les capacités locales – Englisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 3 Ergebnisse  www2.wpro.who.int  Seite 9
  WHO/WPRO-Stratégie de r...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
2) à fournir les ressources humaines, matérielles et financières suffisantes pour renforcer les capacités locales et nationales de mise en oeuvre des plans nationaux ou équivalents ;
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenwww2.wpro.who.int als Prioritätsdomäne definieren
(2) to provide adequate human, material and financial resources to strengthen local and national capacities for the implementation of national plans or equivalents;
  WHO/WPRO-Stratégie de r...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Reconnaissant en outre la nécessité d’élargir l’accès et de renforcer les capacités locales et nationales de chaque pays dans les domaines de la qualité, de la sécurité et des techniques de référence, d’assurer le plus rapidement possible des services bien ciblés et fiables de diagnostic, de traitement et de suivi, qu’il s’agisse de services de santé publique ou de services cliniques ;
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenwww2.wpro.who.int als Prioritätsdomäne definieren
Acknowledging the need to enhance access and strengthen the local and national capacity of each country in the areas of quality, safety and bench techniques, and to provide accurate, timely and reliable services for diagnosis, treatment and monitoring, whether in public health or clinical services;
  WHO/WPRO-Stratégie de l...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Reconnaissant qu’il est urgent de prendre des mesures immédiates afin de renforcer les capacités locales, nationales et régionale qui permettront de rapidement détecter et notifier les événements liés à des maladies, notamment ceux provoqués par des maladies émergentes, et intervenir sans délai comme le stipule le Règlement sanitaire international (2005) qui doit entrer en vigueur le 15 juin 2007 ;
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenwww2.wpro.who.int als Prioritätsdomäne definieren
Recognizing the urgent need for immediate action to strengthen local, national and regional capacity to rapidly detect, report and respond to disease events, in particular those caused by emerging diseases, in accordance with the requirements of the International Health Regulations (2005), which enter into force on 15 June 2007;