Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 226 Résultats 118 Domaines Page 7

wwwfr.uni.lu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	07.01.2016 - Changements au niveau de la direction de l'Université du Luxembourg
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir wwwfr.uni.lu comme domaine prioritaire	07.01.2016 - Executive level changes at the University of Luxembourg

www.bdc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Pour paraphraser Einstein, vous ne pouvez résoudre un problème en vous servant de la même logique qui l'a engendré. N'essayez pas de vous «cloner» au niveau de la direction. Les femmes entrepreneurs qui veulent réussir ont parfois tendance à rechercher instinctivement des gestionnaires qui ont des compétences semblables aux leurs.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bdc.ca comme domaine prioritaire

As Einstein said, you can't solve a problem with the same thinking that got you there in the first place. Don't attempt to "clone" yourself at the management level. Women entrepreneurs who want to make a success of their companies may instinctively seek out managers who have similar skills. But this can be limiting for your business. Although your leaders should share your core business values, you should surround yourself with an executive team with a diversity of competencies and experience in order to take your business to the next level.

3 Résultats www.cra-arc.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Pour aborder cet enjeu, le rôle de supervision de la gestion des congés au niveau de la direction doit être clarifié en vue d'inclure ce qui suit : des évaluations des risques de l'Agence qui sont propres à l'administration et à la gestion des congés, un examen stratégique des approches concernant la présentation des ressources documentaires et la formation, de même que le suivi et l'établissement de rapports sur le rendement fonctionnel afin d'assurer l'adhésion aux politiques et aux procédures.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cra-arc.gc.ca comme domaine prioritaire

To address this issue, the role of overseeing leave management at the senior level should be clarified to include the following: Agency-level risk assessments specific to the administration and management of leave; strategic review of approaches regarding the presentation of resource materials and training; and, tracking and reporting functional performance to ensure adherence to policies and procedures.

www.expansion.be

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Alexandrie— La journée de présentation d’ICARDA aura lieu le 7 mai, pour marquer la passation de pouvoir qui s’est produite au niveau de la direction mais aussi au niveau du Conseil d’administration du Centre.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bibalex.com comme domaine prioritaire	Alexandria— the BA will host in the third round of the Resident Scholar Program the great poet Adonis from 5-15 November (5, 7, 13 and 15, for exact times and location please consult the event calendar) to give several cultural and literary lectures. Adonis is Ahmed Said, he adopted his pseudonym ...

5 Résultats branches.cim.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Nos recherches montrent que l'industrie minière manque globalement de main-d'œuvre qualifiée dans les secteurs des échanges commerciaux, de la production et dans certains postes d'ingénieurs hautement spécialisés ou au niveau de la direction.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir branches.cim.org comme domaine prioritaire

Sweeping statements about shortages across all sectors detract attention away from the trends and very real pressures felt in particular regions. Our research shows the mining industry is experiencing general skills shortages in trades, production, and a few highly specialized engineering and leadership-level positions. For many occupations, lack of industry experience, or an “experience shortage,” compounds the issue, as do competition from other sectors and a mismatch between education, training and industry needs. When economic conditions eventually stabilize and production inevitably ramps up quickly, this situation will worsen.

www.incomed.md

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Nous avons établi, en tant que cabinet, un certain nombre de priorités pour les initiatives en faveur de la diversité et de l’inclusion, comme, en particulier, des mesures d’amélioration du recrutement, de la formation continue et une responsabilité au niveau de la direction, ainsi qu’un accès sans obstacle à nos bureaux pour les personnes à mobilité réduite.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir stikeman.com comme domaine prioritaire

What’s more, Stikeman Elliott supports diversity in all its forms. As a firm, we have established a number of priorities for diversity and inclusion initiatives. These include enhanced recruitment efforts, ongoing training and accountability at the leadership level, and barrier-free access to our offices for people with limited mobility. We are proud of our past recognitions as one of Canada’s Best Diversity Employers as well as one of the Best Employers for New Canadians, and we are focused on constantly refining and improving our efforts.

www.bundesanwaltschaft.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

L'emploi des moyens est fixé par le SAR conjointement avec des représentants de la Police judiciaire fédérale. Le SAR gère ainsi de manière centralisée, au niveau de la direction, les ressources de la Police judiciaire fédérale nécessaires à la conduite des procédures.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bundesanwaltschaft.ch comme domaine prioritaire

The Resources Steering Committee (SAR) is the joint forum of the Office of the Attorney General of Switzerland and Federal Criminal Police with responsibility for discussing specific operational issues that apply to all types of legal proceedings. Together with representatives of the Federal Criminal Police, the SAR determines the allocation of resources. This means the SAR is a centralised management body and controls the resources of the Federal Criminal Police that are required to deal with the cases of the Office of the Attorney General of Switzerland. The SAR comprises three representatives of each of the two authorities.

