|
|
Les architectes, MGM Morales-Gilles-Mariscal, se sont inscrits dans la logique du bâti proche en prenant en compte la topographie du lieu et en suivant les courbes de niveaux. Les immeubles s’accrochent à la pente comme des blocs, métaphore du rocher, implantés dans ce territoire naturel assez fort.
|
|
|
Didier Rebois : The first Europan project implementation to illustrate this hybridisation between nature and the city is in Ceuta in Spain, in an area of hills descending into the sea. The question is how to inhabit a landscape of this kind? The architects, MGM Morales-Gilles-Mariscal, took the nearby fabric as their model by using the topography of the area and following the contour lines. The buildings are attached to the slope like blocks, metaphorical rocks, implanted in this strong natural environment. The project draws all its meaning from the powerful presence of the sea, showing that it is possible to inhabit a natural space respectfully, while creating a landscape that mixes nature and artifice.
|
