hölle Ferienhäuser includes a kitchen with dishwasher, oven and microwave. There is also a dining area and a bathroom. The gardens include garden furniture. The Himmel & Hölle restaurant features an upstairs gallery. It serves fine local wines and a range of regional and ...international dishes. Quedlinburg Train Station is a 10-minute walk from the Himmel & Hölle Ferienhäuser. On-site parking is available.
  nouvelles.hydroquebec.com  
Destination incontournable, DeSerres est le plus important détaillant au Canada de matériel pour artistes et loisirs créatifs, jeux et jouets, encadrements et produits de décoration variés. Un vaste réseau de fournisseurs internationaux et une gamme de 40 000 produits contribuent à positionner l’entreprise comme chef de file dans son domaine.
For more than 100 years, DeSerres has made every effort to nurture people's creative spirit. As a "must" destination, DeSerres is the leading Canadian retailer of arts and crafts supplies, creative toys and games, framing and decorative items. An extensive network of international suppliers and a selection of 30,000 products help position the company as one of the industry leaders. Each store is a veritable treasure trove, offering a unique shopping experience that encourages customers to learn, discover and share their passions. A driving force of creativity in Canada, DeSerres continues to expand across the country and now has a total of 30 stores, in addition to its virtual store at DESERRES.CA.
  www.pdftoexcelonline.com  
Nous sommes heureux de vous annoncer que la société d'ingénierie Suisse NSB Gas Processing, fait désormais partie du groupe mondial Busch. L'entreprise NSB Gas Processing, devenue Busch NSB AG, apporte au groupe Busch, une équipe d'ingénieurs de renom et une gamme de pompes à vide à anneau liquide, de compresseurs et de systèmes.
We are pleased to announce that the Swiss-based engineering company NSB Gas Processing is now part of the global Busch group. The NSB Gas Processing business has been renamed Busch NSB AG and brings a highly regarded team of engineers and a portfolio of liquid ring vacuum pumps, compressors and systems to the Busch group.
  summer.co  
Les initiatives que certaines universités comme Stanford, MIT, Harvard... lancés depuis le 2012 avec la plate-forme edX pour les cours de massifs (MOOC en sigle: Cours ouverts en ligne massives), ont été générées en peu de temps toute une tendance et une gamme de possibilités pour l'enseignement universitaire et de l'éducation en général qui sont encore à découvrir l'ensemble.
The initiatives that some universities like Stanford, MIT, Harvard... launched from the 2012 with the platform edX for massive courses (MOOC in acronym: Massive Online Open Courses), have been generated in a short time all a trend and a line of opportunities for university education and education in general which are yet to explore all. The idea of give the MOOC of greater interactivity and pedagogical design, during the 2013 the project manager of HarvardX endorsements, (D). Philp Desenne together with our engineer D. Daniel Cebrián - creator of the Federated environment of Gtea– they have developed a tool forMultimedia annotations CHS (Harvard University), in order to be able to integrate into edX or any other MOOC; as well as, to be used as independent annotations service. The present international Workshops aims to show the progress of this collaboration; at the same time, invite other teachers, researchers and international and national developers who are working on this issue, to analyze the latest technological innovations and the pedagogical possibilities of annotations multimedia and MOOC platforms for education.
  www.lamp.es  
KOMBIC est une vaste famille de downlights pour l’éclairage général intérieur. Il se compose de quatre gammes d’encastrés, ronds ou carrés; et une gamme de downlight saillie rond. La famille KOMBIC est conçue pour la technologie LED et a tous les avantages de son prédécesseur le KONIC SUPERFICIE.
KOMBIC is a wide downlight family for general lighting applications. It consists of four recessed models, round or square shape; and one surface round model. Family designed for LED technology, and it has all the advantages from its predecessor KONIC SURFACE. Made in injected polycarbonate, with metallized reflector and white color exterior frame. Interior diffuser made of opal polycarbonate especially for LED, die-cast aluminium dissipator for a proper thermal management. Models for MID-POWER LED and COB with warm or neutral white color temperature and control gear included. IP20 protection rating and insulation class II.
  www.stemcellnetwork.ca  
La plupart de ces sociétés ne semblent pas posséder la masse critique ni les capacités de production et de réglementation qui leur permettraient d’établir un portefeuille de produits et une gamme de  technologies durables.
Despite the scope of these opportunities, the stem cell and regenerative medicine market is still in its commercial infancy. Cell-based biologic products represent both new technology and a business model that remains largely unknown, but is certainly different from traditional drug or device development. Drug and device companies are proceeding cautiously, and waiting to see who emerges from the 100 or more stem cell companies now operating around the world, most of which tend to lack the critical mass and the clinical, regulatory and manufacturing capabilities to establish a sustainable product portfolio and technology pipeline. Where these challenges can be successfully addressed there is every chance stem cell research will give rise to significant new companies.
  6 Hits www.hc-sc.gc.ca  
Ces consultations comprenaient des évaluations médicales, des services thérapeutiques et de counselling, ainsi que l'établissement d'un contrat de traitement « pendant toute la vie » portant sur le soutien social, les inquiétudes professionnelles et une gamme de questions de santé physique et mentale.