2 Résultats www.ofcom.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Nous avons le plaisir de figurer dans le "top ten" de toutes les unités de l'administration. En 2011, la Commission pour l'égalité s'est à nouveau chargée de promouvoir les processus nécessaires, de les suivre activement et d'aborder le thème au niveau de la direction.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ofcom.ch comme domaine prioritaire

All OFCOM employees should have the opportunity to develop optimally, both professionally and privately. As has been shown, we are on the right track: a staff survey by the Federal Personnel Office (FPO) has revealed that at OFCOM there is a healthy work-life balance. We are pleased to find ourselves ranked in the top ten of all government offices. In 2011 the internal Equality Commission again supported and monitored the necessary processes and dealt with them at management level.

www.afro.who.int

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Nous devons améliorer et rendre plus participatives nos réunions régulières tant au niveau de la gestion d'ensemble des programmes qu'au niveau de la direction des Unités et des Divisions pour assurer une supervision et un leadership directs et efficaces; parce que vision, politiques, et plans sont plus ou moins inutiles à moins que tous ceux qu'ils concernent en aient connaissance.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir afro.who.int comme domaine prioritaire

We must improve and make more participatory our regular management and leadership unit and divisional meetings to ensure direct and efficient supervision and leadership; because vision, policies, and plans are more or less useless unless they are known to all who may be concerned with them. I do believe in collective intelligence. Therefore, we will maximize the inputs from the available technical experts in the Region for optimal institutional good as opposed to individual results.

www.ofcom.admin.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ofcom.admin.ch comme domaine prioritaire

www.bst.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Officier du génie aérospatial, elle a occupé plusieurs postes clés au niveau de la direction des activités de navigabilité et d'ingénierie, ainsi que des opérations de maintenance au sein de l'Aviation royale canadienne.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bst.gc.ca comme domaine prioritaire

Prior to joining the TSB, she held positions as Director and Commanding Officer in the Canadian Armed Forces, where she served for more than 24 years. As an aerospace engineering officer, she held several key positions directing airworthiness and engineering activities, as well as maintenance operations within the Royal Canadian Air Force. These experiences led her to work on several fleets of aircraft, such as the CT-133 (Silver Star), the CC-144 (Challenger), the CT-114 (Tutor/Snowbirds), and more particularly the CF-18 (Hornet).

4 Résultats www.cim.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cim.org comme domaine prioritaire

eshop.sa.zain.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir stikeman.com comme domaine prioritaire

10 Résultats international.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

2.1.2 La structure et la perspective globale du Plan du Secteur n'ont pas complètement dépassé le niveau de la Direction générale et des directions. Des ententes de gestion du rendement pour les DG et les directeurs ont été préparées, mais certaines d'entre elles ne sont pas terminées.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir international.gc.ca comme domaine prioritaire

2.1.2 The structure and comprehensiveness of the branch plan has not fully transcended to the bureau and divisional level. Performance Management Agreements for the DG and directors are in place but some were late in being finalized. Priorities and objective statements do exist for some of the divisions and sections within divisions. More comprehensive workplans are needed that identify and link the specific results, activities, outcomes and resources of each division to the branch plan. Furthermore, individual staff members are not directly linked to a workplan and have received only informal communications, usually oral, regarding their specific goals and objectives. Staff has also noted that job descriptions either do not exist or are outdated.

5 Résultats www.asfc-cbsa.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Même si les deux directions ont le mandat d'offrir une coordination horizontale (la DGRO au niveau de l'organisation et la DESRM au niveau de la Direction générale des programmes), aucune description détaillée de leurs rôles respectifs en ce qui a trait au processus pour la production des indicateurs pour le RMR n'a encore été élaborée et communiquée.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir asfc-cbsa.gc.ca comme domaine prioritaire

Overall, interviewees who were asked about the roles of CGAD and SRMD indicated confusion about the roles and responsibilities of each directorate and perceived a duplication of effort between these two. This duplication added an extra layer to both the performance indicator selection and DPR processes; and, consequently, Program Areas were provided with less time to develop, extract, review, challenge and approve their performance indicators and data for DPR reporting. Although both Directorates have been mandated to provide horizontal coordination (CGAD at the enterprise level, and SRMD at the Programs Branch level), a detailed description of their respective roles with respect to the process for producing the indicators in the DPR has not yet been developed or communicated.

www.futurpreneur.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Il possède plus de 25 ans d’expérience en gestion financière, acquise tant dans les secteurs public que privé, où il a occupé plusieurs postes au niveau de la direction et au sein de conseils d’administration.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir futurpreneur.ca comme domaine prioritaire

Mr. Segal was Spin Master’s Chief Financial Officer from 2001 to 2011 and rejoined the Company in 2015. He has over 25 years of experience in financial management in both public and private companies where he has held a number of management level and board of director positions. Prior to re-joining Spin Master, from 2013 to 2015, Mr. Segal was VP Finance and Chief Financial Officer at Husky Injection Molding Systems, a supplier of injection molding equipment and services to the plastics industry. From 2011 to 2013, he was Chief Operating Officer at Canada Goose Inc., a producer of extreme weather outerwear. Mr. Segal graduated from the University of the Witwatersrand in Johannesburg, South Africa with a Bachelor of Commerce degree, Bachelor of Accountancy degree and a Master in Business Administration degree (cum laude).

