ressort clairement dans – Englisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 2 Ergebnisse  parl.gc.ca
  Comités de la Chambre d...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
L'importance de coordonner les mesures entre tous les ordres de gouvernement ressort clairement dans une étude publiée récemment par l'Institute for Local Self-Reliance, un groupe de réflexion des États-Unis, qui a recensé les initiatives en matière de changements climatiques prises par 10 villes signataires de l'accord des maires américains pour la protection du climat.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenparl.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
The importance of a coordinated intergovernmental action is illustrated by a recent U.S. report. The Institute for Local Self-Reliance, a U.S.-based think tank, surveyed climate change activities in ten U.S. cities that signed the U.S. Mayors Climate Protection Agreement. It found that while cities' commitments are real and in some cases involve significant programs, they face an uphill struggle. Not more than one or two of the ten cities will meet their goal of reducing emissions 0.7% below 1990 levels by 2012. The report found that some cities had hoped to achieve their goals with the help of state and federal policies such as renewable electricity standards, improved vehicle efficiency, and stricter fuel economy standards.
  Comités de la Chambre d...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
C'est absolument crucial pour la qualité des services que nous fournissons à nos passagers. Nous savons tous que les agences gouvernementales ont de la difficulté à suivre l’évolution rapide des marchés—cela ressort clairement dans notre industrie depuis la déréglementation.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenparl.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
Let me now turn to the new security agency itself, which is the second part of our comments. We're concerned that the government agency will control passenger movement in the very middle of the facilitation of people on and off of airplanes. This is absolutely critical to the quality of service we give to our passengers. We all know that government agencies have difficulty responding to rapid changes in business marketplaces--the lessons have been vividly illustrated in our aviation industry since deregulation. Whether the shortages were aviation inspectors, air traffic controllers, customs personnel, or just not enough money to upgrade airports, we've all been there in the last 10 to 15 years, and I believe that the country has seen some innovative solutions.