In a Swedish program, the Karolinska project for Early treatment of Women with Alcohol Addiction (EWA), women without prior treatment were encouraged to seek assistance for their problem substance use. Participants were contacted through health-related organizations and services in the community. The treatment intervention involved a short inpatient stay followed by frequent outpatient appointments for a minimum of 6 months, maintaining a stable client-therapist relationship over the course of the program. These appointments included medical evaluations, counselling and therapeutic services, and the development of a "total life situation" treatment contract addressing social support, vocational concerns and a range of physical and mental health issues. There is a research program attached to the EWA and a 2 year outcome study, involving 84 of the first 100 women treated, showed that two thirds of the participants experienced positive outcomes, including drinking within recommended guidelines, and improved occupational functioning and social relationships (Haver & Franck, 1997).
  6 Hits hc-sc.gc.ca  
Ces consultations comprenaient des évaluations médicales, des services thérapeutiques et de counselling, ainsi que l'établissement d'un contrat de traitement « pendant toute la vie » portant sur le soutien social, les inquiétudes professionnelles et une gamme de questions de santé physique et mentale.
In a Swedish program, the Karolinska project for Early treatment of Women with Alcohol Addiction (EWA), women without prior treatment were encouraged to seek assistance for their problem substance use. Participants were contacted through health-related organizations and services in the community. The treatment intervention involved a short inpatient stay followed by frequent outpatient appointments for a minimum of 6 months, maintaining a stable client-therapist relationship over the course of the program. These appointments included medical evaluations, counselling and therapeutic services, and the development of a "total life situation" treatment contract addressing social support, vocational concerns and a range of physical and mental health issues. There is a research program attached to the EWA and a 2 year outcome study, involving 84 of the first 100 women treated, showed that two thirds of the participants experienced positive outcomes, including drinking within recommended guidelines, and improved occupational functioning and social relationships (Haver & Franck, 1997).
  szilviaschaffer.com  
Ce qui a débuté en 2006 avec un pilote d’archivage d’e-mails et une structure composée de deux personnes, est devenu aujourd’hui une entreprise qui a su mettre en œuvre des solutions de gestion de l’information et d’archivage dans plus de 800 sociétés. Avec plus de 50 collaborateurs et une gamme de solutions complète, Arcplace aide aussi bien les petites entreprises que les multinationales à gérer leurs données et leurs documents.
What began with an email archiving pilot and a two-man operation in 2006 is now a business that has implemented solutions for information management and archiving at over 800 companies. With more than 50 employees and a comprehensive solution portfolio, Arcplace helps smaller and global companies to efficiently manage their data and documents.
  www.fyrstadsflyget.se  
Notre atelier de fortune s’est mué en PME indépendante et vigoureuse qui exporte le design français dans le monde entier et lance en 2015 de nouvelles collections d’accessoires de mode et une gamme de souvenirs et cadeaux aux couleurs de villes que nous aimons passionnément (Paris, Berlin, Londres, Venise, Florence, New-York).
Our makeshift workshop has evolved into a vibrant, independent SMB that exports French design worldwide and launched new fashion accessory collections in 2015, along with a range of gifts and souvenirs sporting the colours of our favourite cities (Paris, Berlin, London, Venice, Florence and New York).
  parl.gc.ca  
Depuis quarante ans, Acxiom est un chef de file du marché qui offre de façon responsable des services informatisés et novateurs en marketing et une gamme de produits de données complémentaires afin de permettre à ses clients de présenter de meilleurs produits et services de manière plus intelligente, rapide et économique et avec moins de risques.
For 40 years Acxiom has been a market leader in responsibly providing innovative, computerized marketing services and a complementary line of data products to help our clients deliver better products and services smarter, faster, more cost effectively, and with less risk. Our global revenues are in excess of $1 billion annually. Our computerized marketing services are over 80% of worldwide revenues and our data products are less than 20%.
  www.priv.gc.ca  
Nous offrons un excellent régime de rémunération et d’avantages sociaux, des modalités de travail flexibles, des possibilités d’avancement, l’apprentissage continu, la conciliation travail–vie privée et une gamme de possibilités incomparables.
So, working as a student can mean a foot in the door and the fast track to a career with the federal government. We offer excellent compensation and benefits, flexible work arrangements, opportunities for advancement, continuous learning, work-life balance and a range of opportunities that are second to none.
  dispbiotech.tu-braunschweig.de  
Vos avantages? Des sites extrêmement fréquentés, un vaste savoir-faire, la grande popularité de la marque et une gamme de produits sophistiquée.
You will benefit from locations in areas with high footfall, our wide-ranging expertise, high brand awareness and a sophisticated product range.
  www.promens.ee  
Dans chacune d'entre elles, des draps de satin de coton et une gamme de produits de soin biologiques sont mis à votre disposition.
In each room, you will find sateen sheets and a range of organic beauty treatment products.