11 Résultats parl.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Cette approche, inspirée des exigences antérieures pour l'enregistrement des organisations à but non lucratif, a l'avantage de s'assurer que la responsabilité ultime de l'enregistrement incombera au plus haut niveau de la direction.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir parl.gc.ca comme domaine prioritaire

Registration for commercial corporations will be streamlined. Instead of having each employee of a corporation register, the most senior officer of the corporation will register once for the entire entity. Employees involved in lobbying activities will simply be listed in the filing. This approach, modelled on previous filing requirements for not-for-profit organizations, has the advantage of ensuring that the ultimate responsibility for filing will rest at the highest echelons.

tsb.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir tsb.gc.ca comme domaine prioritaire

www.firenze-oltrarno.net

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Alexandrie— La journée de présentation d’ICARDA aura lieu le 7 mai, pour marquer la passation de pouvoir qui s’est produite au niveau de la direction mais aussi au niveau du Conseil d’administration du Centre.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bibalex.gov.eg comme domaine prioritaire	Alexandria- the BA Antiquities Museum will organize at the beginning of September an educational program on museum education comprising workshops for youth and children to create a new generation aware of its civilization. Mona Sery, Director of the BA Antiquities Museum stated that museum seeks ...

www.platforma-dev.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Le Dr Munro a une expérience internationale et locale à l'échelle gouvernementale : il est actuellement directeur associé à l'Alliance internationale sur le sida VIH et possède une vaste connaissance du travail à l'échelle internationale sur les questions de développement, y compris l'interaction avec les gouvernements et les donateurs à haut niveau. Il a auparavant travaillé avec l'ONUSIDA, la Banque mondiale, et en tant que responsable du gouvernement local au niveau de la direction au Cap et à Durban.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir platforma-dev.eu comme domaine prioritaire

Dr Munro has wide international and local government experience: he is currently Associate Director at the International HIV AIDS Alliance and has extensive knowledge of working internationally on developmental issues, including interaction with governments and donors at senior level. He had previously worked with UNAIDS, the World Bank, and as local government official at executive level in Cape Town and Durban.

8 Résultats www.psc-cfp.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Embaucher au niveau de la direction
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir psc-cfp.gc.ca comme domaine prioritaire	Hire at the executive level

www.andi.dz

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Suivre l'avancement de l'instruction du dossier de demande d'acte d'urbanisme, sollicité par l'investisseur, au niveau de la Direction de l'urbanisme et de la construction.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir andi.dz comme domaine prioritaire	Track the progress of the investigation of the application for acts of urban planning, as requested by the investor at the Department of Planning and construction.

3 Résultats www.rncan.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Le PRDE pourrait également soutenir les activités au niveau de la direction du PNO pour évaluer l'accomplissement du PNO en vue des premiers résultats.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rncan.gc.ca comme domaine prioritaire	PERD could also support POL Management level activities to evaluate the achievement of the POL towards early outcomes.

2 Résultats www.clerk.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	La représentation selon le sexe a fortement fluctué au cours des 25 dernières années dans la fonction publique, surtout au niveau de la direction.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir clerk.gc.ca comme domaine prioritaire	Shifts in gender representation in the public service have been very significant over the last 25 years, and even more so at the executive level.

3 Résultats www.nrcan.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Le PRDE pourrait également soutenir les activités au niveau de la direction du PNO pour évaluer l'accomplissement du PNO en vue des premiers résultats.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rncan.gc.ca comme domaine prioritaire	PERD could also support POL Management level activities to evaluate the achievement of the POL towards early outcomes.

www.oecd.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	• adopter une politique clairement formulée et visible interdisant la corruption qui bénéficie d'un soutien solide au plus haut niveau de la direction ;
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir oecd.org comme domaine prioritaire	• Adopt a clear and visible anti-bribery policy that is strongly supported by senior management;

www.andi.gov.dz

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Suivre l'avancement de l'instruction du dossier de demande d'acte d'urbanisme, sollicité par l'investisseur, au niveau de la Direction de l'urbanisme et de la construction.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir andi.gov.dz comme domaine prioritaire	Track the progress of the investigation of the application for acts of urban planning, as requested by the investor at the Department of Planning and construction.

17 Résultats www.international.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir international.gc.ca comme domaine prioritaire

www.youth.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Johnson dit qu’il aime aussi la dynamique changeante de l’industrie. Il peut avoir une influence sur les décisions prises au niveau de la direction!
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jeunesse.gc.ca comme domaine prioritaire	Johnson said he loves the changing dynamics of the industry, as well. He’s able to influence decisions made at the executive level!

8 Résultats www.parcours-lmd.salima.tn

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Changement au niveau de la Direction 74 K
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hochdorf.com comme domaine prioritaire	Change in senior management 58 K

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

niveau de la direction – Traduction en Anglais – Dictionnaire Keybot