faire également – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.hc-sc.gc.ca
  Rapport d'incident rela...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le rapport d'incident relatif aux instruments médicaux constitue un élément essentiel des efforts constants de l'Inspectorat de la Direction générale des produits de santé et des aliments (DGPSA) de Santé Canada visant à protéger la santé des Canadiens et à assurer l'innocuité des produits thérapeutiques. Bien que les fabricants et les importateurs soient tenus de signaler ces incidents, l'Inspectorat de la DGPSA encourage la population, qui achète, utilise ou garde ces produits, à 1e faire également.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Medical device problem reporting is an essential element in the continued efforts of the Health Products and Food Branch Inspectorate (HPFBI) of Health Canada to protect the health and safety of Canadians. Although manufacturers and importers are required to report medical device problems, the HPFBI encourages anyone purchasing, using or maintaining these products to report problems.
  Page 7 - Lignes directr...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Lors de l'estimation des coûts évitables, il serait peut-être parfois utile de faire également appel aux données de la recherche sur l'efficacité des interventions visant à réduire ou à freiner les effets de l'abus de substances.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
In estimating avoidable costs it may at times be useful also to utilise research evidence on the effectiveness of interventions designed to reduce or alleviate the effects of substance abuse. Where such evidence exists, comparison between existing substance abuse policies and available interventions shown to be quantifiably effective may indicate the extent to which aggregate costs are avoidable.