  5 Hits kb.foodle.org  
A Londres, Mirabaud offre à une clientèle institutionnelle et à des investisseurs professionnels, un accès privilégié aux marchés internationaux, ainsi que des services de gestion d’actifs et une gamme de fonds.
In London, Mirabaud provides institutional clients and professional investors with privileged access to the international markets as well as to asset management services and a range of funds.
  www.tongshirad.com  
Nous tenons également à vous remercier de votre compréhension et de votre soutien continu, qui nous permettent de vous offrir un niveau de qualité et une gamme de services auxquels vous êtes en droit de vous attendre de Milgram.
We would also like to thank you for your understanding and continued support, which allows us to provide you with the quality and range of services that you expect from Milgram.
  tsnigri.ru  
Création de la Maison Marie Brizard & Roger par Marie Brizard et Jean-Baptiste Roger, son associé. Le temps des fondateurs s'ouvre, structurant une entreprise, un produit-référence avec l'anisette et une gamme de liqueurs de qualité
Creation of Maison Marie Brizard & Roger by Marie Brizard and Jean-Baptiste Roger, her business partner. During this time, the founders built the business starting with a reference product of Anisette and a range of quality liqueurs
  www.gdprregister.eu  
Notre objectif : minimiser le risque de travailler dans les processus de production et de service avec des conseils personnels et individuels et une gamme de produits de sécurité au travail de marque pour la tête, les mains et le corps.
The requirements for the right personal protective equipment (PPE) are manifold and individual. Our goal: minimizing the risk of working in production and service processes with personal, individual advice and a wide range of branded occupational safety products for head, hands and body.
  2 Hits www.catie.ca  
, nous présenterons d’autres faits saillants de la CROI, notamment en ce qui concerne la co-infection par l’hépatite C et une gamme de complications allant de l’ostéopénie aux fluctuations hormonales chez les femmes séropositives, en passant par les maladies cardiovasculaires et les problèmes de glycémie.
we will have further information from CROI, focusing on co-infections such as hepatitis C and complications such as thinning bones, cardiovascular disease, blood sugar issues and hormonal changes in women with HIV.
  www.mackenzieinvestments.com  
La « nouvelle » société Philips est un des trois principaux joueurs mondiaux dans l’imagerie diagnostique (IRM, ultrason, traitement guidé par l’image), l’informatique de santé (suivi à distance des soins aux malades et de l’unité des soins intensifs) et une gamme de soins personnels, des brosses à dents électriques (Sonicare) aux produits de soins pour homme en passant par les purificateurs d’air.
The Fund initiated a new position in Philips NV over the course of late 2016 and into the first quarter of 2017. Most people know Philips as the Dutch purveyor of light bulbs and television sets. In fact, the company has completely transformed itself over the years, having sold its audio-visual franchises almost a decade ago. In late 2015, they spun off their consumer lighting business (LIGHT.NA on the Euronext Amsterdam exchange, of which Philips still retains over 50%), and in December 2016, they sold their automotive lighting business to private equity for US$1.5 billion. All told, under the direction of CEO Frans Van Houten, the company effectively sold off half of its business lines – not an insignificant move for a 125 year-old European company. The result is that the company has transformed from a sprawling conglomerate to a much smaller, healthcare-oriented business (if one considers over €17billion in sales “small”) with leadership positions across all its main segments. The “new” Philips is a top three player globally in diagnostic imaging (MRI, ultrasound, image-guided therapy), healthcare informatics (ICU and patient care remote monitoring), and a range of personal care businesses, from power toothbrushes (Sonicare) to male grooming to air purifiers. We believe the company still has several hundred basis points of margin opportunity as its slims down and refocuses on its core, the vast majority of which is of the self-help variety and needs little in the way of underlying market cooperation to achieve. When it’s all said and done, we feel a more focused business with higher margins focusing on faster-growing and more predictable end markets deserves to trade above what one pays for an industrial conglomerate.
  www.drdc-rddc.gc.ca  
Le bassin d’étalonnage acoustique, situé dans le complexe principal du RDDC Atlantique, est surtout utilisé pour étalonner des hydrophones et d’autres transducteurs acoustiques sous-marins qui ont une taille et une gamme de fréquences compatibles avec les dimensions du bassin.
The freshwater tank is circular in cross section, 7.3 metres in diameter and 4.5 metres deep. It is built of redwood and lined with insulkrete and rubber to reduce reverberation. The dimensions are such that the tank’s operating frequency range is typically greater than 1 kHz, as limited by the computerized data collection and analysis system.
  www.iseal.ch  
Le concept architectural du magasin imaginé et conçu par David Chipperfield Architects s'inscrit dans la lignée d'une longue tradition moderniste. La boutique offre des services de confection sur-mesure et une gamme de services de soin du cuir.
In late 2014, Bally opens its new Flagship Store on London's New Bond Street. In keeping with Bally's tradition of collaborating with visionary designers, the new concept was invented by David Chipperfield architects. The store provides unique and exclusive Made-to-Order and Shoe Caring services.
1 2 3 4 5 6 Arrow